Balladen om Gregorio Cortez (1983)

Originaltitel	The Ballad of Gregorio Cortez
Svensk premiärtitel	Balladen om Gregorio Cortez

Regi	Robert M. Young
Manus	Robert M. Young
Producent	Michael Hausman
Foto	Ray Villalobos
Musik	W Michael Lewis Edward James Olmos
Arkitekt	Stuart Wurtzel
Klippning	Arthur Coburn John Bertucci

Edward James Olmos	Gregorio Cortez
James Gammon	Frank Fly
Tom Bower	Boone Choate
Bruce McGill	Billy Blakely, reporter
Brion James	kapten Rogers
Alan Vint	Mike Trimmell
Timothy Scott	sheriff Morris
Michael McGuire	sheriff Glover
Pepe Serna	Romaldo Cortez
Barry Corgin	B R Abernathy, advokat
Jack Kehoe	Pierson, åklagare
Victoria Plata	Carmen Cortez
Mico Olmos	Valeriano Cortez
domare E W Patteson	Kennon, domare
William Sanderson	en cowboy
Rosana DeSoto	Carlota Munoz
Lawrence DeYapp jr.	Lorenzo Cortez
Cleo Ann DeYapp	Cortez' dotter
Amos DeYapp	Cortez' baby
Buddy Vigil	''Skin''
Zack Porter	medlem i Flys uppbåd
Lili Young	Mrs Glover
Cletus Tafoya	farmaren
Waymond Vessels	Skillet
Weldon Minzenmayer
Vance Sorrells	Texas Rangers
James Pamplin	Colorado
Curtis Akin
Fred Collins
Rod Hudson
Dan Delk	Boones uppbåd
Ben Zeller	Henry Schnabel
Joshua Tree	telegrafisten
Lawrence Steib
Doug Kaess	Rangers vid vattenhålet
Raina Barrett	kvinna på kaféet
Eloy Hernandez	Jesús
José Gomez	tolk i domstolen
Margo Chavez Charles
Fredrick Lopez
Getulio Rivera
Carlos Villegas	teaterskådespelare
Harry Fish	teaterjonglören
Ruben Romero	teatersångaren
Ned Beatty	ned, ledare för pöbelhopen

Produktionsbolag	Moctesuma Esparza Productions i samarb m Filmhaus
Distributör i Sverige (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet

Texas år 1901. Efter befrielsekriget lever den engelska och mexikanska kulturen sida vid sida men under spänning och misstro. En dåsig eftermiddag anländer sheriffen till den mexikanske hästkarlen Gregorio Cortez' hus. Cortez bevittnar en ordväxling mellan sheriffen och sin bror, plötsligt brinner ett skott av och brodern faller blödande till marken. Ytterligare ett skott ekar genom tystnaden. Sheriffen dödas. Vem sköt? Nu börjar jakten på Gregorio Cortez. 600 man ur Texas Rangers sätts in för att jaga en enda man på hans flykt mot mexikanska gränsen. Den besinningslösa jakten trappas upp när ytterligare en sheriff blir nedskjuten utanför ett hus där Cortez sökt gömställe. Gregorio Cortez lyckas med den osannolika bedriften att gäcka sina förföljare i hela elva dagar och elva nätter. Han når ända fram till Rio Grande och mexikanska gränsen men får höra att brodern dött och att hans fru och barn hålls inspärrade. Han låter sig infångas och ställs inför rätta.

Censurnummer	124857
Datum	1984-07-11
Åldersgräns	Tillåten från 15 år
Originallängd	2895 meter

Pressreaktion Svensk filmografi

""Balladen om Gregorio Cortez" är en mycket sympatisk historia, där Young lyckats förena ett socialt djupperspektiv med ett drivet berättande.

Och det är just Youngs känsla för valörer och mångtydighet som gör denna film så sympatisk. De som leder jakten på Gregorio är inga vampyrer i cowboyhatt, utan vänner och anhöriga ansatta av sorg och helig vrede.

"Balladen om Gregorio Cortez" är en berättelse som äger en giltighet långt bortom sitt dammiga sekelskiftet Texas. Dessutom är det en film som på ett oerhört uppfriskande sätt pulvriserar westernschablonerna -- utan att förlora den mest klassiska ingrediensen, spänningen." Jannike Åhlund i Aftonbladet

"Resultatet har blivit något av en sentida Västernfilm. Här återfinns genrens gamla, välkända ikonografi: hämndmotivet, den spännande jakten, det storslagna landskapet, fångat i förödande vackra bilder -- för att nu inte nämna de onda, de goda och de fula.

Men samtidigt är filmen en sorts Antivästern, inte olik sexti- och sjuttitalens samhällskritiska filmer som "Soldier Blue" och "Little Big Man".

Så har t ex Young valt att delvis berätta historien genom en journalist som ansluter sig till uppbådet. I sina försök att ta reda på vad som har hänt blir han något av vår tids representant i det förgångna. Samtidigt är han ohjälpligt del av sin egen tid, ty när han telefonerar in sina rapporter till sin nyhetshungriga tidning bidrar han sig själv ovetande till en hetskampanj.

Det är ett fruktbart dubbelperspektiv, där bild läggs till bild, lager läggs på lager. Det visar sig t ex att Texas Rangers under denna tid var på väg att spela ut sin roll som lagens väktare. Kanske hängde deras öde på om de lyckades tillfångata Cortez eller inte. I det starka slutet får vi så se händelsen ur Cortez egen synvinkel. . ." Maaret Koskinen i Dagens Nyheter

"Detaljskärpan är ypperlig. Tragedin handlar om de katastrofala effekter små missförstånd och misstag får där var och ens "frihet" börjar och slutar med revolvern. Young låter de inblandade berätta sin version av händelsen, deras sinnesstämning och avsikter avspeglas i kameraarbetet, regin av skådespelarna och klippningen. Young arbetar med fina nyanser, gör aldrig stort nummer av de avgörande ögonblicken. Vi i publiken sitter som i en jury och får avgöra själva.

Filmens ärliga uppsåt och rättframma realism är slående. Det finns en uppsjö av möjligheter att göra våldsporr och smetig melodram av Gregorios öde, men Young undviker dem skickligt. Med dokumentärfilmarens erfarenhet att verkligheten är upprörande nog.

En av filmens stora tillgångar är Ray Villalobos fantastiska foto: mycket närbilder och säkert förd handkamera som drastiskt ökar spänningen och verklighetskänslan." Anders Ahlberg i Expressen

"Detta är Balladen om Gregorio Cortez, en västern som utan att förlora något av genrens atmosfäriska kraft växer till ett rättsdrama med långa perspektiviska linjer och en objektiv förgrenad kritik som utvecklas parallellt med historien.

Historien om Gregorio Cortez har verklighetsunderlag: en liknande historia inträffade i Gonzalez i Texas i början av seklet. Gregorio Cortez som på oklara grunder anklagades för mord på två sheriffer har givit upphov till såväl legendbildning som seriös forskning.

Regissören Robert M. Young använder sig skickligt av bådadera: bakom balladen om gestalten med det legendariska skimret finns en stabilare fond. Förmågan att göra underhållande film kring ett centralt, allvarligt, tema känns igen från Alambrista (visad i svensk TV). Från den filmen har han för övrigt hämtat Edward James Olmos som gör huvudrollen." Elisabeth Sörenson i Svenska Dagbladet

Originaltitel	With a Pistol in His Hand: a Border Ballad and It's Hero (Roman)
Författare	Américo Paredes

Sverigepremiär	1984-11-23	Sture	Stockholm	Sverige	106 min
TV-visning	1989-08-11	Kanal 1		Sverige

Originaltitel	Musik i urval (kontakta redaktionen för detaljer om enskilda filmer)

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Bärare	16 mm

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	16 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	16 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	2

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Dialoglista
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	16
Bakombild papper	1
Dia	SET
Album	Nej