För min heta ungdoms skull (1952)

Media (114)

Original title	För min heta ungdoms skull
Swedish release title	För min heta ungdoms skull
Distribution title	Es geschah aus heisser Jugendliebe (Västtyskland) Pour les ardentes amours de ma jeunesse (Frankrike) For min hede ungdoms skyld (Danmark) For min hete ungdoms skyld (Norge) Kuuma nuormes (Finland)

Director	Arne Mattsson
Screenplay	Majken Cullborg Rune Lindström
Production Manager	Lennart Landheim
Director of Photography	Sven Thermænius
Music	Sven Sköld (originalmusik) Ragnar Dahl (originalmusik)
Art Director	Bibi Lindström
Film Editor	Carl-Olov Skeppstedt
Production Mixer	Olle Bohlin
Script Supervisor	Clary Börjesson
Unit Manager	Gunnar Lundin
First Assistant Cameraman	Kalle Bergholm
Still Photographer	Per-Olow Andersson
Musical Arrangement	Sven Sköld
Costume Designer	Bertha Sånnell
Make-up / Hair	Eric Whiten
Make-up Supervisor	Gullan Kihlberg
Titles	Alva Lundin

Maj-Britt Nilsson	Ingrid "Ninni" Arvidsson, studentska
Folke Sundquist	Torben Altman, student
Aino Taube	Greta Arvidsson, Ingrids mor
Georg Rydeberg	Karl Arvidsson, adjunkt i latin, Ingrids far
Nils Hallberg	Kuno Andersson, Torbens skolkamrat och vän
Ulla-Bella Fridh	Maj, studentska, Kunos flickvän
Ester Roeck-Hansen	Berit Altman, Torbens mor
Erik "Bullen" Berglund	Altman, konsul, Torbens far
Ib Schønberg	Madsen, dansk spannmålshandlare
Naima Wifstrand	Vendela Påhlman, lärarinna
Margareta Fahlén	Elaine, Torbens fästmö
Ragnvi Lindbladh	Marianne, Torbens syster
Wiktor "Kulörten" Andersson	skolvaktmästaren
Henny Lindorff Buckhøj	fru Madsen
Else Jarlbak	piga hos Madsens
Hanny Schedin	Majs mor
Birgitta Olzon	Majs studentkamrat
Axel Högel	vänlig tågkonduktör
Mats Björne	Jens, fänrik, Mariannes man
Lars Egge	doktor Knut Hegel
Erik Hell	den blinde tunnelgatsmusikanten
-	Ej krediterade:
Olav Riégo	rektor i läroverket (röst)		(endast röst)
John Melin	cigarrökande tågpassagerare
Gabriel Rosén	löjtnant vid kavalleriet, Torbens utbildningschef
Birger Åsander	gatuarbetare
Sten Mattsson	livryttare Berg
John Norrman	violförsäljaren
Olle Johansson	Torbens studentkamrat
Ove Kant	Torbens studentkamrat
Olof Frenzel	Torbens studentkamrat
Åke Lagergren	gymnasist
Nils Gustafsson	domprost, censor
Ebba Adrian	gymnasist
Barbro Schuback	gymnasist
Marianne Sundkvist	gymnasist
Anne-Marie Hultman	gymnasist
Topsy Westman	gymnasist
Anders Timdahl	senkommen skolpojke som blir luggad
-	Bortklippta i den slutliga filmen:
Astrid Bodin	skolvaktmästarens hustru (bortklippt)
Ingrid Backlin	Britta, Ingrids arbetskamrat (bortklippt)
Nils Kihlberg	en herre (bortklippt)
Per-Axel Arosenius	kyrkoadjunkten (bortklippt)
Kerstin "Kicki" Bratt	"bruden" på möhippan (bortklippt)
Maj Billquist	"brudgummen" på möhippan (bortklippt)
Tom Walter	gatuarbetare (bortklippt)

Production Company	Svenska AB Nordisk Tonefilm
Distributor in Sweden (35 mm)	Svenska AB Nordisk Tonefilm	1952
Laboratory	AB Kinocentralen

Censorship number	81616
Date	1952-12-16
Classification	Allowed from age 15
Original length	3145 meters
Notes	Aktlängder: 515-585-480-535-560-470 = 3145 meter - 115 minuter. Aktlängder: 515, 585, 480, 535, 560, 470.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3145 meter
Length in minutes	115 min
Reels	6 reels

Original title	För min heta ungdoms skull (Novel)
Author	Majken Cullborg

				1952-08-13	1952-11-14
Svenska AB Nordisk Tonefilms ateljéer	Stockholm	Sweden
Högre Allmänna Läroverket	Uppsala	Sweden
Livregementet till häst (K 1)	Stockholm	Sweden
Stockholms Flygcity vid Nybroplan	Stockholm	Sweden
	Uppsala	Sweden
	Helsingborg med omnejd	Sweden
	Mälaren vid Skokloster	Sweden

Release in Sweden	1952-12-17	Grand	Stockholm	Sweden	115 min
First showing	1952-12-17	Grand	Stockholm	Sweden	115 min
TV showing	1987-10-04	TV1		Sweden	111 min
	1991-03-12	Kanal 1		Sweden	111 min
	1995-04-08	Kanal 1		Sweden
	1999-01-14	SVT1		Sweden	111 min
	1999-02-15	SVT1		Sweden	111 min
	2005-05-30	SVT1		Sweden	111 min
	2008-01-14	SVT1		Sweden	111 min

Original title	Dina ögon äro eldar
Composer	Nils Söderström	(1941)
Lyrics	Erik Axel Karlfeldt	(1901)
Instrumentalist	Erik Hell	(violin - dubbad av ?)
Performed by	Naima Wifstrand	(läses)

Original title	It's Been a Long, Long Time
Composer	Jule Styne	(1945)
Lyrics	Sammy Cahn	(1945)
Singer	Folke Sundquist	(på engelska)

Original title	Die Seeräuber-Jenny. Ur Die Dreigroschenoper
Composer	Kurt Weill	(1928)
Lyrics	Bertolt Brecht	(tysk text 1928)
	Curt Berg	(svensk text 1929)
Singer	Lotte Lenya	(på tyska - grammofonskiva CBS 62264)

Original title	Sjungom studentens lyckliga dag
Composer	G*****	(1851)
Lyrics	Herman Sätherberg
Singer	kör

Original title	Lili Marleen
Composer	Norbert Schultze	(1938)
Lyrics	Hans Leip	(tysk text 1914)
	Gunilla	(svensk text 1942)

Original title	Kungliga Livgardets till häst marsch
Composer	Aron Ericson

Original title	Wien bleibt Wien
Composer	Johann Schrammel	(1884)

Original title	Johan på Snippen
Composer	Gaston René Wahlberg	(1922 - "Hindersmässan")
Lyrics	Skånska Lasse	(1922 - "Johan på Snippen")
Singer	Ulla-Bella Fridh	(sjungs här med ny text av Rune Lindström)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	3161

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate negative
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	3160

Element type	Duplicate positive neutral background
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound positive
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	FÖR MIN HETA UNGDOMS SKULL
Tryckeri	Ljunglöfs

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	FÖR MIN HETA UNGDOMS SKULL
Tryckeri	Ljunglöfs
Designed by	[?] Holmström

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	FÖR MIN HETA UNGDOMS SKULL
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1
Poster title	FÖR MIN HETA KÄRLEKS SKULL
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Extent	109 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	149 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	177 s. Rekvisitlista och klädlista (18 s.) samt miljölista (10 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Because of my love.
Extent	33 s.
Language	Swedish

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Norwegian

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish