Sara lär sig folkvett (1937)

Sweden, 75 min
Facebook Twitter Tumblr Pinterest Email

Table of contents

Other manifestations of this work

Basic facts

Media (138)

Original title Sara lär sig folkvett
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Production country
  • Sweden
Production company
Classification Suitable for all audiences
Dialogue
  • Swedish
Swedish release 1937-08-09

Cast

Tutta Rolf
Sara (Margareta) Holm, hembiträde

Emma Meissner
fru Eva Haller

Aino Taube
Monika, Evas Hallers dotter, författarinna

Håkan Westergren
Teddy, Eva Hallers son, skådespelare

Kotti Chave
Georg, Eva Hallers son, konstnär

Wiktor "Kulörten" Andersson
Johan, gårdskarl

Show more

Links and resources

Hear more about this film in our podcast "Härliga och hemska hem i svensk film!" (in Swedish)
Read more about this film in our article "Tutta Rolf i Amerika" (in Swedish)

Titles

Original title
  • Sara lär sig folkvett
Swedish release title
  • Sara lär sig folkvett
Distribution title
  • Sara lærer Manerer -! (Danmark)
  • Sara oppii ihmistapoja (Finland)
  • Sara lär sig folkvett (Finland)
  • Sara Learns Manners (USA)
  • Sara Laer Sig Folkvett (USA)
Working title
  • Den gudomliga
  • Det måste vara kärlek

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Music
Art Director
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Unit Manager
First Assistant Cameraman
Still Photographer
Musical Arrangement
Orchestra
Orchestra Leader
Boom Operator
Titles

Cast

Tutta Rolf Sara (Margareta) Holm, hembiträde
Emma Meissner fru Eva Haller
Aino Taube Monika, Evas Hallers dotter, författarinna
Håkan Westergren Teddy, Eva Hallers son, skådespelare
Kotti Chave Georg, Eva Hallers son, konstnär
Wiktor "Kulörten" Andersson Johan, gårdskarl
Jullan Jonsson Hulda, kokerskan
- Ej krediterade:
Artur Cederborgh herr Berg
Olga Andersson fru Terese Berg
Gudrun Moberg (as Gudrun Bentzen) Fanny Berg, paret Bergs dotter
Millan Bolander Anna, nya hembiträdet
Carl Browallius bokförläggaren
Carl Ström Gyllenberg, bankdirektör
Gösta Cederlund bankir
Folke Helleberg bilförsäljaren
Åke Uppström en student
Georg Fernquist juveleraren
Margareta Bergman (as Margareta Malmgren) sköterskan på barnhemmet
Inga Hodell kassörskan på konditoriet
Bo Hederström student

Companies

Production Company AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (35 mm) AB Svensk Filmindustri 1937
Laboratory AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium
Make-up Supervisor Firma Carl M. Lundh AB

Swedish censorship / rating

Censorship number 57548
Date 1938-04-27
Classification Suitable for all audiences
Original length 1904 meters
Notes Bolagets klipp huvudsakligen gjorda i akterna 2 och 3. Aktlängder: 565-500-550-289 = 1904 meter. Aktlängder: 565, 500, 550, 289.


Censorship number 55966
Date 1937-07-30
Classification Allowed from age 15
Original length 2042 meters
Notes Aktlängder: 565-585-602-290 = 2042 meter. Aktlängder: 565, 585, 602, 290.


Technical specifications

Aspect ratio 1.37:1
Sound type Sound
Sound system Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Colour type Black and white
Carrier type 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2042 meter
Length in minutes 75 min
Reels 4 reels


Production location

1936-12-16 1937-02-11
Filmstaden Råsunda Sweden (ateljé)

Release dates

Release in Sweden 1937-08-09 Röda Kvarn Stockholm Sweden 75 min
First showing 1937-08-09 Röda Kvarn Stockholm Sweden 75 min
TV showing 1996-11-26 SVT1 Sweden 71 min
1999-12-13 SVT1 Sweden 71 min

Soundtrack listing

Original title Jeg elsker Dig!
Composer Edvard Grieg (1864)
Lyrics H.C. Andersen (1864)
Singer Gudrun Bentzen
Håkan Westergren (repris)


Original title Kadubec
Composer Maurice Yvain (1929)


Original title Vals, piano, nr 3, op. 34:2, a-moll
Composer Frédéric Chopin (1831)
Instrumentalist Håkan Westergren (dubbad av ?)


Original title Heideröslein/Sah' ein Knab' ein Roslein steh'n ...
Composer Franz Schubert (1815)
Lyrics Johann Wolfgang von Goethe (tysk text 1789)
Carl Snoilsky (svensk text)


Original title Vintervisa
Composer Lars August Lundh
Lyrics Zacharias Topelius


Original title Nu ska vi opp, opp, opp
Composer Jules Sylvain (1937)
Lyrics Gösta Stevens (1937)
Singer Håkan Westergren
Tutta Rolf (repris)
Håkan Westergren (repris)
Tutta Rolf (andra repris)


Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Carrier type 35 mm
Length 2042


Element type Duplicate positive
Carrier type 35 mm


Holdings Posters

Size Smaller than 40 x 75 cm
Quantity 2
Poster title SARA LÄR SIG FOLKVETT Tutta Rolf
Tryckeri Ewes tryckeri AB


Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title SARA LÄR SIG FOLKVETT
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.


Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title SARA LÄR SIG FOLKVETT
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.
Designed by Eric Rohman


Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title SARA LÄR SIG FOLKVETT
Tryckeri J. Olsén litogr.anst.
Designed by Eric Rohman


Size About 70 x 100 cm
Quantity 2
Poster title Molander-filmen SARA LÄR SIG FOLKVETT
Tryckeri Ivar Hæggströms lito
Designed by Sven Lundqvist


Holdings Archive materials

Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Lustspel av Gösta Stevens.
Extent 42 s, + 1 s. rollista och produktionsuppgifter.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Sara - den gudomliga. Lustspel av Gösta Stevens.
Extent 119 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language Swedish


Holdings Stills

Black and white print SET
Album Yes


Holdings Promotion materials

Type Program folio
Language Swedish


Type Program folio
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Type Promotion material
Language Multiple languages


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?