L'âge d'or (1930)

Original title	L'âge d'or
Swedish release title	Guldåldern
Distribution title	La edad de oro (Spanien) Das goldene Zeitalder (Tyskland)
Working title	La bête andalouse ¡ Abajo la constitución!

Director	Luis Buñuel
Screenplay	Luis Buñuel Salvador Dalí
Production Manager	Marval
Director of Photography	Albert Duverger
Music	Georges Van Parys
Production Designer	Pierre Schildknecht
Film Editor	Luis Buñuel
Production Mixer	Peter Paul Brauer
Assistant Director	Jacques-Bernard Brunius Claude Heymann
Production Assistant	Jeanne Rucar
Unit Manager	Jean Gastaldi
Production Accountant	Roger Woog
Still Photographer	Albert Duverger
Orchestra Leader	Armand Bernard
Assistant Production Designer	Serge Pimenoff
Sound Editor	Kracht
Other Crew	André Vigneau (plakat i filmen) Pierre Chenal (filmleverantör) E. Cornille (stillbildstryckare)

Gaston Modot	mannen
Lya Lys	kvinnan, dotter till markisen av X
Germaine Noizet	markisinnan av X
Bonaventura Ibáñez	markisen av X
Josep Llorens Artigas	guvernören
Madame Hugo	guvernörens hustru
Manuel Ángeles Ortiz	skogvaktaren
Duchange	orkesterledaren
Lionel Salem	hertig de Blangis/Jesus Kristus
Caridad de Laberdesque	den skrikande kammarjungfrun/den blodfläckade kammarjungfrun
Max Ernst	banditledaren
Pierre Prévert	Péman, den döende banditen
Francisco G. Cossío	den lame banditen
Pedro Flores	bandit
Joaquín Roca	bandit
Juan Esplandiú	bandit
Jean Aurenche	bandit
Jaume Miravitlles	bandit
Marval	biskopen som kastas ut genom fönstret
Valentine Penrose	kvinnan i bilen med monstrans
Marie-Berthe Ernst	gäst vid markisen av X:s konsert
Roland Penrose	gäst vid markisen av X:s konsert
Domingo Pruna	gäst vid markisen av X:s konsert
Simone Cottance	gäst vid markisen av X:s konsert
Juan Castanyer	gäst vid markisen av X:s konsert
Joaquín Peinado	gäst vid markisen av X:s konsert
Raymond de Sarka	gäst vid markisen av X:s konsert
Jacques-Bernard Brunius	en förbipasserande på gatan
Claude Heymann	man i folkträngseln
Marie-Berthe Ernst	kvinna i folkträngseln
Juan Ramón Masoliver	man i folkträngseln
Jaime Otero	man i folkträngseln
Evardou	inrikesministern
B. Allange	polis
Gilbert	polis
Denic	åkare
Pereirra	åkare
Josep Albert	biskop på klipporna
Firmo Maula	biskop på klipporna
Enriquet Maula	biskop på klipporna
Mario Coll	biskop på klipporna
Jean-Paul Dreyfus	en av männen på gångbron
Paul Éluard	röst under kärleksscenen i trädgården

Production Company	Charles & Marie-Laure de Noailles
Distributor in Sweden (35 mm)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Laboratory	Laboratoires G.M. Films

Censorship number	120402
Date	1979-07-19
Classification	Allowed from age 15
Original length	686 meters
Notes	Aktlängder: 254-432 = 686 m.

Censorship number	120402
Date	1979-07-18
Classification	Allowed from age 15
Original length	1715 meters
Notes	Aktlängder: 635-555-525 = 1715 m.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Tobis Klangfilm
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	1715 meter
Length in minutes	63 min

Montmorency	Seine-et-Oise	France	(exteriörer)	1930-05-19	1930-05-24
16:e arrondissementet	Paris	France	(exteriörer)	1930-05-19	1930-05-24
	Cap de Creus, Katalonien	Spain	(exteriörer)	1930-04-05	1930-04-09
Studios de la Tobis	Épinay-sur-Seine	France	(ljudsekvenser)	1930-03-31	1930-04-01
Studios de Billancourt	Billancourt	France	(stumsekvenser)	1930-03-03	1930-03-26

Other showing	1930-06-30	Place des États-Unis	Paris	France	63 min	(första privata visning i makarna Noailles hem)
	1930-10-22	Le Panthéon Cinéma	Paris	France	63 min	(första offentliga visning för speciellt inbjudna)
First showing	1930-11-28	Studio 28	Paris	France	63 min
Release in Sweden	1980-03-31	Filmstaden	Stockholm	Sweden	63 min
Cinematheque screening, archive copy	1992-09-13
	1995-10-10
	1999-02-13
	2000-06-22
	2011-10-05
	2011-10-19
	2012-03-04
	2012-03-10

Original title	Die Hebriden oder Fingalshöhle
Composer	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1833)

Original title	Symfoni, nr 4, op. 90, A-dur
Composer	Felix Mendelssohn-Bartholdy	(1833)

Original title	Ave verum corpus
Composer	Wolfgang Amadeus Mozart	(1791)

Original title	Symfoni, nr 5, op. 67, c-moll
Composer	Ludwig van Beethoven	(1805-1808)

Original title	La mer est plus belle
Composer	Claude Debussy	(1891)
Lyrics	Paul Verlaine

Original title	Waldleben. Ur Siegfried
Composer	Richard Wagner

Original title	Symfoni, D. 759, h-moll
Composer	Franz Schubert	(komponerad 1822; uppförd 1865)

Original title	Tristan och Isolde. Akt 1. Förspel
Composer	Richard Wagner	(1865)

Original title	Mild und leise wie erlächelt. Ur Tristan und Isolde
Composer	Richard Wagner	(1857-59)
Lyrics	Richard Wagner	(tysk text 1857-59)
	Wilhelm Peterson-Berger	(svensk text 1909)

Original title	Gallito

Original title	Ritmo de Semana Santa en Calanda (Teruel)
Performed by	Garde Républicaine de Paris	(tolv trumslagare)

The White Sister (1923)	Cited in	L'âge d'or (1930)
Le scorpion languedocien (1912)	Cited in	L'âge d'or (1930)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	16 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	1680

Element type	Print
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	1706

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	1707

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	1

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2

Script type	Inspelningsmanus

Script type	Dialoglista
Language	Swedish

Black and white print	SET
Album	No