The Conversation (1974)

Original title	The Conversation
Swedish release title	Avlyssningen

Director	Francis Ford Coppola
Screenplay	Francis Ford Coppola
Producer	Francis Ford Coppola
Production Manager	Clark L. Paylow
Director of Photography	Bill Butler Haskell Wexler (ej krediterad)
Music	David Shire (originalmusik)
Production Designer	Dean Tavoularis
Film Editor	Walter Murch
Production Mixer	Art Rochester (as Arthur Rochester) Nathan Boxer (as Nat Boxer) Michael Evje (as Mike Evje)
Assistant Director	Chuck Myers
Technical Advisor	Hal Lipset Leo Jones
Script Supervisor	Nancy Tonery
Co-producer	Fred Roos
Associate Producer	Mona Skager
Unit Manager	Alex Tavoularis
Casting	Jennifer Shull
Production Secretary	Pat Smith
Camera Operator	Ralph Gerling
Assistant Cameraman	James Glennon (as James M. Glennon)
Gaffer	Joseph "Joe" Dunnigan Doug Finn
Key Grip	Keith Mason
Set Decorator	Douglas "Doug" Von Koss
Propman	Ted Moehnke
Costume Designer	Aggie Guerard Rodgers
Assistant Film Editor	Julie Zale
Sound Editor	Walter Murch
Re-recording Mixer	Walter Murch
Titles	Wayne Fitzgerald

Gene Hackman	Harry Caul, avlyssningsexpert
John Cazale	Stanley "Stan", Harrys medhjälpare
Allen Garfield	William P. "Bernie" Moran, avlyssningsexpert från Detroit
Frederic Forrest	Mark
Cindy Williams	Ann
Michael Higgins	Paul, Harrys medhjälpare
Elizabeth MacRae	Meredith, callgirl
Teri Garr	Amy Fredericks, Harrys flickvän
Harrison Ford	Martin Stett
Mark Wheeler	receptionisten
Robert Shields	mimartisten på Union Square
Phoebe Alexander	Lurleen
Robert Duvall	direktören, Anns make
Justin Gordon	dubbar Gene Hackmans tenorsaxofonspel

Production Company	The Coppola Company
	The Directors Company
	Paramount Pictures Corporation
Distributor in Sweden (35 mm)	Cinema International Corporation	1974
Distributor in Sweden (DVD)	Paramount Home Entertainment (Sweden) AB	2008

Censorship number	113482
Date	1974-07
Classification	Allowed from age 15
Original length	3105 meters
Notes	Aktlängder: 450, 465, 465, 415, 445, 525, 340.

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Technicolor
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3113 meter
Length in minutes	113 min

		USA		1972-11-26	1973
American Zoetrope Studios	San Francisco		(ateljé)
	San Francisco		(exteriörer)

Release in Sweden	1974-12-25	Sture	Stockholm	Sweden	113 min
TV showing	1981-06-25	TV1		Sweden	109 min
	1987-02-08	TV2		Sweden	109 min
	1997-12-31	SVT2		Sweden	109 min
	2002-04-25	Kanal 5		Sweden	109 min
	2002-07-21	Kanal 5		Sweden	109 min
	2003-03-14	Kanal 5		Sweden	109 min
	2003-09-06	Kanal 5		Sweden	109 min
	2003-12-30	Kanal 5		Sweden	109 min
DVD release	2008-06-11			Sweden
	2008-11-28			Sweden
TV showing	2023-12-27	SVT1		Sweden

Original title	Bill Bailey, Won't You Please Come Home?
Composer	Hugh Cannon	(1902)
Lyrics	Hugh Cannon	(1902)

Original title	When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob Bobbin' Along
Composer	Harry M. Woods	(1936)
Lyrics	Harry M. Woods	(1936)

Original title	Sophisticated Lady
Composer	Duke Ellington	(1933)
Lyrics	Mitchell Parish	(1933)
	Irving Mills	(1933)

Original title	When I Take My Sugar to Tea
Composer	Sammy Fain	(1931)
Lyrics	Irving Kahal	(1931)
	Pierre Norman	(1931)

Original title	I Remember You
Composer	Victor Schertzinger	(1942)
Lyrics	Johnny Mercer	(1942)

Original title	Out of Nowhere
Composer	John W. Green	(1931)
Lyrics	Edward Heyman	(1931)

Original title	To Each His Own
Composer	Ray Evans	(1946)
Lyrics	Jay Livingston	(1946)

Original title	Blues for Harry
Instrumentalist	Pete Jolly	(piano)
	Ray Brown	(bas)
	Shelly Manne	(trummor)
	Barney Kessel	(gitarr)
	Allan Aarons	(trumpet)
	Don Menza	(tenorsaxofon)

Original title	Love Bug
Instrumentalist	Shelly Manne	(trummor)
	Ray Brown	(bas)
	Bud Shank	(barytonsaxofon)
	Allan Aarons	(trumpet)

Precious Images (1986)

The Conversation (1974)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	3090

Element type	Duplicate negative
Carrier type	16 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	16 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Script type	Inspelningsmanus
Language	English

Black and white print	SET
Colour prints	14
Slides	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program folio