Samson & Sally (1984)

Denmark et al., 63 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

  • Production location
  • Release dates
  • Soundtrack listing
  • Awards
  • Related films
  • Subjects
Other manifestations of this work

Basic facts

Media (1)

Original title Samson & Sally
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Original work
Production country
  • Denmark
  • Sweden
Production company
Classification Allowed from age 7
Dialogue
  • Danish
Swedish release 1986-09-05

Cast

Jesper Klein
Samson

Helle Hertz
Sally

Per Pallesen
Måge (måsen)

Bodil Udsen
Samsons mamma

Poul Thomsen
Samsons pappa

Kirsten Peüliche
delfinen

Show more

Links and resources

Download the study guide for this film (in Swedish)

Titles

Original title
  • Samson & Sally
Swedish release title
  • Samson & Sally
Co-production title
  • Samson & Sally (Sverige)
Distribution title
  • Samson & Sally (Västtyskland)
  • Samson og Sally (Norge)
Title for Swedish Video release
  • Samson & Sally

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Mixer
Animation
Dubbing Director
Dialogue
Story Editor
Production Accountant
Film Commissioner
Sound Effects
Re-recording Mixer
Key Animator
Clean Up
Backgrounds
Other Crew
Translator

Cast

- Danska röster:
Jesper Klein Samson
Helle Hertz Sally
Per Pallesen Måge (måsen)
Bodil Udsen Samsons mamma
Poul Thomsen Samsons pappa
Kirsten Peüliche delfinen
Preben Neergaard Moby Dick
Berthe Qvistgaard sköldpaddan
Ole Ernst kapten Arhoff
Claus Ryskjær bardvalen
- Svenska röster:
Staffan Hallerstam Samson, den vita valen
Louise Raeder Sally/delfinen
Lars Edström måsen
Meta Velander Samsons mamma/sköldpaddan
Mathias Henrikson Samsons pappa
Ingvar Kjellson Moby Dick, den gamla vita valen
Ingvar Ernblad besättningsman på kapten Ahabs valfångare/modern harpunerare/den stora valen
Heinz Hopf kapten Ahab

Companies

Production Company Dansk Tegnefilm Kompagni i samarbete med
Sveriges Television AB TV2 (Malmödistriktet)
Nordisk Films Studio A/S
Det Danske Filminstitut
Distributor in Sweden (35 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1986
Distributor in Sweden (16 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1986
Distributor in Sweden (Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1996
Distributor in Sweden (Home Video) Vestron Video Sweden AB 1987
Distributor in Sweden (buy video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1996
Distributor in Sweden (DVD) Studio S Entertainment 2014
Other Company Öra & Öga AB 1986 (produktion av svensk version)

Swedish censorship / rating

Censorship number 126264
Date 1986-08-24
Classification Allowed from age 7
Original length 1723 meters
Notes Aktlängder: 514-526-438-245 m.


Censorship number 126264
Date 1986-08-24
Classification Allowed from age 7
Original length 688 meters
Notes Aktlängder: 514-526-438-245 m.


Technical specifications

Aspect ratio 2.35:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Colour system Eastman Color
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 1723 meter
Length in minutes 63 min
Reels 4 reels


Original work

Original title Kaskelotternes sang (Children's book)
Author Bent Haller


Release dates

First showing 1984-10-12 Scala Holstebro Denmark 63 min
1984-10-12 Palads Copenhagen Denmark 63 min
1984-10-12 Bio Trio Copenhagen Denmark 63 min
1984-10-12 Husum Bio Copenhagen Denmark 63 min
1984-10-12 Bio Center Odense Denmark 63 min
1984-10-12 Grand Randers Denmark 63 min
1984-10-12 Lido Vejle Denmark 63 min
1984-10-12 Fotorama Viborg Denmark 63 min
1984-10-12 Scala Aalborg Denmark 63 min
1984-10-12 Biografen Århus Denmark 63 min
Release in Sweden 1986-09-05 Filmstaden Stockholm Sweden 63 min
1986-09-05 Victoria Stockholm Sweden 63 min
Video release 1996-04 Sweden 60 min
DVD release 2014-11-12 Sweden
Cinematheque screening 2016-03-06 Filmhuset Stockholm Sweden
Cinematheque screening, archive copy 2016-03-06
2017-12-02
2021-11-07 Sweden

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 16 mm


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1705


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1705


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1705


Element type Intermediate audio recording
Carrier type 16 mm


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 2


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print 17
Colour prints 12
Slides 1
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?