Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

Original title	Snow White and the Seven Dwarfs
Swedish release title	Snövit och de sju dvärgarna

Director	Walt Disney David Hand (supervising director)
Dubbing Director	Per-Axel Branner (svensk röstregi 1938) Doreen Denning (svensk röstregi 1982)

-	Röster (original)
Adriana Caselotti	Snow White		(ej krediterad)
Roy Atwell	Doc		(ej krediterad)
Stuart Buchanan	jägaren		(ej krediterad)
Eddie Collins	Dopey / nysande ekorrar		(ej krediterad)
Pinto Colvig	Sleepy / Grumpy		(ej krediterad)
Marion Darlington	fåglar		(ej krediterad)
Billy Gilbert	Sneezy		(ej krediterad)
Otis Harlan	Happy		(ej krediterad)
Lucille La Verne	drottningen / häxan		(ej krediterad)
Scotty Mattraw	Bashful		(ej krediterad)
Moroni Olsen	spegeln		(ej krediterad)
-	Svenska dubbningsröster (1938):
Tatiana Angelini	Snövit
Gösta Kjellertz	prinsen
Hjördis Petterson	drottningen/häxan
Carl-Gunnar Wingård	Glader
Nils Hultgren	Blyger
Rune Carlsten	Kloker
Stig Järrel	Butter
Ragnar Falck	Prosit
	Trötter
Tord Stål	spegeln
Wiggerskvartetten	dvärgsång
-	Svenska dubbningsröster (1982):
Anna-Lotta Larsson	Snövit
Bruno Wintzell	prinsen
Lil Terselius	drottningen
Helena Brodin	häxan
Georg Rydeberg	spegeln
Jan Nygren	jägaren
Hans Lindgren	Glader
Mille Schmidt	Blyger
John Harryson	Kloker
Olof Thunberg	Butter
Bert-Åke Varg	Prosit
Stig Grybe	Trötter
Sture Ström	berättaren
Snövättarna	dvärgsångare

Production Company	Walt Disney Productions
Distributor in Sweden (35 mm)	RKO Radio Films AB	1938
	Svenska AB Nordisk Tonefilm	1962
	Walt Disney Productions Sweden AB	1973
	Walt Disney Productions Sweden AB	1982
	Warner Bros. Sweden AB	1992
	RKO Radio Films AB	1949
Distributor in Sweden (DVD)	Walt Disney Studios Home Entertainment AB	2009

Censorship number	131301
Date	1992-03-18
Classification	Allowed from age 7
Original length	2284 meters
Notes	Aktindelning: 416-522-494-449-403 = 2284 m.

Censorship number	123650
Date	1982-10-05
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2185 meters
Censored length	2178 meters
Notes	Klipp akt 5: jakten på häxan kortas (7 meter). Aktindelning före censurklipp: 380-520-485-415-385 = 2185 m. Aktindelning efter censurklipp: 380-520-485-415-378 = 2178 m.

Censorship number	57666
Date	1973-11-22
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2070 meters
Notes	Aktindelning: 370-520-450-410-320 = 2070 m.

Censorship number	57666
Date	1962-11-23
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2065 meters
Notes	Aktindelning: 370-520-450-410-315 = 2070 m.

Censorship number	57666
Date	1950-03-17
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2070 meters
Notes	Aktindelning: 368-515-460-407-320 = 2070 m.

Censorship number	57666
Date	1949-12-08
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2070 meters
Notes	Nedklippt av distributören med 160 m.

Censorship number	57666
Date	1938-09-21
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2230 meters
Notes	Aktindelning: 400-515-485-435-395 = 2230 m.

Censorship number	57666
Date	1938-05-27
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2280 meters
Notes	Aktindelning: 215-195-255-270-225-270-235-210-260-145 = 2280 m

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Carrier type	35 mm
Length in minutes	81 min
Dialogue	Swedish

Release in Sweden	1938-09-27	Saga	Stockholm	Sweden	81 min
Re-release	1944-12-26	Palladium	Stockholm	Sweden	75 min
	1949-12-12	Palladium	Stockholm	Sweden
	1962-12-15			Sweden	75 min	(nypremiär)
	1973			Sweden	75 min
	1982			Sweden	79 min	(nypremiär och ny versionering)
	1992-03-27			Sweden	83 min
DVD release	2009-10-01			Sweden

Jacquot de Nantes (1991)

Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	1

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2

Script type	Cutting continuity
Language	English

Black and white print	SET
Colour prints	SET
Behind the scenes prints	NEJ
Slides	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck

Type	Program folio