Boheemielämää (1992)

Media (1)

Original title	Boheemielämää
Swedish release title	Bohemernas liv
Co-production title	La vie de bohème (Frankrike) Bohemernas liv (Sverige) Das Leben der Bohème (Tyskland)
Title for Swedish DVD release	Bohemernas liv

Director	Aki Kaurismäki
Screenplay	Aki Kaurismäki
Producer	Aki Kaurismäki
Production Manager	Gilles Sacuto Raili Salmi
Director of Photography	Timo Salminen
Music	Mauri Sumén (originalmusik)
Production Designer	John Ebden
Film Editor	Veikko Aaltonen
Production Mixer	Jouko Lumme Timo Linnasalo
Assistant Director	Pauli Pentti (förstaassistent) Nathalie Herr (andraassistent) Gilles Charmant (andraassistent)
Script Supervisor	Haije Alanoja
Executive Producer	Paula Oinonen Francis Boespflug Willmar Andersson
Associate Producer	Klaus Heydemann
Unit Manager	Pierre-Yves Parrinet
Assistant Unit Manager	Remi Pradinas Marc-Laurent Desrues
Casting	Délphine Bonnemasson (statister)
Production Accountant	Sinikka Telaranta Corine Ringot
Production Secretary	Christine Vitel (Frankrike) Haije Alanoja (Finland)
Still Photographer	Moune Jamet
Assistant Cameraman	Jacques Cheuiche (förstaassistent) Muriel Coulin (andraassistent)
Gaffer	Peter Hoffmann Olli Varja Philippe Gibier
Key Grip	Wolfgang Kluge
Color Timer	Stan Lane
Singer	Damia Little Willie John Sacy Sand Marcel Mouloudji (as Moulouji) Mauri Sumén Serge Reggiani Georg Ots The Fake Trashmen Toshitake Shinohara
Assistant Production Designer	Mark Lavis Brigitte Perreau Guillaume Lemoine (lärling)
Propman	Heikki Ukkonen
Costume Designer	Simon Murray
Sound Editor	Jouko Lumme Nina Jansson
Sound Effects	Mel Kutbay
Re-recording Mixer	Tom Forsström
Other Crew	Erkki Astala (efterproduktionssamordnare) Jaakko Talaskivi (efterproduktionssamordnare) Irmeli Debarlé (regissörens assistent) Paula Oinonen (målningar) Erkki Lahti (catering) Kari Pulkkinen (catering) Jean-Claude Ambah Paula Oinonen (hundskötare - Laika) Outi Eranti (hundskötare - Piitu)
Translator	Irmeli Debarlé Philippe Debarlé

Matti Pellonpää	Rodolfo, målare från Albanien
Evelyne Didi	Mimi
André Wilms	Marcel Marx, författare
Kari Väänänen	Schaunard, kompositör
Christine Murillo	Musette
Jean-Pierre Léaud	Blancheron, sockerfabrikör från Nantes
Laika hund	Baudelaire, Rodolfos hund
Carlos Salgado	kafébartender
Alexis Nitzer	Henri Bernard, utmätningsmannen
Sylvie van den Elsen	Madame Bernard
Gilles Charmant	Hugo, Bernards assistent
Dominique Marcas	den kvinnliga antikvitetshandlaren
Samuel Fuller	Gassot, tidningskung
Jean-Paul Wenzel	Francis, Mimis pojkvän
Louis Malle	den generöse restauranggästen
André Penvern	polisinspektören
Maximilien Regiani	läkaren
Daniel Dublet	servitör
Philippe Dormoy	polis
Louis Delamotte	ägare
Kenneth Colley	gatsopare
Joëlle Jacquet	kaféföreståndarinnan
Michel Jacquet	kaféföreståndarinnans make
Antonio Olivares	dandy
Hélène Brousse	servitris
Sanna Fransman	dansande kvinna
Monique Goury	sjuksköterska
Jacques Cheuiche	försäljare
Simon Murray	"videur"
Mark Lavis	taxichauffören
Irmeli Debarlé	Gassots sekreterare
Jacques Léobold	antikvariatsföreståndaren
Jean-Bernard Mateu	andra polisen
Jean-Luc Abel	tredje polisen
Gilles Charmant	medlem i rockgruppen
Christian Ehrhardt	medlem i rockgruppen
Jacques Ehrhardt	medlem i rockgruppen
Gilles Sacuto	medlem i rockgruppen
Pierre-Yves Parrinet	medlem i rockgruppen
Veikko Nieminen	medlem i rockgruppen
Alain Sakhnowsky	medlem av den bulgariska familjen
Teresa Saraiva	medlem av den bulgariska familjen
Andrée Saldo	medlem av den bulgariska familjen
Karine Arsène	medlem av den bulgariska familjen
Konsta Väänänen	medlem av den bulgariska familjen
-	samt (i alfabetisk ordning)
Jean-Pierre Abodi
Remi Adam
Lalouani Areski
François Ayer
Marc Barbé
Francis Boespflug
Lydia Braun
Noël Bureau
Natalia Cheuiche
Gilbert Delmas
Daniel Dudon
Bernard Dupont
Sylvia Folcarelly
Albert Godard
Henri Gondelle
Claude Guillemard
Didier Heidet
Alain Impellizzieri
Othman Karoui
Jean Koralewski
Georges Lacour
Louis Latarrige
André Le Coq
Deddy Lemardeley
Ange Melet
Félix Impudi
Ruger Murer
Paula Oinonen
Mohand Ouatah
Raymond Picherit
Piitu hund
Claude Pinale
Louis Pinquier
Isabelle Rivaud
Pietro Romanacci
Simone Roy-Daniel
Laurent Thavonekhayl
Anssi Tikanmäki
Jacques Viard
Fabienne Vonier

Production Company	Le Studio Canal+
	Sofinergie 2
	Ministère de la Culture et de la Communication
	Centre National de la Cinématographie (CNC)
	Sputnik Oy		©
	Pyramide Productions SA		©
	Les Films A2
	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
	Pandora Filmproduktion GmbH		(i samarbete med)
Advance allocations	Suomen Elokuvasäätiö
	Nordisk Film & TV Fond
Distributor in Sweden (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (Inst. Video)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	1994
Distributor in Sweden (DVD)	Sandrew Metronome Distribution Sverige AB	2004
Laboratory	Metrocolor London Ltd.
Other Company	Capital Catering		(catering)
	Villealfa Filmproductions Oy		(utrustning)
	Multivolts		(elutrustning)
	Les Assurances Continentales		(försäkringar)
	Yrittäjäin Fennia		(försäkringar)

Censorship number	131277
Date	1992-02-26
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2813 meters
Notes	Aktlängder: 589-601-600-555-468 m.

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2813 meter
Length in minutes	103 min

Original title	Scènes de la bohème (Novel)
Author	Henri Murger

Original title	La vie de bohème (Play)
Author	Henri Murger
	Théodore Barrière

				1991	1991
	Paris	France
Malakoff	Paris	France
Ivry-sur-Seine	Paris	France

Festival showing	1992-02-27		Berlin	Germany
First showing	1992-02-28			Finland
Release in Sweden	1992-03-06	Sandrew 7	Gothenburg	Sweden	103 min
	1992-03-06	Filmstaden 7	Stockholm	Sweden	103 min
	1992-03-06	Victoria	Stockholm	Sweden	103 min
Other showing	1992-03-18		Paris	France
DVD release	2004-11-19			Sweden		(ingår i boxen Aki Kaurismäki Collection)
TV showing	2005-06-07	SVT2		Sweden
Cinematheque screening	2016-09-09	Filmhuset	Stockholm	Sweden
Cinematheque screening, archive copy	2016-09-09

Original title	Blommornas vals
Composer	Pjotr Tjajkovskij

Original title	Papa Oom Mow Mow
Composer	Al Frazier	(1962)
	John "Sonny" Harris	(1962)
	Turner "Rocky" Wilson jr.	(1962)
	Carl White	(1962)
Lyrics	Al Frazier	(1962)
	John "Sonny" Harris	(1962)
	Turner "Rocky" Wilson jr.	(1962)
	Carl White	(1962)
Performed by	The Fake Trashmen

Original title	De velours et de soie
Composer	Dominique Pankratoff	(1958)
Lyrics	Boris Vian	(1958)
Singer	Serge Reggiani

Original title	Non più andrai. Ur Le nozze di Figaro
Composer	Wolfgang Amadeus Mozart	(1786)
Lyrics	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1786)
	Bernhard Crusell	(svensk text 1821)
Singer	Georg Ots

Original title	Je bois
Composer	Boris Vian
Lyrics	Boris Vian
Singer	Moulouji

Original title	Yuki no furu machi o
Composer	Naoyea Uchimura
	Yoshinao Nakada
Lyrics	Naoyea Uchimura
	Yoshinao Nakada
Singer	Toshitake Shinohara

Original title	Play, Fiddle, Play
Composer	Arthur Altman
	Emery Deutch
Lyrics	Jack Lawrence

Original title	I Cross My Fingers
Composer	Walter Kent
	Walter Farrar
Lyrics	Walter Kent
	Walter Farrar

Original title	Bird Dance Beat
Composer	George Garrett

Original title	Pour un seul amour
Composer	Gabaroche
	Isabelle Aubret

Original title	Pour tout l'or du monde
Composer	Daniel White
	Moulouji

Original title	Leave My Kitten Alone
Composer	Little Willie John
	Titus Turner
	James McDougal

European Film Award	Berlin	1992		Matti Pellonpää	(bästa manliga skådespelare)
	Berlin	1992		André Wilms	(bästa manliga biroll)

LA without a Map (1999)

Boheemielämää (1992)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2803

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus

Script type	Dialoglista
Language	English

Black and white print	SET
Colour prints	1
Slides	1
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	French