John Ericsson - segraren vid Hampton Roads (1937)

Media (228 st)

Läs mer om denna film i vår artikel "Uppfinnare, kulturpersoner och en och annan pionjär"

Originaltitel	John Ericsson - segraren vid Hampton Roads : En filmskiss om en svensk-amerikan i samband med Delawarejubileet
Svensk premiärtitel	John Ericsson - segraren vid Hampton Roads
Distributionstitel	Sejrherren fra Hampton Roads (Danmark) John Ericsson (Norge) John Ericsson - Hampton Roads'in voittaja (Finland) John Ericsson - segraren vid Hampton Roads (Finland) John Ericsson - Victor of Hampton Roads (USA) John Ericsson - Victor at Hampton Roads (USA)

Regi	Gustaf Edgren
Manus	Gustaf Edgren
Produktionsledare	Stellan Claësson
Foto	Åke Dahlqvist
Musik	Eric Bengtson (originalmusik)
Arkitekt	Arne Åkermark
Klippning	Edvin Hammarberg
Ljudtekniker	Terrence Wendt
Regiassistent	Bertil Edgardh
Rådgivare	Allan Egnell (historisk expert & rådgivare)
Scenario	Oscar Rydqvist
Inspicient	Gösta Ström
B-foto	Stig Berns
Stillbildsfoto	Louis Huch (ateljéfoto)
Musikarrangör	Eric Bengtson Gunnar Johansson
Orkester	SF-orkestern
Orkesterledare	Eric Bengtson
Scenografiassistent	Olle Oldenburg
Kläder	Allan Egnell Mimmi Törnqvist
Smink	Manne Lundh Börje Lundh
B-ljud	Nils Lövén
Förtexter	Alva Lundin
Speaker	Nils Jerring

Victor Sjöström	kapten John Ericsson
Märta Ekström	Amelia, John Ericssons hustru
Anders Henrikson	Taylor, Ericssons sekreterare
Hilda Borgström	Ann Cassidy, Ericssons hushållerska
Carl Barcklind	Stephen Mallory, kongressledamot, senare sydstaternas sjöminister
Marianne Aminoff	Mary, Mallorys dotter
Kotti Chave	James Kerrigan, marinlöjtnant, Marys fästman
Edvin Adolphson	kommendör Sanders, kongressledamot, senare befälhavare på Merrimac
Ivar Kåge	Harry Delamater, järnvägsägare
Olof Winnerstrand	kommendör Smith, ordförande i nordstaternas sjöförsvarskommitté
Richard Lund	kommendör Paulding, medlem av nordstaternas sjöförsvarskommitté
Erik Rosén	kapten Davis, medlem av nordstaternas sjöförsvarskommitté
Sigurd Wallén	Karl "Charlie" Pettersson, matros
Hasse Ekman	sekonden på nordstaternas Cumberland/adjutant på sydstaternas Merrimac, den föregåendes bror
Helga Görlin	Jenny Lind
Nils Jerring	presentatören
-	Ej krediterade:
John Ericsson	president Abraham Lincoln
Gösta Bodin	Phineas Taylor Barnum, Jenny Linds impressario
Gösta Lycke	befälhavare på nordstatsfartyget Minnesota
Nils Nordståhl	befälhavare på nordstatsfartyget Cumberland
Greta Almroth	Amelias väninna i England
John Hilke	sydstaternas president Jefferson Davis
Charles White	Jim
George Fant	en löjtnant på Monitor
Bengt Djurberg	en löjtnant på Monitor
Carl Deurell	verkmästaren på järnverket
Eric Abrahamsson	kontoristen hos sjöminister Mallory
Knut Frankman	matros på Monitor
Gunnar Sjöberg	matros på Monitor
Olle Björklund (som Sven Björklund)	löjtnant på Merrimac
Georg Fernquist	officer vid krigsrättegången
Emil Fjellström	en arbetare på sydstatsvarvet
Yngwe Nyquist	sydstatsgeneralen Robert E. Lee
Torsten Hillberg	domaren i krigsrättegången
Helge Mauritz	hyllningssångaren		(dubbad av Jussi Björling)
Robert Ryberg	inskrivningsofficer
Richard Lindström	ordförande i marinutskottet
Axel Lagerberg	ledamot i marinutskottet
August Falck	en matros på Cunardlinjen
Wictor Hagman	en matros på Cunardlinjen
James Westheimer	en matros på Cunardlinjen
Walter Lindström	ledamot i marinutskottet
Axel Lindberg	Lincolns sekreterare
Oscar Åberg	chef för sydstatsvarvet
Gabriel Rosén	vaktchefen i sydstatsarmén
Eric von Gegerfelt	sydstatsminister
Gösta Grip	sydstatsminister
John Westin	kongressledamot som förkunnar utgången av presidentvalet
Helge Karlsson	kanonskötare på Monitor
Alf Kjellin	ung man på Delamaters ritkontor
Bror Berger	mannen i luckan för arbetssökande
Ingeborg Strandin	en orolig mor vid tåget
Carin Appelberg-Sandberg	en orolig mor vid tåget
John Sandling	rekryt på järnvägsstationen
Wilhelm Haquinius	stinsen som signalerar för tågets avgång
Anders Holmgren	lokföraren
Helge Kihlberg	en man på järnvägsperrongen vid löjtnant Kerrigans ankomst
Herman Lantz	en man vid Cunardlinjens ankomst till New York
Carl August Andersson	styrman på Minnesota
-	Ej identifierade:
Hester Harvey	flicka
Folke Helleberg	officer

Produktionsbolag	AB Svensk Filmindustri
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Svensk Filmindustri	1937
Distributör i Sverige (16 mm)	AB Svensk Filmindustris avdelning för skolfilm m.m.	1957
Laboratorium	AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

parterna med advokat Stig Haller, en ung man på ett Knut, Frankman

Matroser Gunnar, Sjöberg

Matros på "Monitor" Emil, Fjellström

En arbetare Filmen handlar om den svenske uppfinnaren John Ericsson (1803-1889).

En av Cunardlinjens ångare är på väg från Liverpool till New York med bl a John Ericssons engelska hustru Amelia, född Ryan, ombord. Fartyget framdrives inte med hjul på sidan som tidigare, utan med John Ericssons uppfinning propellern. Av samtalet framgår att John ägnar ganska liten tid åt sin hustru, utan går helt upp i sitt arbete.

I New York (ca 1850) dikterar han brev för sin sekreterare Taylor, där han kräver amerikanska staten på pengar för kostnaderna för ångfregatten Princeton. Ett brev anländer från den franske kejsaren, Napoleon III, som tackar nej till kanonbåten Monitor. På båten packar Amelia samman sina saker, hjälpt av Karl Pettersson, en ungdomsvän till John från Långbanshyttan. Ericsson skyndar ner till kajen med Mary Mallory, dotter till den blivande sjöministern i Sydstaterna, Stephen Mallory. Ericsson ser en officer piska en neger och ingriper genom att slå ner honom. Officeren är kommendör Sanders, som sedan motarbetar honom på hög nivå.

Mary meddelar att hon förälskat sig i en viss löjtnant James Kerrigan i marinen, han är sydstatsbo, men han är liksom Lincoln emot slaveriet. Johns hustru Amelia ser honom allt mera sällan i den äktenskapliga sängen - han övernattar på kontoret, slitande med sina uppfinningar. För att trösta henne bjuder han frun på Jenny Linds konsert i Castle Garden, men som vanligt arbetar han över och frun missar konserten och far hem till England. Mallory anländer och meddelar att John trots allt inte får sina pengar, man har ogillat att han skrivit under ett upprop för Lincoln.

Ericsson hämtar hem sin dotter från Sydstaterna samt förebådar den kommande konflikten mellan Nord- och Sydstaterna. John Ericsson forsätter sitt arbete, nu på en varmluftsmaskin.

Lincoln blir vald till president och det amerikanska inbördeskriget bryter ut 1861. Nordstaterna vill blockera Hampton Roads för att hindra Sydstaternas bomullsexport till Europa. Man börjar bygga blockadbrytaren Merrimac. John Ericsson och Taylor far till Washington för att plädera för Monitor, det enda som kan stoppa Merrimac. Till slut undertecknar Abraham Lincoln ett papper den 20 september 1861, där John Ericsson får en beställning på sin Monitor. John skickar James Kerrigan som spion till Sydstaterna för att ta reda på hur tjock pansarplåt Merrimac har. Han tar sig in som plåtslagare på varvet i Norfolk, men avslöjas och grips. Mary Mallory hjälper honom att fly.

Torsdagen den 6 maj 1862 startar Merrimac mot Nordstaterna och Hampton Roads. Monitor ligger nästan klar i New Yorks hamn och man grälar om maximiladdningen i kanonen - 15 skålpund eller de 30 som Ericsson anser behövs för att penetrera Marrimac som huvudsakligen består av järnvägsräls. Merrimac sänker nu med lätthet flera nordstatsfartyg vid Hampton Roads. Monitor anländer och avlossar 15-punds skott, som inte tar på Merrimac, men en av laddningarna görs på 30 pund och träffar Merrimac under vattenlinjen, hon tar in vatten och retirerar. Kerrigan skall avrättas som spion - man har arresterat honom igen, men stilleståndet kommer och han räddas av detta.

Amelia är i England och låter sig lockas att fara över till maken i New York och kommer fram just som han begrundar en solmaskin, och vilar sig för kvällens sångarhyllning. Solisten (Jussi Björling) sjunger "Ack, Värmeland du sköna" för honom. Man ser natursköna bilder från Sverige och sist John Ericsson-mausoleet i Filipstad. (Verklig miljö: Pennsylvaniastationen i filmen är tagen i SJ:s verkstäder i Tomteboda.)

Censurnummer	56811
Datum	1957-10-18
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	997 meter
Kommentar	Aktlängder: 485-512 = 997 meter. Aktlängder: 485, 512.

Censurnummer	56811
Datum	1937-12-09
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2533 meter
Kommentar	Aktlängder: 0, 0, 0, 0, 0.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Petersen-Poulsen, AGA-Baltic
Färgtyp	Svartvit
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2533 meter
Längd i minuter	93 min
Akter	5 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

NDA (Per Lindberg): "Rydqvist har för det första gjort en karaktärsteckning av rang -- ett motstycke till Hjalmar Knut Martin -- vars namn man annars brukar förbinda med mindre sammansatt, kanske allför litet sammansatt, men inte mindre riktig, inte mindre nationell.

Och denna människa, John Ericsson, har författaren låtit uppleva den välkända Hjalmar Söderbergska konflikten: 'kvinnans kärlek och mannens verk, de tu äro fiender av begynnelsen'. Men det är inte bara kvinnans krav som trasslar till hans arbete, det är också rikedomen på politiska intriger och frånvaron av pengarna. Genom att kombinera alla dessa synnerligen trovärdiga livsingredienser, skapar författaren dramatiska flätningar och växelscener, som äro både underhållande, överraskande och riktiga.

Gustaf Edgren kan skatta sig lycklig att ha fått hand om detta scenario. Man är ju van vid att Edgrens filmer alltid äro genuina, kunnigt gjorda, aldrig fadda. Men denna gång har han gjort mycket mer än ett redbart arbete. Han har skapat ett helt äventyr.

Han har dessutom visat sig vara en duktig dramatiker. Han har, ur myllret av bifigurer och livliga yttre händelser, plockat fram huvudfigurerna och fått dem att framstå inte bara som ledare av handlingen i filmen, utan rent av som verkliga människor (-- en sådan accentuering av huvudsaken borde ju vara självfallen, men är i film tämligen unik). Han har förmått låta händelseförloppet och personerna hetsa varann när man nalkas de avgörande scenerna -- man känner krigshetsen blåsa in över John Ericssons papper. Och han lyckas helt befria sig från en av den svenska filmens svåraste fel: benägenheten för longörer.

Om jag nu efter denna kaskad av beröm kommer med ett stycke kritik, är det inte av lust att klandra. Det är bara för att den ärade läsaren inte skall tro mig omdömeslös och misstro också berömmet.

Ja, visst finns det svagheter i denna film.

började gripas av en smittosam hostepidemi. Denna inledning består däri att en herre håller ett tal om John Ericssons liv från vaggan till det ögonblick då filmberättelsen börjar. Talet är så akademiskt att det, väl också att låta chauvinistiskt svärmeri förrycka proportionerna i ämnet och framställa striden mellan Monitor och Merrimac såsom med ens avgörande för hela det amerikanska inbördeskriget! Ett lika svårt fel är stillösheten hos en del av rollinnehavarna, mest påfallande hos det unga paret, som hela tiden rörde sig i den tidlösa atmosfär som är utmärkande för filmungdom. Det fordras kultur, d. v. s. inlevelse i förvärvad kunskap, för att få sinne för en tids historiska stil. Och varifrån skall filmungdomen ta sådant!"

StT (Robin Hood): "Råsundas resurser ha spänts till det yttersta, och ännu mera produktionschefens och regissörens organisationsförmåga. Man har utan att blinka kastat sig in i amerikansk miljö, man ger järnvägar och båtar och fabriker -- i 1800-tals utformning -- man ger frejdigt det berömda sjöslaget i Hampton Roads mellan 'Merrimac', 'Monitor', och segelfartygen. Naturligtvis äro interiörerna bättre än exteriörerna, i interiörerna kan svenskt kulturhistoriskt sinne och kultiverad svensk smak blomstra utan att bristen på dollarmiljoner hejdar. I exteriörerna blir arbetet svårare -- hela denna svårskötta blandning av miniatyrmodeller och detaljbilder i hel skala. Men -- det bjuder på något sätt emot att kritisera i ett fall som detta. Segraren har så utomordentliga förtjänster, att man drar sig för att anmärka på petitesser såsom negrer, cowboys och -- tidningstypografin. Använde verkligen amerikanska tidningar sådana rubriker och sådana bokstavstyper den tiden? Det är petitesser i jämförelse med allt det Edgrens bästa insats är kanske annars tempot. Det hela går rasande snabbt, replikerna virvla fram hos de flesta, och för första gången i svensk film ser man detta härliga slöseri att inte ge för mycket av det goda: i en vanlig svensk film skulle Jussi Björlings sång -- och Helga Görlins (som Jenny Lind) -- ha dragits ut i det oändliga, och skulle genom utdragenheten ha dödat sin egen effekt. Här blir det bara glimtar, korta, hastiga, men just därför så effektfulla."

Kommentar Svensk filmografi

Fliege" och hade urpremiär på Victoria-Theater i Mosebacke 17.3.1931, 23 gånger -- enligt Drottningholms Om trickarbetet: Skalmodellerna av Merrimac och Monitor utfördes av Arne Åkermark, som sedan for över till England och lät själva sjöslaget ske i en engelsk modelltank.

				1937-08-10	1937-11-11
Filmstaden	Råsunda	Sverige	(ateljé)
Tomteboda	Stockholm	Sverige	(tågscener)
Segelfartyget af Chapman i Stockholms skärgård	Stockholm	Sverige
Augerums kyrka	Augerum, Blekinge	Sverige

Sverigepremiär	1937-12-13	Spegeln	Stockholm	Sverige	93 min
Urpremiär	1937-12-13	Spegeln	Stockholm	Sverige	93 min
TV-visning	1971-04-12	TV1		Sverige	89 min
	1984-01-07	TV2		Sverige	89 min
	1990-10-01	Kanal 1		Sverige	89 min
	1997-10-28	SVT1		Sverige	89 min
	2001-06-20	SVT1		Sverige	89 min

Originaltitel	Ack, Värmeland du sköna
Textförfattare	Anders Fryxell	(1814)
Sångare	Jussi Björling	(dubbar Helge Mauritz)
Instrumentalist	Marianne Aminoff	(piano - dubbad ?)

Originaltitel	En sjömansvisa från Kinakusten
Sångare	Sigurd Wallén
	kör	(matroser)

Originaltitel	Dixie
Kompositör	Daniel Decatur Emmett	(1860)

Originaltitel	Marching Through Georgia
Kompositör	Henry Clay Work	(1865)
Textförfattare	Henry Clay Work	(1865)

Originaltitel	Impromptu, piano, D. 935, op. 142. Nr 3, B-dur
Kompositör	Franz Schubert	(1827)
Sångare	Märta Ekström	(nynnar)
Instrumentalist	Märta Ekström	(piano - dubbad av ?)

Originaltitel	Il faut partir mes bans compagnons. Ur La fille du régiment
Kompositör	Gaetano Donizetti	(1840)
Textförfattare	Nils Erik Wilhelm af Wetterstedt	(svensk text 1845)
	Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges	(fransk text 1840)
	Jean-François-Alfred Bayard	(fransk text 1840)
	Callisto Bassi	(italiensk text 1840)
Sångare	Helga Görlin

Originaltitel	Rida ranka
Kompositör	August Ekenberg	(1893)
Textförfattare	Hans Henric Hallbäck
Sångare	Helga Görlin

Originaltitel	Tramp! Tramp! Tramp! (the Boys Are Coming)
Kompositör	George Frederick Root	(1865)
Textförfattare	George Frederick Root	(1865 - "Jesus Loves the Little Children"))
	Joe Hill	(1913)

Originaltitel	Glory Hallelujah
Sångare	kör	(manskör)

Originaltitel	Old Black Joe
Kompositör	Stephen C. Foster	(1860)
Textförfattare	Stephen C. Foster	(1860)

Originaltitel	Allegro risoluto
Kompositör	Helmer Alexandersson

Originaltitel	The Flag of the Union

Originaltitel	Till en hjärtevän
Sångare	Sigurd Wallén
	kör	(matroser)

Originaltitel	Kungliga Värmlands regementes marsch
Kompositör	Carl Neumann

Svenska Filmjournalisternas Klubbs pris	Stockholm	1938			(1:a plats i Biografbladets och Svenska Filmjournalisternas Klubbs omröstning 1937-38)

Victor Sjöström - ett porträtt av Gösta Werner (1981)

John Ericsson - segraren vid Hampton Roads (1937)

Arkebusering

Barnum/P. T.

Ericsson, John (1803-1889)

Filipstad

Hampton Roads/USA

Inbördeskrig/USA

Kanon

Lee/general

Lincoln/Abraham

Lind/Jenny

Merrimac

Monitor

New York

President/USA

Propeller

Spion

Tomteboda/SJ-verkstäderna

Ångfregatt

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2484

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2505

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Typ	Duplikatpositiv
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	JOHN ERICSSON SEGRAREN VID HAMPTON ROADS
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Affischdesign	Eric Rohman

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	JOHN ERICSSON SEGRAREN VID HAMPTON ROADS
Tryckeri	Ivar Hæggströms lito

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	JOHN ERICSSON SEGRAREN VID HAMPTON ROADS
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	JOHN ERICSSON REGRAREN VID HAMPTON ROADS
Tryckeri	Zetterlund & Thelanders boktryckeri AB

Storlek	Större än 80 x 110 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	JOHN ERICSSON SEGRAREN VID HAMPTON ROADS
Tryckeri	J. Olsén litogr.anst.
Affischdesign	Eric Rohman

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Kostymskiss
Arkivalietitel	27 st kostymskisser
Teknik	Akvarell
Storlek	17

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Synopsis
Manustitel	John Ericsson - der Sieger von Hampton Roads.
Omfång	1 s.
Språk	Tyska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	John Ericsson - segraren vid Hampton Roads. Av Gustaf Edgren och Oscar Rydqvist.
Omfång	126 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	John Ericsson - segraren vid Hampton Roads. En filmskiss kring en svensk-amerikan i samband med Delawarejubiléet av Oscar Rydqvist och Gustaf Edgren.
Omfång	64 s. Produktionsuppgifter (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	John Ericsson - segraren vid Hampton Roads. En filmskiss kring en svensk-amerikan i samband med Delawarejubiléet av Oscar Rydqvist och Gustaf Edgren.
Omfång	64 s. Produktionsuppgifter (2 s.) ingår.
Språk	Svenska

Typ	Kringmaterial
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Bakombild papper	10
Album	Ja

Typ	Program folio
Språk	Svenska

Typ	Program folio
Språk	Svenska

Typ	Program folio
Språk	Engelska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska