Två sköna juveler (1954)

Media (1)

Original title	Två sköna juveler
Swedish release title	Två sköna juveler
Distribution title	Et par kønne detektiver (Danmark) Mesterdetektivene (Norge)
Script title	Lillebror och jag

Director	Rolf Husberg
Screenplay	Nils Jensen = Paul Baudisch & Adolf Schütz
Director of Photography	Hilding Bladh Göran Strindberg
Music	Charles Redland (originalmusik)
Art Director	Nils Nilsson
Film Editor	Rolf Husberg
Production Mixer	Lars Lalin
Script Supervisor	Marianne Elliot
Unit Manager	Gösta Petersson
First Assistant Cameraman	Sven Brodin (ej krediterad)
Musical Arrangement	Charles Redland
Make-up Supervisor	Inga Lindeström
Boom Operator	Henry Pettersson

Åke Söderblom	Inge Kraft, förvandlingskonstnär
Egon Larsson	Pelle Piehl, Inges partner
Elisaveta	Eva Wahlberg, innehavare av juvelerarbutik
Ingrid Thulin	Lilly Fridh, sångerska
Håkan Westergren	Fridh, försäkringsinspektör, Lillys far
John Botvid	Vilhelm Blomgren, kamrer i juvelerarbutiken
Nils Kihlberg	Marco Curzio Carlsson, bov
Torsten Lilliecrona	Vackre Bill, Carlssons hantlangare
Mary Rapp	Britta Wesslén, svensk journalist i Köpenhamn
Ivar Wahlgren	avdelningschef
Julie Bernby	revyprimadonna
Arne Andersson	revyprimadonnans man
John Melin	revykomiker
Sven Holmberg	revycharmör
Monica Forsgårdh	subrett
Berit Thul (as Berit Holmberg)	balettflicka
Birgit Ström	balettflicka
Birgit Westerby	balettflicka
Grete Gosvig	balettflicka
Vega Nilsson	påkläderska
Sten Ardenstam	busschaufför
Åke Starck	jobbare
Haldis Aronsson	bud
Gösta Holmström	stadsfogde
Birger Lensander	expressbud
Allan Ödquist	expressbud
Gösta Swahn	expressbud
Edith Jensen	biträde i juvelerarbutiken
Sten Looström	tågkonduktör
Ragna Nyblom	ung dam på tåget
Sten Hedlund	den unga damens upprörde man
Hanny Schedin	tågpassagerare
Margit Aronsson (as Margit Aronson)	tågpassagerare
Britta Green (as Brita Green)	tågpassagerare
Kai Hansen	hotellportier i Köpenhamn
Greta Nilsson	hotellgäst i Köpenhamn
Leon Lidvall	hotelldirektör i Paris
Nino Ferrari	dagportier på hotellet i Paris
Gérard Verriat	nattportier på hotellet i Paris
Jean Dono	hisspojke på hotellet i Paris
André Bertrand	hisspojke på hotellet i Paris
Ben Amrani	kypare på hotellet i Paris
Karl-Erik Stark	barmästare
Pedro Garzia	kypare i bar
Susanne Grafström	städerska på hotellet i Paris
Yves Loley	vaktmästare på hotellet i Paris
Georges Beeckman	hotellgäst i Paris
Gösta Lundin	hotellgäst i Paris
Olga Lundin	hotellgäst i Paris
Walter O'Brien	hotellgäst i Paris
Britt Ryman	hotellgäst i Paris
Ella Wiström	hotellgäst i Paris
Wirgie Borafim	bargäst på hotellet i Paris
Agneta Gazelius	bargäst på hotellet i Paris
Lena Grestad	bargäst på hotellet i Paris
Lars Lindberg	bargäst på hotellet i Paris
C.A. Åstrand	bargäst på hotellet i Paris
Hussein Bahgat	fransk polis
André Varren	fransk polis
Victor Violacci	fransk polis
John Backlund	ej identifierad roll
Margaretha Bergström	ej identifierad roll
Jerome Bianchi	ej identifierad roll
Else-Britt Johansson	ej identifierad roll
Franco Mariano	ej identifierad roll
Marrit Ohlsson	ej identifierad roll
Gunilla Weding	ej identifierad roll
Henri Versi	ej identifierad roll
Marcel Yonnet	ej identifierad roll

Production Company	AB Wivefilm
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Wivefilm	1954

Censorship number	84994
Date	1954-10-07
Classification	Suitable for all audiences
Original length	3035 meters
Censored length	3030 meters
Notes	Speltid: 111 minuter. Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0, 0.

Aspect ratio	1.37:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Black and white
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3035 meter
Length in minutes	111 min
Reels	6 reels

				1954-04-21	1954-08-27
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sweden
	Stockholm	Sweden
	Malmö	Sweden
	Copenhagen	Denmark
	Paris	France

Release in Sweden	1954-12-06	Odéon	Norrköping	Sweden	111 min
First showing	1954-12-06	Odéon	Norrköping	Sweden	111 min
Release in Stockholm	1954-12-26	Olympia	Stockholm	Sweden	111 min
TV showing	1973-07-31	TV2		Sweden	106 min
	1992-06-30	TV2		Sweden	106 min
	1995-11-28	TV2		Sweden	106 min
	2000-10-17	SVT1		Sweden	106 min
	2004-12-14	SVT1		Sweden	106 min
	2017-05-30	SVT1		Sweden
	2019-12-16	SVT1		Sweden

Original title	En man för mej
Composer	Egon Larsson	(1954)
Lyrics	Åke Söderblom	(1954)
	Egon Larsson	(1954)
Singer	Egon Larsson	(repris)
	Åke Söderblom	(repris)
	Ingrid Thulin	(repris - dubbad av ?)

Original title	Kærlighed
Composer	Hans Schreiber
Lyrics	Fritz Gustaf	(svensk text)
	Knud Pheiffer	(dansk text)
Singer	Åke Söderblom	(sjunger på danska)

Original title	C'est toujours l'amour
Composer	Egon Larsson	(1954)
Lyrics	Egon Larsson	(1954)
Singer	Ingrid Thulin	(dubbad av ?)
	Åke Söderblom	(repris)
	Ingrid Thulin	(repris - dubbad av ?)

Original title	Always Romantic
Composer	Allan Gray

Original title	Old Gypsy Wagon
Composer	Peter Kane

Original title	Who Told You
Composer	Bob Mervan

Original title	L'argent ne fait pas de bonheur

Original title	Goodnight Little Fella
Composer	Harry Gordon

Original title	Pigg promenad
Composer	Egon Larsson	(1954)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	16 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	3029

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	TVÅ SKÖNA JUVELER

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	TVÅ SKÖNA JUVELER
Tryckeri	Ljunglöfs
Designed by	Walter Bjorne

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Lillebror och jag.
Extent	165 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Lillebror och jag.
Extent	20 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	144 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	172 s. Inbundet tillägg (28 s.) ingår.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Extent	144 s. + 27 s. tillägg. Instucket i manus.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Dialoglista.
Extent	54 s.
Language	Swedish

Script type	Peripheral material

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck