Bambi II (2006)

Original title	Bambi II
Swedish release title	Bambi 2
Working title	Bambi and the Great Prince of the Forest

Director	Brian Pimental
Screenplay	Alicia Kirk
Producer	Jim Ballantine
Music	Bruce Broughton
Film Editor	Jeremy Milton Mark Solomon
Animation	Andreas Deja (rådgivare) Pieter Lommerse (övervakare) Gie Santos ("Bambi") Rizaldy Valencia ("Bambi") Toby Schwarz Florian Wagner Kevin Wotton
Other Crew	Maria Rydberg (regissör - svensk version 2006) Maria Rydberg (översättare - svensk version 2006) Maria Rydberg (sångtexter - svensk version 2006) Robert Cronholt (sångtexter - svensk version 2006) Joakim Jennefors (sånginstruktör - svensk version 2006) Johan Lejdemyr (inspelningstekniker - svensk version 2006) Rickard Sporrong (inspelningstekniker - svensk version 2006) Anna Lundström (projektledare - svensk version 2006) Annika Rynger (projektledare - svensk version 2006) Svend Christiansen (studioproducent - svensk version 2006) Kirsten Saabye (kreativ ledning - svensk version 2006)

-	Röster (original):
Patrick Stewart	The Great Prince/kronhjort
Alexander Gould	Bambi
Brendon Baerg	Thumper
Carolyn Hennesy	Bambis mamma
Nicky Jones	Flower
Anthony Ghannam	Ronno
Andrea Bowen	Faline
Keith Ferguson	Owl
Cree Summer	Mena
Brian Pimental	Murmeldjuret/Piggsvinet
Makenna Cowgill	Thumpers syster
Ariel Winter	Thumpers syster
Emma Rose Lima	Thumpers syster
Christopher Lee	mannen i skogen
-	Röster (svensk version 2006):
Tomas Pontén	Skogens konung
Axel Karlsson	Bambi
Daniel Melén	Stampe
Elin Klinga	Bambis mamma
Sam Molavi	Blomma
Benjamin Wahlgren	Ronno
Nora Nilsson	Faline
Nils Eklund	Uggla
Sara Lindh	Mena
Ole Ornered	Murmeldjuret
Rolf Skoglund	Piggsvinet
Nadja Veigas	Stampes syster
Isabel Vingren	Stampes syster
Jessica Andersson	sång
Annica Smedius	sång
Annika Rynger	sång
Andreas Konvicka	sång
Charlotte Ardai Jennefors (as Charlotte Ardai-Jennerfors)	sång
Johan Röhr	sång
Lars Säfsund	sång
Lawrence Mackrory	sång
Lilling Palmeklint	sång
Louise Fält	sång
Magnus Lange	sång
Martina Edoff	sång
Sharon Dyall	sång
Wonderchildren	sång

Production Company	Disneytoon Studios
Copyright	Disney Enterprises Inc.	2006
Distributor in Sweden (35 mm)	Buena Vista International (Sweden) AB	2006
Distributor in Sweden (DVD)	Walt Disney Studios Home Entertainment AB	2006

Censorship number	142757
Date	2006-01-31
Classification	Allowed from age 7
Original length	1989 meters
Notes	Bedömningsgrund för åldersgräns: Inslag av jakthundar med vassa tänder som jagar Bambi. Aktindelning: 404-542-498-545 = 1989 m.

Aspect ratio	1.85:1
Sound type	Sound
Sound system	Dolby Digital
Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Frames per second	24

Other showing	2006-01-26			Argentina
	2006-02-07			USA		(videopremiär)
Release in Sweden	2006-02-24	BioPalatset	Gothenburg	Sweden	73 min
	2006-02-24	Filmstaden Downtown	Gothenburg	Sweden	73 min
	2006-02-24	BioPalatset	Malmö	Sweden	73 min
	2006-02-24	Astoria Kungsgatan	Stockholm	Sweden	73 min
	2006-02-24	BioPalatset	Stockholm	Sweden	73 min
	2006-02-24	Filmstaden Kista	Stockholm	Sweden	73 min
	2006-02-24	Filmstaden Sergel	Stockholm	Sweden	73 min
	2006-02-24	Filmstaden Söder	Stockholm	Sweden	73 min	(m.fl. orter)
DVD release	2006-09-20			Sweden

Original title	There Is Life
Composer	David Friedman
Lyrics	Maria Rydberg	(svensk text)
	Robert Cronholt	(svensk text)
	David Friedman	(engelsk text)
Singer	Alison Krauss	(originalversion)
	Jessica Andersson	(svensk version 2006)

Original title	First Sign of Spring
Composer	Michelle Lewis
	Daniel Petty
Lyrics	Maria Rydberg	(svensk text)
	Robert Cronholt	(svensk text)
	Michelle Lewis	(engelsk text)
	Daniel Petty	(engelsk text)
Singer	Michelle Lewis	(originalversion)
	Jessica Andersson	(svensk version 2006)

Original title	Let's Sing a Gay Little Spring Song
Composer	Frank E. Churchill
Lyrics	Larry Morey
Singer	Brian Pimental	(originalversion)
	Axel Karlsson	(svensk version 2006)
	Daniel Melén	(svensk version 2006)
	Isabel Vingren	(svensk version 2006)
	Nadja Veigas	(svensk version 2006)
	Nora Nilsson	(svensk version 2006)
	Sam Molavi	(svensk version 2006)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	Bambi 2