Åh, i morron kväll ... (1919)

Media (72 st)

Originaltitel	Åh, i morron kväll ... : Lustspel i 2 akter
Svensk premiärtitel	Åh, i morron kväll ...
Distributionstitel	Aah, - i Morgen Kvæld (Danmark) Jälleen huomen'illalla! (Finland) Oh, huomeniltana! (Finland) Åh, i morron kväll! (Finland) Ai huomen illalla! (Finland)

Regi	John W. Brunius
Manus	John W. Brunius Sam Ask
Foto	Hugo Edlund
Arkitekt	Vilhelm Bryde Gustaf Hallén

Ernst Rolf	Ernst Rolf, toffelhjälte
Mary Gräber	Josefina, Ernst Rolfs hustru
Eric Lindholm	Boman
Hulda Malmström	svärmor
Gucken Cederborg	dam på Operaterrassen
Jean Grafström	vicevärden
Eva Eriksson	förförisk dam på Hasselbacken
Anna Diedrich	Rolfs hushållerska

Produktionsbolag	Filmindustri AB Skandia
Distributör i Sverige (35 mm)	Filmindustri AB Skandias Filmbyrå	1919

Toffelhjälten Ernst Rolf är gift med en riktig Xantippa och har dessutom bekymmer med ekonomin, så när vicevärden kommer smiter han hemifrån. På stan träffar han vännen Boman och gör sällskap med honom till Operaterrassen. Där beklagar han sig över att den ljuva kvinna han en gång gifte sig med förvandlats till en satkärring. Han fantiserar om andra kvinnor (som dansar för hans inre syn i trickfotografering på terrassbordet). Boman beslutar sig för att hjälpa honom genom att skriva ett brev, där Rolf kallas till ett sammanträde i Jönköping. Tanken är att Rolf med denna förevändning ska slippa hemifrån och kunna förlusta sig på Hasselbackens maskerad nästa kväll.

Boman skickar emellertid också ett annat brev, till Rolfs fru nämligen, och där föreges en okänd beundrare vilja träffa henne just på Hasselbacken. Och så kommer det sig att Rolf på maskeraden utan att veta det kurtiserar sin egen fru som är lika ovetande. Plötsligt känner Rolf igen ringarna på hustruns hand och rymmer fältet, beger sig hem och lägger sig oskyldigt i sin egen säng.

När hustrun på nattkröken återkommer hem i maskeradstassen, känner hon sig gruvligt ertappad. Men Rolf visar sig försonligt stämd, i synnerhet som han efter detta kan påräkna mjukare tongångar från sin lagvigda.

Censurnummer	23027
Datum	1919-12-03
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	703 meter

Bildformat	1,37:1
Ljudtyp	Stum
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	18
Längd i meter	703 meter
Längd i minuter	34 min
Akter	2 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

En älskvärd film utan stora pretentioner var det allmänna omdömet. Ett par kritiker tyckte dock att det blev litet för bagatellartat.

DN (Marfa & Comp): "Det är en älskvärd bagatell som inte framträder med några anspråk och inte heller fyller några, utom det att den är alldeles oförarglig. Man får till livs Ernst Rolf, hans vittandade leende och oklanderliga gångkläder och man får en skymt av Eric Lundholm som Boman, vilket kommer åskådaren att önska att få se mera av honom. Mary Gräber är ganska skön och voluminös och Eva Eriksson bara skön. Regien är av John Brunius, som kunde ha lagt an på mera utformning av detaljerna, men annars är det intet ont att säga om den. Fotograferingen utmärkt lyckad."

Ny Tid (osignerad): "Att Rolf som filmaktör skall lägga i dagen allt det friska och glada humör som gjort denna cabaretartist till en gunstling, säger sig självt. Och det som gör detta lustspel särskilt njutbart är det förträffliga arrangemanget att låta detsamma åtföljas av Rolfs lätta och bestickande melodier."

StT (osignerad): "En verkligt glad stund bereder denna vecka den första Rolffilmen, kallad Åh, i morron kväll, byggd på en hel del av Rolfs visor och inspelad under John W. Brunius' regi. Förutom Rolf medverka (-) Erik Lindholm, Mary Gräber, Eva Eriksson, Hulda Malmström samt ett flertal andra kända artister. Regissören lär ha uttalat sin ledsnad över att filmen inte utsträcktes med några akter till, medan man ändå var i tagen, och i den ledsnaden deltar även publiken. Men det är också den enda tråkigheten med denna film. (-)

Hemligheten med glädjen är väl den att inga ceremonier ha gjorts vid denna inspelning. Alla de glada människorna i det glada sällskap, dit vi utan vidare införas, roa sig själva av hjärtans lust och -- roa därmed andra."

Kommentar Svensk filmografi

Ernst Rolf (1891-1932) förekom ytterst sparsamt på film. Frånsett Åh, i morron kväll medverkade han endast i ytterligare en svensk film, Styrman Karlssons flammor från 1925. I den filmen har han huvudrollen som styrmannen Karl Alfred Karlsson (1925/18). Ernst Rolf förekommer också i Paramountfilmen Paramount on Parade/Paramount-Paraden som hade premiär på China 13.10.1930.

Åh, i morron kväll ansågs försvunnen tills ingenjör Lennart Staaf 1971 fann den i en källare. Filmen restaurerades av Svenska Filminstitutet, och hade "nypremiär" på Cinemateket/Filmklubben 28.11.1972.

Filmen utgör ett ganska originellt försök att konstruera en historia med utgångspunkt från en lång rad kända kuplettrader ur Ernst Rolfs repertoar. Därmed gavs naturligtvis också självklara uppslag till ackompanjemang för biografmusikerna.

Originaltitel	Åh, i morgon kväll (Sång)
Författare	S.S. Wilson	(svensk text)
Kompositör	Harry Carlton

				1919	1919
Skandiaateljén	Långängen, Lidingö	Sverige
Operaterrassen	Stockholm	Sverige
Hasselbacken	Stockholm	Sverige
S:t Eriksbron	Stockholm	Sverige

Sverigepremiär	1919-12-08	Victoria	Göteborg	Sverige	34 min
	1919-12-08	Sture	Stockholm	Sverige	34 min
Urpremiär	1919-12-08	Victoria	Göteborg	Sverige	34 min
	1919-12-08	Sture	Stockholm	Sverige	34 min
Annan visning	1973-04-04					Lätt repa i vänster bildsida. Kopian delvis finrepig i bild mest i början o. slutet.
	1995-04-12

Originaltitel	Oh, Tomorrow Night
Kompositör	Harry Carlton	(1914)
Textförfattare	Björn "Nalle" Halldén	(officiell svensk text 1918
	Anita Halldén	(egentlig svensk text 1918)

Originaltitel	Celle que j'aime est parmi vous
Kompositör	Vincent Scotto	(1914)
Textförfattare	Ernst Rolf	(svensk text 1917)
	Henri Christiné	(fransk text 1914)

Originaltitel	Why Can't We Have the Sea in London?
Kompositör	Fred Godfrey	(1911)
	Billy Williams	(1911)
Textförfattare	Ture Nerman	(svensk text 1912)
	Fred Godfrey	(engelsk text 1911)
	Billy Williams	(engelsk text 1911)

Hasselbacken

Maskerader

Operaterrassen

Rolf/Ernst

Toffelhjälte

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	35 mm
Längd i meter	645

Typ	Kopia
Bärare	35 mm
Längd i meter	645

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	35 mm
Längd i meter	570

Typ	I-band musik

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Åh i mårron kväll.
Omfång	36 s. miljölista och rollista (4 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	Åh i mårron kväll.
Omfång	36 s. miljölista och rollista (4 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Omfång	37 s. miljölista och rollista (5 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	2 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Omfång	2 s.
Språk	Tyska

Typ	Dialoglista
Manustitel	Oh, les femmes!
Omfång	2 s.
Språk	Franska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Album	Ja

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska