Sceningång (1956)

Media (1)

Original title	Sceningång
Swedish release title	Sceningång
Distribution title	Bretter, die die Welt bedeuten (Västtyskland) Näyttämön ovi (Finland)

Director	Bengt Ekerot
Screenplay	Erland Josephson
Producer	Lorens Marmstedt Alf Jörgensen
Director of Photography	Göran Strindberg
Music	Charles Redland (originalmusik)
Art Director	Nils Nilsson
Film Editor	Lennart Wallén
Production Mixer	Per Lönndahl
Script Supervisor	Lillemor Jonsson
Unit Manager	Lars-Owe Carlberg
Negative Cutter	Inga Adolfsson
Musical Arrangement	Charles Redland
Make-up Supervisor	Sture Höglund
Titles	Karl-Erik Forsberg
Narrator	Erland Josephson

Edvin Adolphson	Knut Mattsson, skådespelare
Margit Carlqvist	Sigrid Jansson, skådespelerska
Gio Petré	Nora Bring, teaterelev
Lars Ekborg	Leander, skådespelare
Bengt Ekerot	Johan Erikson, författare
Per Sjöstrand	Sven, teaterelev
Stig Olin	Bernhard Stensson, skådespelare
Arne Nyberg	inspicient
Erik Strandmark	Torén, föreståndare för elevskolan
Sif Ruud	Nora Brings hyresvärdinna
Erland Josephson	Bergkvist, regissör
Barbro Larsson	den avhoppade teatereleven på Teaterkonditoriet
Renée Björling	Edit Strand, skådespelerska
Björn Berglund	lärare i scenisk framställning
Claes-Håkan Westergren	Hasse Westerblad, teaterelev
Tommy Nilson	Tjockis, teaterelev
Sissi Kaiser	Kristina, skådespelerska
Gertrud Bodlund	lärare i talteknik
Arne Lindblad	sminklärare
Mona Åstrand	Eva, teaterelev
Gunnel Sporr	teaterelev
-	Ej krediterade:
Elsa Textorius	fröken Olga, portvakt på teatern
Helga Brofeldt	sufflösen
Leif Hallberg	teaterelev
Inga-Lill Åhström	telefonerande dam i tobaksaffären
Eva Alw	expediten i tobaksaffären
Sven Melin	Johans far i de parodiska tillbakablickarna
Elsa Hofgren	Johans mor i de parodiska tillbakablickarna
Lennart Atterling	teaterelev
Kjell Jansson	teaterelev
Lennart Kollberg	teaterelev
Birgitta Grönwald	teaterelev
Ruth Fröberg	teaterelev i balettsalen
Kristina Adolphson	teaterelev i balettsalen
Lilian Bäck	servitris på Teaterkonditoriet
Sonja Kolthoff	teaterchefens sekreterare
Lilly Berggren	påkläderska
Sten Looström	Knut Mattssons påklädare
Mauritz Strömbom	rekvisitör
Ulla Wahlin	balettlärarinnan
Karl-Erik Stark	servitör på restaurangen
Stig Ternström	rockvaktmästare på restaurangen
Renée Grün	flicka i de parodiska tillbakablickarna
Inger Olson	flicka i de parodiska tillbakablickarna
Ulla Edin	flicka i de parodiska tillbakablickarna
Sune Mangs	officer i de parodiska tillbakablickarna		(rollen troligen helt bortklippt)
Stig Wikström	officer i de parodiska tillbakablickarna
Leo Myhrán	officer i de parodiska tillbakablickarna
Tommy Johnson	fänrik i de parodiska tillbakablickarna
Hans Sackemark	officer i de parodiska tillbakablickarna
Fritjof Hellberg	officer i de parodiska tillbakablickarna
Hermann Seichter	officer i de parodiska tillbakablickarna
Katarina Taikon	flicka på Teaterkonditoriet
-	Ej identifierad
Curt Ericson	Oscar, scenarbetare		(ej identifierad)
-	Bortklippta i den slutliga filmen:
Gull Natorp	Nora Brings hyresvärdinna		(ersattes av Sif Ruud)
Margit Andelius	städerska på teatern		(bortklippt)
Mona Geijer-Falkner	städerska på teatern		(bortklippt)
Carin Lundquist	städerska på teatern		(bortklippt)
Astrid Lindgren	städerska på teatern		(bortklippt)
Astrid Bodin	kvinna i teatergarderoben		(bortklippt)
Svea Holm	kvinna i teatergarderoben		(bortklippt)

Production Company	Terrafilms Produktions AB
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Terrafilm	1956
Laboratory	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

The great actor Knut Mattsson interrupts the day’s rehersal. He is tired and has retired to the prop storeroom. He catches sight of the newly hired actress Nora. He starts talking to her about the negative aspects of theatre life. Nora is upset by his cynical remarks, starts crying and leaves the theatre. The evening’s performance of "King Lear" has to take place without Nora. After the performance all her colleagues start searching for her. It’s Knut who finally finds her. "I’m going to leave the theatre," she says. "I’ve also been playing truant today," he says. He brings Nora back to the theatre and on to the stage. He switches on the lights and pulls the curtain. He talks about theatre life and tells her to bid farwell to this life. "But I don’t think I can," she replies.

Censorship number	89190
Date	1956-11-27
Classification	Allowed from age 15
Original length	2515 meters
Notes	Aktlängder: 500-540-535-550-390 = 2515 meter - 92 minuter. Aktlängder: 500, 540, 535, 550, 390.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2515 meter
Length in minutes	92 min
Reels	5 reels

			(kompletteringar)	1956-10-09	1956-10-16
			(de parodiska tillbakablickarna)	1956-08-17	1956-08-17
Skeppargatan 7	Stockholm	Sweden		1956-07-06	1956-07-06
Dramaten	Stockholm	Sweden	(komplettering 1956-10-10)	1956-06-18	1956-06-28
				1956-06-07	1956-07-14
AB Sandrew-Ateljéerna, A-hallen	Stockholm	Sweden	(ateljétagningar)
Blasieholmen utanför Nationalmuseum	Stockholm	Sweden

Release in Sweden	1956-12-03	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	92 min
First showing	1956-12-03	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	92 min
TV showing	1962-05-10	TV		Sweden	88 min
	1998-08-14	SVT1		Sweden	88 min
	2002-04-15	SVT1		Sweden	88 min
	2003-09-22	SVT1		Sweden	88 min
	2012-11-19	SVT1		Sweden
	2014-12-09	SVT1		Sweden
	2017-10-30	SVT1		Sweden
	2020-10-05	SVT1		Sweden
	2022-11-01	SVT1		Sweden

Original title	Rhapsody of the Mountains
Composer	Jack Beaver

Original title	Din klara sol går åter opp
Composer	Johann Georg Störl	(1710)
Lyrics	Johan Olof Wallin	(svensk text 1814)
Singer	Tommy Nilson

Original title	I'm So Lonesome Tonight
Composer	Francis Chagrin
Lyrics	Francis Chagrin

Original title	Square Four
Composer	Billy Munn

Original title	Wiener Blut (vals), op. 354
Composer	Johann Strauss d.y.	(1873)

Original title	Oči čërnyja, oči strastnyja/Otji tjornyja, otji strastnyja
Lyrics	Karin Juel	(svensk text)

Folket i Bild Magazine Award	Stockholm	1956		Edvin Adolphson	(roll)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	2608

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	SCENINGÅNG
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	SCENINGÅNG
Tryckeri	Uddeholms Offset
Designed by	GöstaX Åberg

Type	Press Cuttings

Script type	Synopsis
Script title	Stage door. Manuscript: Erland Josephson.
Extent	3 s. Produktionsuppgifter och pressklipp (1 s.) ingår.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Extent	150 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	158 s. Lista över skådespelarnas speldagar (8 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Extent	38 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Szeneingang.
Extent	45 s.
Language	German

Script type	Inspelningsmanus
Script title	En film av Erland Josephson.
Extent	109 s. + 7 s. lösa blad med handskrivna anteckningar.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	150 s. + 7 s löst liggande miljölista.
Language	Swedish

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish