Augustas lilla felsteg (1933)

Media (23)

Original title	Augustas lilla felsteg
Swedish release title	Augustas lilla felsteg
Distribution title	Augustan pieni harha-askel (Finland) Augustas lilla felsteg (Finland)
Title for Swedish DVD release	Augustas lilla felsteg

Director	Thor Modéen
Screenplay	Siegfried Fischer Thor Modéen
Production Manager	Stellan Claësson
Director of Photography	Martin Bodin
Music	Eric Bengtson (originalmusik)
Art Director	Arne Åkermark
Production Mixer	Terrence Wendt
Assistant Director	Karin Swanström
Script Supervisor	Ragnhild Prim
Unit Manager	Harry Malmstedt
Still Photographer	Louis Huch (ateljéfoto)
Musical Arrangement	Gunnar Johansson
Orchestra	SF-orkestern
Orchestra Leader	Eric Bengtson
Boom Operator	Sven Hansen
Titles	Alva Lundin

Edvard Persson	Smulle Månsson, målarmästare
Tyra Leijman-Uppström	Klara Månsson, Smulles hustru
Aino Taube	Ingrid Månsson, Smulle och Klaras dotter
Siegfried Fischer	David Magnusson, fabriksarbetare
Dagmar Ebbesen	Augusta Magnusson, Davids hustru
Rut Holm	Lisa, Augustas dotter
Nils Jacobsson	Einar Hallbäck, Davids fosterson
Thor Modéen	Holger Jönsgård, f.d. Jönsson, lantbruksagronom från Mjölby
Hugo Jacobson	Petter Söderqvist, lumpsamlare
Arthur Fischer	fabrikör Hagström
Werner Ohlson	Helge Hagström, fabrikör Hagströms son
-	Ej krediterade:
Carl Ericson	brevbäraren
Margareta Schönström (as Greta Schönström)	kontorsflickan hos fabrikör Hagström
Harald Wehlnor	den otrevlige tågpassagerare med hatt
Helge Kihlberg	biljettförsäljaren

Production Company	AB Ek-Film
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Ek-Film	1933
	Svensk Talfilms Distributionsbyrå AB	1937
	David Anell	1938
	Svenska Förenade Biograf AB	1939
	Film AB Imago	1943
	AB Kungsfilm	1945
Distributor in Sweden (DVD)	Zenith Film AB	2004
	Studio S Entertainment	2013
Laboratory	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

Censorship number	57592
Date	1938-05-04
Classification	Suitable for all audiences
Original length	1770 meters

Censorship number	48714
Date	1933-01-18
Classification	Allowed from age 15
Original length	2135 meters
Censored length	2130 meters
Notes	I akt 3: slutet av första närgångenhetsscenen. Den 2.2.1933 lät filmbolaget förkorta filmen med ytterligare cirka 85 meter. Senare kopior har haft en längd av 2093 meter.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2135 meter
Length in minutes	78 min
Reels	5 reels

Original title	Augustas lilla felsteg (Play)
Author	Siegfried Fischer

				1932-08-25	1932-10-17
Filmstaden	Råsunda	Sweden
Södermalm	Stockholm	Sweden	(exteriörer)
Bogesund	Vaxholm	Sweden	(exteriörer)

Release in Sweden	1933-01-30	Skandia	Stockholm	Sweden	78 min
	1933-01-30	China	Örebro	Sweden	78 min
First showing	1933-01-30	Skandia	Stockholm	Sweden	78 min
	1933-01-30	China	Örebro	Sweden	78 min
TV showing	1970-12-25	TV1		Sweden	75 min
	1971-03-10	TV1		Sweden	75 min
	1975-09-14	TV1		Sweden	75 min
	2004-06-08	SVT1		Sweden	75 min
DVD release	2004-10-21			Sweden
TV showing	2006-09-05	SVT1		Sweden	75 min
	2008-03-04	SVT1		Sweden	75 min
DVD release	2013-08-28			Sweden		(utgiven i samlingen "Den stora pilsnerboxen")
TV showing	2021-08-09	SVT1		Sweden
	2023-09-01	SVT1		Sweden
VOD release	2023-09-01	SVT Play		Sweden		Antal dagar på SVT Play 30

Original title	Aj, aj, Augusta
Composer	Pierre Leblanc	(1932)
Lyrics	Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson	(1932)
Singer	John Wilhelm Hagberg	(ej i bild)

Original title	Pojkarne
Composer	Christoph Willibald Gluck	(ur operan "Armide", 1777)
Lyrics	Anna Maria Lenngren	(1797)
Singer	Dagmar Ebbesen

Original title	Nubbvisa
Composer	Fred Winter	(1932)
Singer	Siegfried Fischer
	Dagmar Ebbesen
	Edvard Persson
	Tyra Leijman-Uppström
	Thor Modéen
	Rut Holm
	Hugo Jacobson
	Nils Jacobsson

Original title	En kyss, en kyss i mörkt och kulet väder
Singer	Hugo Jacobson

Original title	Daisy Bell
Composer	Harry Dacre	(1892)
Lyrics	Alma Rek	(svensk text 1906)
	Harry Dacre	(engelsk text 1892)
Musical Arrangement	Sam Rydberg
Singer	Siegfried Fischer
	Dagmar Ebbesen
	Edvard Persson
	Tyra Leijman-Uppström
	Thor Modéen
	Rut Holm
	Hugo Jacobson

Original title	På Forsviks gård bland grevar och baroner ...
Singer	Tyra Leijman-Uppström

Original title	Å så rulla vi på kuttingen igen
Lyrics	Emil Norlander
Singer	Hugo Jacobson
	Siegfried Fischer
	Dagmar Ebbesen
	Edvard Persson
	Tyra Leijman-Uppström
	Thor Modéen
	Rut Holm

Original title	Kalle P.
Composer	Josef Franz Wagner	("Gigerl-marsch")
Lyrics	Edouard Laurent	(musikbearbetning och svensk text 1891)
Singer	Edvard Persson

Original title	Fia Jansson
Lyrics	Emil Norlander	(svensk text 1900)
Singer	Dagmar Ebbesen

Original title	Jag vill bygga dig en boning
Singer	Siegfried Fischer
	Hugo Jacobson

Original title	För sockret det betalar man en krona ...
Singer	Hugo Jacobson

Original title	Alpens ros
Lyrics	Wilhelmina Hoffman	(svensk text 1871)
Singer	Thor Modéen

Original title	Aa, Dagmar
Composer	Olfert Jespersen	(1896)
Lyrics	Olfert Jespersen	(dansk text 1896)
Singer	Hugo Jacobson

Original title	Ta-Ra-Ra-Boom-De-Ré/A Sweet Tuxedo Girl Am I
Lyrics	Alma Rek	(svensk text 1892)
	Henry J. Sayers	(engelsk text 1891)
Singer	Siegfried Fischer

Original title	Albertina
Lyrics	Evert Taube	(1922)
Musical Adaptation	Evert Taube	(1922)
Singer	Edvard Persson
	Hugo Jacobson
	Siegfried Fischer
	Dagmar Ebbesen
	Tyra Leijman-Uppström
	Thor Modéen
	Rut Holm

Original title	Från Engeland till Skottland
Singer	Hugo Jacobson
	Siegfried Fischer
	Dagmar Ebbesen
	Edvard Persson
	Tyra Leijman-Uppström
	Thor Modéen
	Rut Holm

Original title	Du är den bild jag i mitt hjärta gömmer
Composer	Fred Winter	(1933)
Lyrics	Fritz Gustaf	(1933)
Singer	Nils Jacobsson	(dubbad?)
	Aino Taube	(dubbad?)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2094

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm
Length	2088

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm
Length	2088

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	AUGUSTAS LILLA FELSTEG
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1
Poster title	AUGUSTAS LILLA FELSTEG
Tryckeri	Stockholms Bokindustri Aktiebolag

Type	Affischförlaga
Object title	Edvard Persson Augustas lilla felsteg
Technique	Handmålad
Size	700 x 1000

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Extent	105 s.
Language	Swedish

Black and white print	22
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program/Reklamtryck