Jenseits der Stille (1996)
Table of contents
- About the film
- Plot summary
- Swedish censorship / rating
- Technical specifications
- Comments
- Original work
- Production location
- Release dates
- Soundtrack listing
- Awards
- Related films
- Subjects
- Holdings Film
- Holdings Posters
- Holdings Archive materials
- Holdings Scripts
- Holdings Stills
- Holdings Promotion materials
Basic facts
| Original title | Jenseits der Stille |
|---|---|
| Film type | Feature |
| Category | Fiction |
| Director | |
| Producer | |
| Screenplay | |
| Production country |
|
| Production company | |
| Classification | Allowed from age 7 |
| Dialogue |
|
| Swedish release | 2001-11-30 |
Cast
Links and resources
Titles
| Original title |
|
|---|---|
| Swedish release title |
|
Crew
| Director | |
|---|---|
| Screenplay | |
| Producer | |
| Director of Photography | |
| Music | |
| Production Designer | |
| Film Editor | |
| Executive Producer |
Cast
| Sylvie Testud | Lara | ||
| Howie Seago | Martin | ||
| Emmanuelle Laborit | Kai | ||
| Sibylle Canonica | Clarissa | ||
| Tatjana Trieb | Lara som barn | ||
| Matthias Habich | Gregor, Clarissas make | ||
| Alexandra Bolz | Marie | ||
| Hansa Czypionka | Tom | ||
| Doris Schade | Lilli | ||
| Horst Sachtleben | Robert | ||
| Hubert Mulzer | herr Gärtner | ||
| Birge Schade | fröken Maertens | ||
| Stephan Kampwirth | banktjänstemannen | ||
| Lea Mekméche | Johanna | ||
| Laurel Severin | Martin som barn | ||
| Selestina Stanissavijevic | Clarissa som barn | ||
| Julia Lorbeer | Bettina | ||
| Anna Bickhofer | Bea | ||
| Stefan Spreer | Walter |
Companies
| Production Company | Claussen + Wöbke Filmproduktion | ||
|---|---|---|---|
| Roxy-Film GmbH & Co. KG | |||
| Advance allocations | Bayerischer Rundfunk (BR) | ||
| Süddeutscher Rundfunk | |||
| Fernsehen DRS | |||
| Distributor in Sweden (35 mm) | Stiftelsen Svenska Filminstitutet | 2001 |
Swedish censorship / rating
| Censorship number | 137823 |
|---|---|
| Date | 2001-08-08 |
| Classification | Allowed from age 7 |
| Original length | 3093 meters |
| Notes | Aktlängder: 446-474-588-533-510-542 |
Technical specifications
| Aspect ratio | 1.85:1 |
|---|---|
| Sound type | Sound |
| Sound system | Dolby Digital |
| Colour type | Colour |
| Frames per second | 24 |
| Length in minutes | 109 min |
Release dates
| First showing | 1996-12-19 | Germany | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Release in Sweden | 2001-11-30 | Filmstaden | Gothenburg | Sweden | 113 min | |
| 2001-11-30 | Filmstaden Sergel | Stockholm | Sweden | 113 min | ||
| Extern biograf, Sverige | 2009-11-25 | För Dövfilmfestival, 25-28/11. |
Holdings Film
The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Acetate |
| Carrier type | 16 mm |
| Element type | |
|---|---|
| Item base | Polyester |
| Carrier type | 35 mm |
| Length | 3127 |
| Element type | |
|---|---|
| Carrier type | 35 mm |
| Element type | Final mix |
|---|---|
| Carrier type | DAT |
Holdings Posters
| Size | About 70 x 100 cm |
|---|
Holdings Scripts
| Script type | Dialoglista |
|---|---|
| Language | Swedish |
Holdings Promotion materials
| Type | Misc.prints |
|---|---|
| Language | German |
| Type | Program/Reklamtryck |
|---|---|
| Language | Swedish |
