Den vita katten (1950)

Media (38)

Hear more about this film in our podcast "Svenska filmminnen" (in Swedish)

Original title	Den vita katten
Swedish release title	Den vita katten
Distribution title	Den hvide kat (Danmark) Den vita katten (Norge)

Director	Hasse Ekman
Screenplay	Hasse Ekman
Director of Photography	Göran Strindberg
Music	Erland von Koch (originalmusik)
Art Director	Bibi Lindström
Film Editor	Lennart Wallén
Production Mixer	Olle Jakobsson
Assistant Director	Lasse Swärd
Script Supervisor	Lasse Swärd
Unit Manager	Gösta Petersson
First Assistant Cameraman	Erik Jacobsson
Still Photographer	Erik Jacobsson
Musical Arrangement	Erland von Koch
Propman	Kjell Mattsson
Make-up Supervisor	Inga Lindeström
Boom Operator	Nils Skeppstedt
Re-recording Mixer	Olle Jakobsson

Alf Kjellin	"X", Torben Gall, författare
Eva Henning	Auri Rautila, servitris
Sture Lagerwall	Elias Sörbrunn, konstnär
Gertrud Fridh	"Pax", Lena Gall, Torbens hustru
Hugo Björne	"Väglusen", byoriginal
Ingrid Borthen	Ingeborg Eksell
Gunnar Björnstrand	Jarl Eksell, Ingeborgs man
Gull Natorp	Otti Patkull
Doris Svedlund	Inez, flickan i skolhuset
Gösta Gustafson	Filip, Inez far
Margit Andelius	Ebba Patkull, Ottis syster
Stig Järrel	Algot, nattfirare på Österlånggatan
Peter Blitz	Jerker, pojken i skolhuset
Arne Ragneborn	kis på Centralen, bondfångare
Alf Östlund	biljettkontrollör på Centralen
-	Ej krediterade:
Barbro Flodquist	Algots dam
Ellika Mann	flickan vid serveringsdisken på Centralen
Mona Geijer-Falkner	portvaktsfrun på Själagårdsgatan 5
Helga Brofeldt	äldre hyresgäst på Själagårdsgatan 5
Astrid Bodin	lättfotad hyresgäst på Själagårdsgatan 5
Amelie Tuné	gammal hyresgäst på Själagårdsgatan 5
Georg Skarstedt	hyresgäst på Själagårdsgatan 5
Werner Ohlson	Hyresgäst på Själagårdsgatan 5, Bojans kille
Svea Holst	Svea, Eksells hembiträde
Bengt Wærnholm	den druckne luffaren
Gösta Bringborn	första konduktören
Carl Andersson	andra konduktören
Hanny Schedin	kassörskan på Centralens servering
Gunvor Pontén	skrattande flicka i tågkupén
Karin Hedström	skrattande flickans kamrat
Nina Scenna	dam på Centralens servering
Agda Helin	dam på Centralens servering
Magnus Kesster	herre på Centralens servering
Frithiof Bjärne	Svenne, mannen som bultar på Auris dörr (röst)		(endast röst)
Emy Storm	telefonisten (röst)		(endast röst)
Eva Wikman	servitris på Centralens servering
Theodor Berthels	pastorn i missionshuset
-	Bortklippta i den slutliga filmen:
Hjördis Petterson	fröken Rosén, hyresgäst på Själagårdsgatan 5 (bortklippt)
Solveig Lagström	dam på Centralens servering		(ersatt av Nina Scenna)
Sten Gester	herre på Centralens servering		(ersatt av Magnus Kesster)
Julia Cæsar	dam på Centralens servering		(ersatt av Agda Helin)

Production Company	AB Sandrew-Ateljéerna		(ej krediterat)
	Hasse Ekmanfilm
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Sandrew-Bauman Film	1950
Laboratory	AB Film-Labor

Censorship number	78106
Date	1950-12-19
Classification	Allowed from age 15
Original length	2540 meters
Notes	Aktlängder: 490-555-590-565-340 = 2540 m - 93 minuter. Aktlängder: 490, 555, 590, 565, 340.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	AGA-Baltic
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2540 meter
Length in minutes	93 min
Reels	5 reels

Original title	Nycklar till okänt rum (Novel)
Author	Walter Ljungquist

				1950-10-04	1950-11-22
AB Sandrew-Ateljéerna (A-hallen och Novilla)	Stockholm	Sweden
Centralen	Stockholm	Sweden
Själagårdsgatan	Stockholm	Sweden
Baggensgatan	Stockholm	Sweden
Gåsgränd	Stockholm	Sweden
Tyska Brunnsplan	Stockholm	Sweden
Österlånggatan	Stockholm	Sweden
	Lidingö	Sweden
Ulriksdals vagnhallar	Solna	Sweden
Össeby-Garn	Vallentuna	Sweden	(kyrkogården m.m.)

First showing	1950-12-26	Grand	Stockholm	Sweden	93 min
Release in Sweden	1950-12-26	Grand	Stockholm	Sweden	93 min
Cinematheque screening	2019-03-30	Filmhuset	Stockholm	Sweden
Cinematheque screening, archive copy	2019-03-30

Original title	Dream Boogie
Composer	Charles Norman	(1950)

Original title	Not Far, Not Far From the Kingdom
Composer	Ira D. Sankey	(1886)
Lyrics	Henry Thomas Smart	(engelsk text 1869)
Singer	kör	(svenska: Ej långt, ej långt från Guds rike")

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm
Length	2548

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	2548

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	Hasse Ekman presenterar DEN VITA KATTEN
Tryckeri	Ljunglöfs

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	Hasse Ekman presenterar DEN VITA KATTEN
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2
Poster title	DEN HVIDE KAT
Tryckeri	Dyva & Jeppesens bogtryckkeri A/S

Type	Noter

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Den vita katten. En film av Hasse Ekman efter Walter Ljungquists roman Nycklar till okänt rum.
Extent	124 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	The white cat. A film by Hasse Ekman. Based on Walter Ljungquist's novel Nycklar till okänt rum (Keys to an unknown room).
Extent	60 s.
Language	English

Script type	Peripheral material

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Den vita katten. En film av Hasse Ekman efter Walter Ljungquists roman Nycklar till okänt rum.
Extent	124 s. + 37 s. inspelningsrapporter. Inspelningsschema, rollista, anteckningar ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Svensk dialoglista. Den vita katten. Sept. 51.
Extent	22 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	The white cat.
Extent	22 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Script title	Den vita katten (Die weisse Katze) (Tysk dialoglista).
Extent	17 s.
Language	German

Script type	Dialoglista
Extent	25 s.
Language	German

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Den vita katten. En film av Hasse Ekman efter Walter Ljungquists roman Nycklar till okänt rum.
Extent	124 s.
Language	Swedish

Black and white print	SET
Behind the scenes prints	1
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish