Himmel och pannkaka (1959)

Media (1)

Hear more about this film in our podcast "Djur på film" (in Swedish)

Hear more about this film in our podcast "Svenska sommarfilmer" (in Swedish)

Original title	Himmel och pannkaka
Swedish release title	Himmel och pannkaka
Distribution title	Himmel og pannekake (Norge)

Director	Hasse Ekman
Screenplay	Hasse Ekman Gösta Stevens
Production Manager	Allan Ekelund
Director of Photography	Martin Bodin
Music	Charles Redland (originalmusik)
Art Director	P.A. Lundgren
Film Editor	Ingemar Ejve
Production Mixer	Per-Olof Pettersson (as P.O. Pettersson)
Assistant Director	Gösta Ekman
Unit Manager	Sioma Zubicky
First Assistant Cameraman	Arne Lagercrantz
Assistant Cameraman	Anders Bodin
Musical Arrangement	Charles Redland
Conductor	Eskil Eckert-Lundin
Propman	Sven Löfgren
Costume Designer	Britta Sylwander
Boom Operator	Peter Olofsson

Sickan Carlsson	Lovisa Sundelius, läkare
Hasse Ekman	Villy Lorens, ledare för tv-programmet "Land i sikte", Lovisas man
Gunnar Björnstrand	Ernst C:son Kruuse, major, överuppsyningsman på bananbåten Hispaniola
Lena Granhagen	Susanna "Suss" Wikander, tv-värdinna
Sigge Fürst	Frans Björkeby, tv-författare
Stig Järrel	Sture "Ture" Turesson, tv-producent
Sif Ruud	Franceska Larsson
Hugo Björne	Manfred Fredriksson
Hjördis Petterson	fru Jägerström, journalist på tidningen Vi Kvinnor
Ulf Johanson	Alvar Sund, byråråd, äktenskapsmedlare
Bellan Roos	Inez, Lovisas och Villys hushållerska
-	Ej krediterade:
Hanny Schedin	fru Fredriksson
Sune Mangs	Torbjörn Lindelöf, fotograf för Vi Kvinnor
Gösta Prüzelius	kapten på bananbåten
Claes Esphagen	maskiningenjör på bananbåten
Marrit Ohlsson	Alvar Sunds sekreterare
Mona Andelius	servitrisen på den italienska restaurangen
Sven-Axel "Akke" Carlsson	ena pressfotografen
Leif Hallberg	andra pressfotografen
Anders Andelius	studiomannen
Frithiof Bjärne	deltagare i tv-frågetävlingen
Fredrik Ohlsson	deltagare i tv-frågetävlingen
Charles Redland	orkesterledaren i tv
Sture Ström	en man i tv-publiken

Production Company	AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1959
Laboratory	FilmTeknik AB
Make-up Supervisor	Firma Carl M. Lundh AB

Censorship number	94856
Date	1959-10-26
Classification	Suitable for all audiences
Original length	2515 meters
Notes	Aktlängder: 550-515-555-550-345 = 2515 meter - 92 minuter (längden på akt 5 inkluderar ej slutmusik - ca 50 meter - 2 minuter). Aktlängder: 550, 515, 555, 550, 345.

Aspect ratio	2.35:1 (AgaScope)
Sound type	Sound
Sound system	AGA-Baltic
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	2515 meter
Length in minutes	92 min
Reels	5 reels

			(ateljé i Sverige)	1959-05-21	1959-07-10
			(båtresan till och från Guatemala samt i Guatemala)	1959-03-22	1959-05-11
		Guatemala
Filmstaden	Råsunda	Sweden	(ateljé)

Release in Sweden	1959-11-02	Spegeln	Gävle	Sweden	92 min
	1959-11-02	Odéon	Norrköping	Sweden	92 min
	1959-11-02	Fontänen	Stockholm	Sweden	92 min
	1959-11-02	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	92 min
First showing	1959-11-02	Spegeln	Gävle	Sweden	92 min
	1959-11-02	Odéon	Norrköping	Sweden	92 min
	1959-11-02	Fontänen	Stockholm	Sweden	92 min
	1959-11-02	Röda Kvarn	Stockholm	Sweden	92 min
TV showing	1973-07-06	TV1		Sweden	88 min
	1985-04-09	TV2		Sweden	88 min
	1991-02-04	Kanal 1		Sweden	88 min
	1994-08-29	Kanal 1		Sweden	88 min
	2000-09-03	SVT1		Sweden	88 min
	2016-04-25	SVT1		Sweden

Original title	I sjunde himlen
Composer	Georg Enders	(1927)
Lyrics	Nils-Georg = Nils Perne & Georg Eliasson	(1927)
Singer	Sickan Carlsson

Original title	Bananas
Composer	Francis Charles

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	2412

Element type	Print
Carrier type	35 mm
Length	2563

Element type	Original picture negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	HIMMEL OCH PANNKAKA
Tryckeri	Allkopia
Designed by	Ranke Sandgren

Size	Smaller than 40 x 75 cm
Quantity	2
Poster title	HIMMEL OCH PANNKAKA
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Svart förkläde med rosa skoning

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Blus i svart ull med vitt dekorband

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Blus i svart ull med vitt dekorband (kopia av SFM nr 240)

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Klänning i blå bomull med vita dekorationer

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Dräkt i svart ull med broderi (2 delar)( identisk med sfm nr 331)

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Cape i starka färger med applikationer

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Jacka i svart ull med silverdekoration i halsen

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Krona i metall med fransar

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Mössa i svart fuskpersian

Type	Costume
Object title	Himmel och pannkaka
Extent	Dräkt i svart ull m broderi (2 delar)(identisk med SFM nr 243)

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Himmel och pannkaka! Ett lustspel för filmen av Hasse Ekman. Manusmedarbetare: Gösta Stevens.
Extent	Ca 150 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Himmel och pannkaka med Sickan Carlsson Hasse Ekman.
Extent	28 s. + 1 s. produktionsuppgifter.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Himmel och pannkaka. Trailer.
Extent	2 s.
Language	Swedish

Script type	Peripheral material
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Himmel och pannkaka! Ett lustspel för filmen av Hasse Ekman. Manusmedarbetare: Gösta Stevens.
Extent	Ca 150 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Himmel och pannkaka! Ett lustspel för filmen av Hasse Ekman. Manusmedarbetare: Gösta Stevens.
Extent	Ca 150 s.
Language	Swedish

Black and white print	SET
Album	Yes

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish