Hip Hip Hurra! (1987)

Media (3)

Read more about this film in our article "Demoner och kungligheter i det overkliga – psykisk ohälsa i svensk film" (in Swedish)

Watch this film in the Mini Cinema in our Stockholm library

Original title	Hip Hip Hurra!
Swedish release title	Hip Hip Hurra!
Co-production title	Hip, Hip Hurra (Danmark) Hipp, hipp hurra (Norge)

Director	Kjell Grede
Screenplay	Kjell Grede
Producer	Katinka Faragó
Production Manager	Thomas Nilsson
Director of Photography	Sten Holmberg
Music	Jens Wilhelm Pedersen (as Fuzzy)
Art Director	Peter Høimark
Film Editor	Sigurd Hallman
Production Mixer	Lasse Summanen Lasse Ulander
Assistant Director	Gert Fredholm
Script Supervisor	Kerstin Eriksdotter
Research	Vibeke Windeløv (måleri)
Executive Producer	Palle Fogtdal Klas Olofsson
Unit Manager	Bjørk Aabech Marianne Moritzen Pernille Skov Göran Lindberg Eva Ivarsson
Production Accountant	Pia Janols
Unit Publicist	Lars-Olof Löthwall Inger Johansson
First Assistant Cameraman	Lars Karlsson
Second Assistant Cameraman	Andra Lasmanis
Still Photographer	Finn Ståle Felberg Lars-Olof Löthwall
Gaffer	Hans Wallin Kjell S. Koppel (as Kjell Sundquist)
Key Grip	Ocki Hansson Lars Höglund
Color Timer	Hans Rinning
Negative Cutter	Pia Svedlund
Musical Arrangement	Jens Wilhelm Pedersen
Assistant Production Designer	Thomas Kristensen Cecilia Hersby
Carpenter	Jørgen Kromann Jens Degerbøl Henry Olesen Kenneth Borggård Jacob Zebitz Hilmerson Jens Kristian Christiansen Billy Lundholm Thorvald Møller Thomsen Jesper G. Sørensen
Painter	Christian Jul Hansen Kaare Hedal Pascal Jarngotchian Jørgen Krogh
Propman	Tove Robert Rasmussen Jacob Carlsen
Assistant Property Master	Kim Scott Sutherland (as Kim Sutherland)
Costume Designer	Jette Termann Kerstin Lokrantz
Dressmaker	Pia Myrdal Merete Engbæk
Make-up / Hair	Cecilia Drott John "Janne" Kindahl
Make-up Supervisor	Christer Larsson Agneta von Gegerfelt
Driver	Søren Lundhus Kjeldsen
Assistant Costume Designer	Ghita Ohrmann Eric Cseh
Caterer	Ellen "Viola" Toft
Assistant Film Editor	Patrik Grede
Re-recording Mixer	Sven Fahlén
Other Crew	Hedda Gjerpen (målningar) Bo Krank (målningar)

Stellan Skarsgård	Søren Krøyer
Lene Brøndum	Lille
Pia Vieth	Marie Krøyer
Helge Jordal	Christian Krohg
Morten Grunwald	Michael Ancher
Ulla Henningsen	Anna Ancher
Karen-Lise Mynster	Martha Johansen
Jesper Christensen	Viggo Johansen
Stefan Sauk	Hugo Alfvén
Lene Tiemroth	Elsie
Ove Sprogøe	Bonatzi
Ghita Nørby	Henny Brodersen
Johan H:son Kjellgren	Oscar Björk
Björn Kjellman	Johan Krouthén
Johannes Joner	Eilif
Preben Lerdorff Rye	blinde Christian
Holger Boland	Niels Gaihede
Rose Marie Tillisch	Tine
Sten Kaalø	konstnär
Marianne Moritzen	pigan
Suzanne Ernrup	Ingegärd
Benny Poulsen	Edvard Brandes
Percy Brandt	doktor Lange, mentalhusläkare
Erik Paaske	konstspekulant
Tor Stokke	Bjørnstjerne Bjørnson
Preben Østerfelt	Drachmann
Linn Stokke	Oda, Christian Krohgs hustru
Jens Arentzen	målare
Henning Jensen	målare
Tove Maës	Søren Krøyers mor
Mathias Henrikson	borgare
Kristoffer Sandberg	Nol, den lille pojken

Production Company	Stiftelsen Svenska Filminstitutet		(©) (i samarbete med)
Co-Production Company	Det Danske Filminstitut
	Norsk Film A/S
	Sandrew Film 86 KB
	Palle Fogtdal A/S
Distributor in Sweden (35 mm)	Sandrew Film & Teater AB	1987
Distributor in Sweden (DCP)	Stiftelsen Svenska Filminstitutet	2018
Distributor in Sweden (DVD)	Sandrew Film AB	2008
Laboratory	AB Film-Labor

Censorship number	126986
Date	1987-08-28
Classification	Allowed from age 11
Original length	3024 meters
Notes	Aktlängder: 463-484-473-444-563-597 m.

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Sound system	Optical mono
Colour type	Colour
Colour system	Eastman Color
Carrier type	35 mm
Frames per second	24
Length in metres	3024 meter
Length in minutes	110 min
Reels	6 reels

		Denmark		1986-06-16	1986-08-31
Kandestederne	Skagen

Release in Sweden	1987-09-04	Sandrew	Gothenburg	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Helsingborg	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Linköping	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Lund	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Malmö	Sweden	110 min
	1987-09-04	Grand 1	Stockholm	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Uppsala	Sweden	110 min
First showing	1987-09-04	Sandrew	Gothenburg	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Helsingborg	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Linköping	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Lund	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Malmö	Sweden	110 min
	1987-09-04	Grand 1	Stockholm	Sweden	110 min
	1987-09-04	Sandrew	Uppsala	Sweden	110 min
TV showing	1993-06-30	TV3		Sweden	106 min
	1996-01-03	TV4		Sweden	106 min
	1997-06-20	TV4		Sweden	106 min
Festival showing	1997-08-15		Haugesund	Norway	110 min	(filmfestivalen i Haugesund)
First showing	1997-09-04	Filmteatret	Oslo	Norway	110 min
Other showing	1997-09-18	Bio Center	Aalborg	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
	1997-09-18	Bio Lyngby	Copenhagen	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
	1997-09-18	Grand	Copenhagen	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
	1997-09-18	Cafe Biografen	Odense	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
	1997-09-18	Biografteatret	Skagen	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
	1997-09-18	Øst for Paradis	Århus	Denmark	110 min	(premiär i Danmark)
TV showing	1999-05-16	SVT1		Sweden	106 min
	2002-02-25	SVT1		Sweden	106 min
	2003-02-03	SVT1		Sweden	106 min
DVD release	2008-03-26			Sweden
TV showing	2018-09-11	SVT1		Sweden
	2019-12-17	SVT1		Sweden
	2022-02-26	SF Kanalen		Sweden
	2022-02-28	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-04	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-16	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-24	SF Kanalen		Sweden
	2022-04-25	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-09	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-16	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-25	SF Kanalen		Sweden
	2022-07-27	SF Kanalen		Sweden
	2022-09-02	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-04	SF Kanalen		Sweden
	2022-11-28	SF Kanalen		Sweden
	2022-12-05	SF Kanalen		Sweden	110 min
	2022-12-11	SF Kanalen		Sweden	110 min
	2022-12-25	SF Kanalen		Sweden	110 min
	2023-02-25	SF Kanalen		Sweden	110 min
	2023-02-27	SF Kanalen		Sweden	110 min
	2023-04-03	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-15	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-23	SF Kanalen		Sweden
	2023-04-24	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-08	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-15	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-24	SF Kanalen		Sweden
	2023-07-26	SF Kanalen		Sweden
	2023-09-01	SF Kanalen		Sweden
	2023-11-03	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-10	SF Kanalen		Sweden
	2023-12-24	SF Kanalen		Sweden
	45346	SF Kanalen		Sweden
	45348	SF Kanalen		Sweden
	45383	SF Kanalen		Sweden
	45395	SF Kanalen		Sweden
	45403	SF Kanalen		Sweden
	45404	SF Kanalen		Sweden

Original title	Ein deutsches Requiem
Composer	Johannes Brahms	(1857-1868, publicerad 1868)
Conductor	Michel Corboz	(skivmärke Erato)
	Bernard Haitink	(skivmärke Philips)

Original title	Symfoni, nr 1, D-dur
Composer	Gustav Mahler	(1888)
Conductor	Rafael Kubelik	(skivmärke Deutsche Grammophon)

Original title	Svensk rapsodi, nr 1, op. 19
Composer	Hugo Alfvén	(1904)
Instrumentalist	Stefan Sauk	(piano - nio första tonerna)

Original title	Fisherman's Return
Composer	Irene Rodgers

Original title	G'schichten aus dem Wienerwald, op. 325
Composer	Johann Strauss d.y.	(1868)

Original title	Han ska leve
Singer	kör

Festival Award	Rouen	1989			(unga publikens pris + 15 000 FF)
The Guldbagge Award	Stockholm	1988	Best Actress in a Leading Role	Lene Brøndum
	Stockholm	1988	Best Director	Kjell Grede
Comité Int'l pur la Diff. des Arts par le Cinéma	Azorerna	1988
Festival Award	Azorerna	1988			(grand Prix)
	Azorerna	1988		Sten Holmberg	(bästa foto)
	Venice	1987		Sten Holmberg	(bästa foto)
Prix Spécial du Jury	Venice	1987			(juryns stora specialpris)

Shortcuts från Sandrews (1999)

Hip Hip Hurra! (1987)

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Acetate
Carrier type	35 mm

Element type	Print
Item base	Polyester
Carrier type	35 mm

Element type	Duplicate positive
Carrier type	35 mm
Length	3024

Element type	Low contrast print
Carrier type	35 mm
Length	3024

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm

Element type	Original picture negative
Carrier type	35 mm
Length	3024

Element type	Original picture negative neutral background
Carrier type	35 mm

Element type	Sound negative
Carrier type	35 mm
Length	3024

Element type	Sound negative
Carrier type	16 mm

Element type	Final mix
Carrier type	35 mm

Element type	Final mix

Element type	Video tape digital
Carrier type	Digital Betacam (PAL)

Size	About 70 x 100 cm
Quantity	2
Poster title	HIP HIP HURRA En film av Kjell Grede

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2
Poster title	HIP HIP HURRA En film av Kjell Grede
Tryckeri	Jensen & Dencker Skandinavisk reproduktion

Size	About 60 x 80 cm
Quantity	2
Poster title	HIP HIP HURRA En film av Kjell Grede Prisbelönad vid Filmfestivalen i Venedeig!
Tryckeri	Uddenholms offset

Type	Press Cuttings

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurrah. A fantasy based on the painters of Skagen. Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra. En fantasi kring målarna på Skagen. Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra. En fantasi kring målarna på Skagen. Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra! En film av Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip, hip, hurra!
Extent	28 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip hip hurra.
Extent	14 s. + 2 s. trailer + 1 s. trailer
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip hip hurra. Dialoglista.
Extent	47 s.
Language	Danish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip Hip Hurra!
Extent	78 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra. En fantasi omkring malerna på Skagen. Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	Danish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra. En fantasi omkring malerna på Skagen. Kjell Grede.
Extent	122 s.
Language	Danish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip, hip, hurra. En fantasi kring målarna på Skagen. Kjell Grede.
Extent	125 s.
Language	Swedish

Script type	Synopsis
Script title	Hip hip hurra. Kjell Grede.
Extent	5 s.
Language	Swedish

Script type	Synopsis
Script title	Hip Hip Hurra!
Extent	5 s.
Language	Swedish

Script type	Synopsis
Script title	Hip hip hurrah. By Kjell Grede.
Extent	5 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Del av manus. Christian Kroghs repliker översatta till norska.
Extent	25 s.
Language	Norwegian

Script type	Dialoglista
Script title	Sekvenser ur filmen för TV-programmet Go'afton Sverige i den den ordning de kommer att sändas.
Extent	2 s.
Language	Swedish

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip Hip Hurra!
Extent	Ca 400 s. Teamlista, manus, scenbeskrivningar mm ingår.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip! Hip! Urra'!
Extent	47 s.
Language	Italienska

Script type	Dialoglista
Script title	Hip, hip, hurrah!
Extent	27 s.
Language	English

Script type	Inspelningsmanus
Script title	Hip hip hurra. Dialoglista.
Extent	47 s.
Language	Danish

Script type	Dialoglista
Script title	Kompletterande dialoger. Hip hip hurra.
Extent	12 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip hip hurra.
Extent	14 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip! hip! urra'!
Extent	32 s.
Language	Italienska

Script type	Dialoglista
Script title	Hip, hip hurrah!
Extent	32 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Script title	Hip Hip Hurra!
Extent	21 s.
Language	Swedish

Script type	Dialoglista
Script title	Hip Hip Hurrah.
Extent	43 s.
Language	English

Script type	Dialoglista
Script title	Hip! Hip! Urra'!
Extent	43 s.
Language	Italienska

Script type	Peripheral material

Black and white print	SET
Colour prints	SET
Behind the scenes prints	SET
Slides	SET
Album	No

Type	Program/Reklamtryck
Language	Dutch

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Program/Reklamtryck
Language	English

Type	Program/Reklamtryck
Language	Swedish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Type	Program/Reklamtryck
Language	Danish

Aspect ratio	2.35:1
Sound type	Sound
Colour type	Colour
Frames per second	24
Length in minutes	111 min
Dialogue	Swedish

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	WAV

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	DCP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt arkivmaterial
Carrier type	MAP

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	ProRes

Element type	Digitalt visningsmaterial
Carrier type	H264