Miracle in Milan (1951)

Italy, 100 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Original title Miracolo a Milano
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Original work
Production country
  • Italy
Production company
Awards
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
  • Italienska
Swedish release 1951-12-03

Cast

Emma Gramatica
gamla Lolotta, Totòs fostermore

Francesco Golisano
Totò den gode

Paolo Stoppa
Rappi, den elake

Guglielmo Barnabò
Mobbi, den rike mannen

Brunella Bovo
Edvige, den högfärdiga fruns hembiträde

Anna Carena
Marta, den högfärdiga frun

Show more

Titles

Original title
  • Miracolo a Milano
Swedish release title
  • Miraklet i Milano
International title
  • Miracle in Milan
Distribution title
  • Das Wunder von Mailand (Västtyskland/Österrike)
  • Milagro en Milán (Argentina/Spanien)
  • Miracle à Milan (Belgien/Frankrike)
  • Cud w Mediolanie (Polen)
  • Milagre em Milão (Brasilien)
  • Milanon ihme (Finland)
  • Mirakel te Milaan (Belgien)
  • O milagre de Milão (Portugal)
  • Wonder in Milaan (Nederländerna)
  • Csoda Milánóban (Ungern)
  • Zázrak v Miláně (Tjeckoslovakien)
  • Miraklet i Milano (Danmark/Norge))
  • Θαύμα στο Μιλάνο (Grekland)
  • Thavma sto Milano (Grekland)
  • נס במילאנו (Israel)
  • ミラノの奇蹟 (Japan)
  • Miracol la Milano (Rumänien)
  • Чудо в Милане (Ryssland)
  • Milano'da Mucize (Turkiet)
  • Milano Mucizesi (Turkiet)

Crew

Director
Screenplay
Producer
Production Manager
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Story
Production Coordinator
Unit Manager
Production Secretary
Camera Operator
Still Photographer
Special Photographic Effects
Assistant Cameraman
Conductor
Costume Designer
Assistant Film Editor

Cast

Emma Gramatica gamla Lolotta, Totòs fostermore
Francesco Golisano Totò den gode
Paolo Stoppa Rappi, den elake
Guglielmo Barnabò Mobbi, den rike mannen
Brunella Bovo Edvige, den högfärdiga fruns hembiträde
Anna Carena Marta, den högfärdiga frun
Alba Arnova statyn
Flora Cambi den olyckliga flickan som älskar den svarte
Virgilio Riento polissergeanten som blir general
Arturo Bragaglia Alfredo
Erminio Spalla Gaetano
Riccardo Bertazzolo atleten
Checco Rissone (as Francesco Rissone) ene kommendanten över trupperna
Angelo Prioli andre kommendanten över trupperna
Jerome Johnson den svarte
Jubal Schembri mannen med rakat huvud
Walter Scherer Arturo
Egisto Olivieri Mobbis advokat
Giuseppe Spalla fattiglapp
Giuseppe Berardi Giuseppe
Renato Navarrini stammaren
Enzo Furlai Brambi, landägaren
Luigi Ponzoni fattiglapp
Piero Salonne fattiglapp
Guido Branduani Totò som elvaåring
Leonfi Tribaldi

Companies

Production Company Società Produzioni De Sica SA
Co-Production Company Ente Nazionale Industrie Cinematografiche SA (ENIC)
Distributor in Sweden (35 mm) RKO Radio Films AB 1951
Distributor in Sweden (DVD) Studio S Entertainment 2007

Swedish censorship / rating

Censorship number 79712
Date 1951-11-13
Classification Suitable for all audiences
Original length 2635 meters
Notes Aktindelning: 420-445-515-360-390-505 = 2635 m - 96 minuter. Aktlängder: 420, 445, 515, 360, 390, 505.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system RCA Sound System
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2746 meter
Length in minutes 100 min
Reels 6 reels


Original work

Original title Totò il Buono (Novel)
Author Cesare Zavattini


Production location

ICET Studios Rome Italy (ateljé)
Titanus Studios Rome Italy (ateljé)
Cinecittà Studios Rome Italy (ateljé)
Milan Italy (exteriörer)

Release dates

First showing 1951-02-08 Italy 100 min
Release in Sweden 1951-12-03 Röda Kvarn Stockholm Sweden 96 min
TV showing 1970-06-06 TV2 Sweden
1983-09-17 TV2 Sweden
DVD release 2007-12-14 Sweden
Cinematheque screening, archive copy 2012-08-20
2012-08-24
2021-08-31

Awards

Palme d'Or Cannes 1951 (t.m. Fröken Julie)

Related films

Der Krieger und die Kaiserin (2000) Miracle in Milan (1951)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 2584


Holdings Posters

Size About 70 x 100 cm
Quantity 1


Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 1


Size About 70 x 100 cm
Quantity 1
Poster title Miraklet i Milano


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Slides 12
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck


Other manifestations of this work

Internet

Technical specifications

Aspect ratio 1.78:1
Sound type Sound
Colour type Black and white
Frames per second 25
Length in minutes 93 min
Dialogue
  • Italienska


Holdings Film

Element type Digitalt visningsmaterial


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?