Guldfeber (1925)

Läs mer om denna film i vår artikel "Quelqu’une – en sylvass pionjär inom filmjournalistiken"

Ladda ner filmhandledningen

Originaltitel	The Gold Rush
Svensk premiärtitel	Guldfeber
Distributionstitel	Guldfeber (Danmark) Gullfeber (Norge) Kultakuume (Finland) Goldrausch (Tyskland) Goldrausch (Österrike) La ruée vers l'or (Frankrike) La febbre dell'oro (Italien) La quimera del oro (Spanien) A quimera do ouro (Portugal) Gorączka złota (Polen) Goudkoorts (Nederländerna) De goudrush (Belgien) Золотая лихорадка (Sovjetunionen) Em busca do ouro (Brasilien) Gullnáman (Island) Aranyláz (Ungern) Zlaté opojení (Tjeckoslovakien) Zlatna groznica (Kroatien) Треска за злато (Bulgarien) Altına hücum (Turkiet) Златна грозница (Serbien)
Dvd-titel i Sverige	Guldfeber
Manustitel	The Lucky Strike

Regi	Charles Chaplin
Manus	Charles Chaplin
Producent	Charles Chaplin
Produktionsledare	Alfred Reeves (general manager)
Foto	Roland H. Totheroh
Musik	Charles Chaplin (1942) Carli Elinor (som Carli D. Elinor) (1925) William P. Perry (1970) Gerard Carbonara (kompletterande - 1942) Max Terr (kompletterande - 1942)
Scenograf	Charles D. Hall (technical director)
Klippning	Charles Chaplin (ej krediterad) Edward Manson (editorial supervisor - ej krediterad)
Ljudtekniker	James L. Fields (sound director - 1942) Mac Dalgleish (som W.M. Dalgleish) (1942) Pete Decker (1942)
Regiassistent	Harry D'Abbadie D'Arrast A. Edward Sutherland (ej krediterad)
Biträdande regissör	Charles F. Reisner (som Charles F. Riesner)
Scripta	Della Steele (ej krediterad)
Pressinformation	Harry Crocker (ej krediterad) Jim Tully (ej krediterad) George Glass (1942)
Kameraoperatör	Jack Wilson (ej krediterad) Mark Marlatt (ej krediterad)
Dekormålare	Mr. Wood (ej krediterad) Peter Stitch (ej krediterad)
Chaufför	Toraichi Kono (ej krediterad)
Ljudläggning	Harold E. McGhan (som Harold McGhan) (1942)
Övrig medarbetare	Bud White (björntränare - ej krediterad)
Berättare	Charles Chaplin (1942)
Filmen tillägnas	Alexander Woollcott (ljudfilmsversionen 1942)

Charles Chaplin	den ensamme guldletaren
Georgia Hale	Georgia
Mack Swain	Big Jim McKay, guldletare
Tom Murray	Black Larsen (Larson)
Malcolm Waite	Jack Cameron
Henry Bergman	Hank Curtis, gruvingenjör
-	Ej krediterade:
Betty Morrissey	Betty, Georgias väninna
Kay Deslys	Georgias väninna
Joan Lowell	Georgias väninna
John Rand	guldletare
Heinie Conklin	guldletare
Albert Austin	guldletare
Al Ernest Garcia	guldletare
Tom Wood	guldletare
Tiny Sandford	bartender
Barbara Pierce	manikurist
A.J. O'Connor	officer
Art Walker	officer
Daddy Taylor	mycket gammal dansande guldletare
Margaret Martin	indiankvinna
Princess Neela	indiankvinna
Frank Aderias	eskimåpojke
Leona Aderias	eskimåflicka
E. Espinosa	eskimå
Ray Morris	eskimå
Fred Karno Jr.	man i danssalongen
Jack Adams	man i danssalongen
Sam Allen	man i danssalongen
Claude Anderson	man i danssalongen
Harry Arras	man i danssalongen
F.J. Beauregard	man i danssalongen
William Bell	man i danssalongen
Francis Bernhardt	man i danssalongen
E. Blumenthal	man i danssalongen
William Bradford	man i danssalongen
George Brock	man i danssalongen
Pete Brogan	man i danssalongen
William Butler	man i danssalongen
R. Campbell	man i danssalongen
Leland Carr	man i danssalongen
H.C. Chisholm	man i danssalongen
Harry Coleman	man i danssalongen
James Darby	man i danssalongen
Harry De Mors	man i danssalongen
James Dime	man i danssalongen
W.S. Dobson	man i danssalongen
John Eagown	man i danssalongen
Aaron Edward	man i danssalongen
Leon Farey	man i danssalongen
M. Farrell	man i danssalongen
Richard Foley	man i danssalongen
Charles Force	man i danssalongen
J.C. Fowler	man i danssalongen
Ray Grey	man i danssalongen
William Hackett	man i danssalongen
James Hammer	man i danssalongen
Ben Hart	man i danssalongen
R. Hausner	man i danssalongen
Tom Hawley	man i danssalongen
Jack Herrick	man i danssalongen
Jack Hoefer	man i danssalongen
George Holt	man i danssalongen
Tom Hutchinson	man i danssalongen
Carl Jensen	man i danssalongen
Harry Jones	man i danssalongen
Bob Kelly	man i danssalongen
John King	man i danssalongen
Freddie Lansit	man i danssalongen
Elias Lazaroff	man i danssalongen
Bob Leonard	man i danssalongen
George Lesley	man i danssalongen
Francis Lowell	man i danssalongen
Clyde McAtee	man i danssalongen
John McGrath	man i danssalongen
Chris-Pin Martin	man i danssalongen
John Millerta	man i danssalongen
S. Murphy	man i danssalongen
Mr. Myers	man i danssalongen
P. Nagle	man i danssalongen
George Neely	man i danssalongen
H.C. Oliver	man i danssalongen
William Parmalee	man i danssalongen
Jack Phillips	man i danssalongen
Art Price	man i danssalongen
Frank Rice	man i danssalongen
C.F. Roark	man i danssalongen
E.M. Robb	man i danssalongen
J. Ryan	man i danssalongen
J.J. Smith	man i danssalongen
Joe Smith	man i danssalongen
C.B. Steele	man i danssalongen
Frank Stockdale	man i danssalongen
Armand Triller	man i danssalongen
John Tully	man i danssalongen
Jack Vedders	man i danssalongen
John Wallace	man i danssalongen
Sharkey Weimar	man i danssalongen
White Cloud (som C. Whitecloud)	man i danssalongen
Ed Wilson	man i danssalongen
H. Wolfinger	man i danssalongen
Dave Wright	man i danssalongen
Ah Yot	man i danssalongen
George Young	man i danssalongen
Ed Zimmer	man i danssalongen
Lillian Adrian	kvinna i danssalongen
Marta Belfort	kvinna i danssalongen
Cecile Cameron	kvinna i danssalongen
Rebecca Conroy	kvinna i danssalongen
Dorothy Crane	kvinna i danssalongen
Kay De Lay	kvinna i danssalongen
Bessie Eade	kvinna i danssalongen
Inez Gomez	kvinna i danssalongen
Mildred Hall	kvinna i danssalongen
Gypsy Hart	kvinna i danssalongen
Helen Hayward	kvinna i danssalongen
Josie Howard	kvinna i danssalongen
Jean Huntley	kvinna i danssalongen
Gladys Johnston	kvinna i danssalongen
Helen Kassler	kvinna i danssalongen
Geraldine Leslie	kvinna i danssalongen
Dolores Mendes	kvinna i danssalongen
Ruth Milo	kvinna i danssalongen
Marie Muggley	kvinna i danssalongen
Florence Murth	kvinna i danssalongen
Nellie Noxon	kvinna i danssalongen
Donnabelle Ouster	kvinna i danssalongen
Betty Pierce	kvinna i danssalongen
Lillian Reschm	kvinna i danssalongen
Lillian Rosine	kvinna i danssalongen
Edna Rowe	kvinna i danssalongen
Jane Sherman	kvinna i danssalongen
Nina Trask	kvinna i danssalongen
Bessie Wade (som Bess Wade)	kvinna i danssalongen
Mary Williams	kvinna i danssalongen
Marie Willis	kvinna i danssalongen
Sid Grauman	man vid klättringen i Chilkootpasset
Lita Grey	kvinna vid klättringen i Chilkootpasset
Lillian McMurray	kvinna vid klättringen i Chilkootpasset

Produktionsbolag	Charles Chaplin Film Corp.
Copyright	Charles Chaplin Film Corp.	1925-08-16	LP21805
Distributör i Sverige (35 mm)	United Artists AB	1925
	United Artists AB	1942	(ljudversion)
	AB Europa Film	1963	(ljudversion)
	Sandrew Film & Teater AB	1972	(ljudversion)
Distributör i Sverige (DVD)	Soul Media	2011
Övrigt bolag	United Artists Corporation		(distributör i USA 1925)

Det är under guldrushens dagar i Klondike 1898 och bland den stora skaran lycksökare vid Chilkootpasset befinner sig även Charlie, som ensam vandrar sin väg bland snö och is. Han har - ovetande - ett möte med en isbjörn, råkar ut för en snöstorm och finner i sista stund skydd i en hydda, där trappern och våldsmannen Black Larsen bor.

På språng efter lyckan är även guldgrävaren Jim McKay. Också han överraskas av stormen och letar sig fram till hyddan, där han tack vare sin styrka tar kommandot över Black Larsen med Charlie som ivrig supporter. Efter ett tag börjar maten tryta och Jim får hungerhallucinationer och man beslutar dra lott om vem som skall gå och skaffa hjälp. Det blir Black Larsen som får gå. Ute på vidderna råkar denne stöta på två man ur ridande polisen, som söker efter honom och han skjuter kallblodigt ner bägge.

I stugan firar Charlie och Big Jim Thanksgiving Day, Tacksägelsedagen. Charlie försöker tillreda en smaklig måltid av sin ena sko, vars ovanläder han ger åt Jim medan han själv suger på sula, snören och spikar, som om de vore delikatesser.

Jim får nya och svårare hallucinationer och ser plötsligt Charlie förvandlad till en präktig höna, som han jagar med yxa och kniv. I fortsättningen lurar han på den vettskrämde Charlie, som försiktigtvis lagt beslag på bössan. Under en handgemäng råkar ett skott gå av och träffa en björn, som gästar stugan och som Charlie ofrivilligt råkar ta ett nappatag med. Matfrågan är löst, allt är frid och fröjd.

Tid att skiljas. På fjället råkar Big Jim stöta ihop med Black Larsen, som lagt beslag på hans inmutning. Med ett slag av skovlen fäller desperadon Big Jim till marken, men kort däreftfer möter han sitt öde i ett snöskred.

I den lilla guldgrävarstaden träffar vi Georgia, ortens skönhet, som uppvaktas av dess he-man Jack Cameron. Dit kommer även Charlie och i danssaloonen ser han Georgia och blir förälskad. Men hon bryr sig bara om Jack och när denne nonchalerar henne dansar hon med förste bäste - med Charlie, som råkat plocka upp ett sönderrivet foto av henne. Under dansen fäster han upp byxorna med ett snöre, ovetande om att vid snöret är fäst en stor hund, vilket medför oanade danskomplikationer.

När Jack blir närgången mot hans partner går Charlie modigt i bräschen och lyckas försätta charmören ur spel med hjälp från ovan av ett tungt väggur.

För att få någonstans att bo simulerar Charlie nästa morgon att han svimmat utanför en guldgrävares hydda, och denne inviterar honom in till värme och måltid. När den vänlige värden senare skall ut på expedition erbjuds Charlie vakta stugan.

Georgia och några kamrater till henne gör av en slump ett besök hos Charlie, som blir ännu mer förälskad. Georgia upptäcker att  Charlie sparat hennes sönderrivna fotografi under kudden och flickorna tycker romansen är ett gott skämt. De beslutar driva med Charlie och föreslår att han skall bjuda dem på middag någon gång. Charlie blir eld och lågor och festen bestäms till nyårsafton.

För att få ihop medel till festmåltiden blir Charlie snöskottare i stan och går metodiskt tillväge. De snömängder han skottar bort från den ena porten placerar han framför nästa och får härmed en stor kundkrets.

Förberedelserna är klara, Charlie har dukat med ljus, servetter, placeringskort och små paket vid varje kuvert. I ugnen väntar den rostade hönan. Men ingen kommer. Han slumrar in och drömmer om en underbar fest med Georgia och sig själv i centrum, och på bordet framför han för de förtjusta gästerna sin bröddans, med två franskbröd uppträdda på gafflar - en graciös balettpantomim.

Under tiden pågår nyårsaftonens fest i danssaloonen för fullt och Georgia uppvaktas av Jack. När tolvslaget förklingat skjuter Georgia salut och skottet väcker Charlie, som missmodig på avstånd lyssnar till nyårssången. Plötsligt erinrar sig Georgia den lille vagabondens invitation och föreslår sitt sällskap att hälsa på hos honom. Men när de kommer fram har Charlie gått ner till danssaloonen för att se på festen genom rutan. Georgia finner rummet tomt, upptäcker det festdukade bordet och blir ångerköpt - skämtet har gått för långt. När Jack blir närgången får han en örfil.

Ridån går upp för ett annnat drama - Big Jim har hämtat sig från slaget men tappat minnet. På sin irrande färd kommer han till den lilla staden för att anmäla sin inmutning, men kan inte erinra sig platsen. När han får syn på Charlie i danssaloonen är problemet löst. Charlie kan föra honom till hyddan, därifrån vet han vägen till "guldberget".

Den kränkte Charlie, som dock blidgats av ett brev från Georgia, blir överrumplad när Big Jim stormar över honom men lovar att bli vägvisare sedan han först hunnit göra sin tillbedda en eldig kärleksförklaring.

Big Jim och Charlie hittar hyddan och installerar sig. Men på natten blåser det upp en storm, hyddan slits från sin grund, seglar iväg och hamnar på randen av ett bråddjup till hälften utanför klippkanten.

På morgonen vaknar Charlie och Jim och märker att något är i olag. Hyddan gungar oroväckande. Charlie och Jim befinner sig växelvis i var sin del av hyddan och märker så småningom faran. Till slut tippar hyddan över, men en hacka fäst i bostaden vid ett rep råkar fastna i ett klipputsprång och hedjar fallet. Guldsökarna lyckas kravla sig i säkerhet just innan hyddan försvinner i djupet. Det visar sig att hackan fastnat i Big Jims "guldberg". Han och Charlie har blivit miljonärer.

Epilogen utspelas ombord på en ångare på väg tillbaka från Alaska. Det nya, elegant klädda miljonärsparet uppvaktas ivrigt av pressen, och Charlie ombeds posera i sin gamla luffarkostym. Bland passagerarna på mellandäck finns också Georgia, som tröttnat på Alaska. När hon upptäcker vagabonden, som vid en fotoposering råkat falla baklänges nedför lejdaren och hamna i en rephög, tror hon att Charlie är gratispassagerare och erbjuder sig betala för honom. Men den glädjestrålande f.d. luffaren förklarar misstaget och pressfotograferna får en öm förlovningsbild. (Uno Asplund 1971)

Censurnummer	88320
Datum	1956-06-14
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	1950 meter

Censurnummer	35624
Datum	1942-12-05
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	1955 meter
Längd efter klipp	1919 meter
Kommentar	Ljudlagd version. Speltid efter censurklipp: 70 minuter.

Censurnummer	35624
Datum	1925-09-11
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2353 meter
Längd efter klipp	2235 meter

Bildformat	1.33:1
Ljudtyp	Stum
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	22
Längd i meter	2607 meter
Längd i minuter	104 min
Akter	9 rullar

				1925-01-02	1925-05-15
				1924-02-08	1924-09-22
Chaplin Studios, 1416 N. La Brea Avenue, Hollywood	Los Angeles, Kalifornien	USA
	Truckee, Kalifornien	USA
Iverson Ranch, Chatsworth	Los Angeles, Kalifornien	USA
	Sierre Nevada Mountains, Kalifornien	USA
	Sacramento, Kalifornien	USA
San Fernando Valley	Los Angeles, Kalifornien	USA
	Stockton, Kalifornien	USA
	Colorado	USA

Urpremiär	1925-06-26	Grauman's Chinese Theatre	Los Angeles, Kalifornien	USA	104 min	(22 b/s)
Annan visning	1925-08-16	Strand Theatre	New York City, New York	USA	104 min	(22 b/s)
Sverigepremiär	1925-09-28	Palladium	Stockholm	Sverige	81 min	(m fl platser)
Nypremiär	1942-04-18			USA	72 min	(enligt andra källor: 1942-05-19 eller 1942-04-16.
	1942-12-26	Park	Stockholm	Sverige	70 min	(ljudversion)
TV-visning	1981-01-05	TV1		Sverige
	1998-02-25	SVT1		Sverige
	1998-08-20	TV4		Sverige
	2000-07-27	TV4		Sverige
Dvd-release	2011-02-23			Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2011-09-11
	2012-11-01
	2012-11-02
Cinemateksvisning	2015-11-29	Filmhuset	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2015-11-29
	2015-12-06
Cinemateksvisning	2019-09-08	Filmhuset	Stockholm	Sverige
TV-visning	2021-06-16	SVT1		Sverige
	2022-11-16	SVT1		Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2023-11-12		Stockholm	Sverige

Originaltitel	Sagan om tsar Saltan. Humlans flykt
Kompositör	Nikolaj Rimskij-Korsakov	(1900)

Originaltitel	O Du, mein Holder Abendstern. Ur Tannhäuser
Kompositör	Richard Wagner	(1845)
Textförfattare	Richard Wagner	(1845)

Originaltitel	A Thousand Kisses
Kompositör	Archibald Joyce

Originaltitel	Vals, orkester, op. 6, nr 6
Kompositör	Pjotr Tjajkovskij	(1890)

Originaltitel	Auld Lang Syne
Textförfattare	Robert Burns	(dock ej första strofen)
Sjungs av	kör

Originaltitel	Guillaume Tell. Uvertyr
Kompositör	Gioachino Rossini	(1829)

Precious Images (1986)

Guldfeber (1925)

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	16 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	1956

Typ	Duplikatnegativ
Bärare	16 mm

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	DCP

Typ	Digitalt visningsmaterial
Bärare	ProRes

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	2

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	1

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Dialoglista
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Dia	3
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck

Typ	Program folio