Basic facts

Media (113)

Original title Körkarlen
Film type Feature
Category Fiction
Director
Screenplay
Original work
Production country
Production company
Classification Allowed from age 7
Swedish release 1921-01-01

Cast

Victor Sjöström
David Holm

Hilda Borgström
Anna Holm, hans fru

Tore Svennberg
Georges, Davids vän, körkarl

Astrid Holm
syster Edit, slumsyster

Concordia Selander
Edits mor

Lisa Lundholm
syster Maria, slumsyster

Show more

Plot summary

 Victor Sjöström’s iconic film adaptation of Selma Lagerlöf’s Thy Soul Shall Bear Witness! concerns the incorrigible drunkard David Holm, appointed as the driver of Death’s...

Show full plot summary

Kajsa Hedström
+46 8 665 11 22
kajsa.hedstrom@filminstitutet.se

Titles

Original title
Swedish release title
International title
Distribution title
Alternative title
Title for Swedish DVD release
Title for Swedish Video release

Crew

Director
Screenplay
Production Manager
Director of Photography
Art Director
Assistant Director
First Assistant Cameraman
Color Timer
Negative Cutter
Orchestra Leader

Cast

Victor Sjöström David Holm
Hilda Borgström Anna Holm, hans fru
Tore Svennberg Georges, Davids vän, körkarl
Astrid Holm syster Edit, slumsyster
Concordia Selander Edits mor
Lisa Lundholm syster Maria, slumsyster
Einar Axelsson Davids yngre bror
Nils Arehn fängelsepredikanten
Olof Ås den första körkarlen
Tor Weijden Gustafsson, frälsningssoldat
Simon Lindstrand Davids supkamrat på kyrkogården
Nils Elffors Davids supkamrat på kyrkogården
Josua Bengtson ena kortspelaren
Bror Berger andra kortspelaren
Algot Gunnarsson en arbetare på krogen
Hildur Lithman arbetarhustrun på krogen
Emmy Albiin kvinna med lungsot
Mona Geijer-Falkner servitris på krogen
Helga Brofeldt servitris på krogen
Signe Wirff servitris på krogen
Anna-Lisa Baude frälsningssoldat med gitarr i sångkören
Arthur Natorp frälsningssoldat vid välkomstmötet
Frida Dahlskog frälsningssoldat
Erik Bergman frälsningssoldat vid välkomstmötet
Björn "Nalle" Halldén äldre flintskallig man på bänken bakom David Holms vid välkomstmötet
Elof Ahrle ung man på Frälsningsarméns välkomstmöte
Edvin Adolphson en man med mustasch på krogen
Carl-Harald en man med skägg och vegamössa på krogen
- Ej identifierad:
John Ekman poliskonstapel

Companies

Production Company AB Svensk Filmindustri
Distributor in Sweden (35 mm) AB Svenska Biografteaterns Filmbyrå 1921
Distributor in Sweden (DCP) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2015
Distributor in Sweden (Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1998
Distributor in Sweden (buy video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1998
Distributor in Sweden (DVD) SF Home Entertainment 2008
Laboratory AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium

Plot summary



Victor Sjöström’s iconic film adaptation of Selma Lagerlöf’s Thy Soul Shall Bear Witness! concerns the incorrigible drunkard David Holm, appointed as the driver of Death’s carriage early on in the film. The Phantom Carriage was advanced and ground-breaking in both technical and narrative terms. Sjöström, inspired by the novel’s themes of conversion and morality, its supernatural elements and its complex narrative structure, created a filmic version with complicated flashbacks, dissolves and double and triple exposures. The acting provided by Victor Sjöström, Hilda Borgström and Astrid Holm, incredibly realistic for the time, contributed to the captivating end result.

The Phantom Carriage has long been placed in the upper echelons of the international film canon, and is considered one of the central works from the golden age of Swedish cinema, which began in 1917 with Sjöström’s A Man There Was and ended with Mauritz Stiller’s The Saga of Gösta Berling, featuring Greta Garbo.

Swedish censorship / rating

Certificate number 204081
Date 2016-11-14
Classification Allowed from age 7
Grounds for decision Framställningen innehåller inslag av uppslitande stämning, våldsamheter såsom slagsmål och en man som slår sönder en dörr med en yxa inför fru och barn. Filmen saknar ljud, utöver musik, vilket bedöms mildra upplevelsen av de uppslitande inslagen. Spelstilen är teatral och stiliserad vilket kan minska graden av realism och identifikationen med karaktärerna. Sammantaget kan framställningen medföra stark rädsla och oro hos de yngsta och bedöms därför kunna vara till skada för barn under 7 år.


Censorship number 25849
Date 1952
Classification Allowed from age 15
Original length 721 meters
Notes Aktlängder: 125-157-135-148-156 = 721 meter.


Censorship number 25849
Date 1951
Classification Allowed from age 15
Original length 718 meters
Notes Aktlängder: 125-157-135-148-156 = 721 meter.


Technical specifications

Aspect ratio 1.33:1
Sound type Silent
Colour type Black and white (tinted)
Carrier type 35 mm
Frames per second 18
Length in metres 2129 meter
Length in minutes 106 min
Reels 5 reels


Original work

Original title Körkarlen (Novel)
Author Selma Lagerlöf


Production location

Sweden 1920-05-18 1920-07
Filmstaden Råsunda (ateljé)
Råsunda (exteriörer)

Release dates

Release in Sweden 1921-01-01 Cosmorama Gothenburg Sweden 103 min
1921-01-01 Röda Kvarn Stockholm Sweden 103 min
First showing 1921-01-01 Cosmorama Gothenburg Sweden 103 min
1921-01-01 Röda Kvarn Stockholm Sweden 103 min
TV showing 1978-03-31 TV1 Sweden 101 min
Other showing 1981-02-09
1981-05-08
Cinematheque screening, archive copy 1992-06-26
Other showing 1994-02-22
1995-02-14 Repig i aktskiftena.
1995-02-15
Cinematheque screening, archive copy 1995-03-04
Other showing 1995-08-18
1996-01-17 Inga grova repor.
1996-03-14
1997-01-15 Akt 2 o 4: en slitrepa mitt i bild på mattsidan. Repad genom hela akter. Även övr. akter repiga.
Cinematheque screening, archive copy 1998-03-20 Bio Victor Sjöström Stockholm Sweden 105 min (Visning av restaurerad kopia med specialskriven musik av Matti Bye. Kapellmästare: Daniel Bingert. Musiker: Matti Bye, Anna Lindal, Staffan Larson, Mats Olofsson, Tony Bauer, Michael Blair, Ivo Nilsson, Andreas Edlund, Ingrid Lindskog)
Other showing 1998-07-08
Festival showing 1998-09-17
Video release 1998-10 Sweden 101 min
TV showing 1998-11-01 SVT2 Sweden 101 min
Cinematheque screening, archive copy 1999-03-20
1999-03-23
Other showing 1999-05-30
2000-01-01 Två skarvar i varje akt i början o slutet.
2000-04-11
Cinematheque screening, archive copy 2000-06-09
2000-07-26
2000-11-05
2000-11-12
Other showing 2001-04-04
2001-04-05 Tunna repor till och från.
2001-09-05 Akt 2: många blankrepor 2 meter i början.
2001-10-19
Cinematheque screening, archive copy 2002-07-27
2002-09-12
TV showing 2002-11-19 SVT1 Sweden 101 min
Cinematheque screening, archive copy 2003-01-18
Festival showing 2003-06-15
Cinematheque screening, archive copy 2003-06-28
2003-07-06
Other showing 2003-10-01 Tunna o ytliga blankrepor till och från. Fortfarande fin kopia.
Cinematheque screening, archive copy 2003-11-13
2003-11-16
2004-05-12
TV showing 2004-09-20 SVT1 Sweden 101 min
Cinematheque screening, archive copy 2004-10-21
2005-03-20
2005-11-03
Festival showing 2006-01-27
TV showing 2006-02-06 SVT1 Sweden 101 min
Festival showing 2006-08-19 Skarvad. 3 rutor bortklippta vid varje skarv vid retur.
FIAF showing 2006-11
Filmvetenskapliga institutionen 2007-02-14
2007-09-17
FIAF showing 2007-11-05 Akt 3+4: en del spolrepor i slutet av akten. /Jan-Erik.
Extern biograf, Sverige 2007-11-08 För Filmvetenskapen, Göteborgs Universitet.
Non Swedish theater exkl FIAF 2007-11-25 För "Les Boréales". Synad av Jan-Erik Söderman vid retur. Akt 5: svaga repor på emulsionssidan i slutet.
FIAF showing 2008-01-05 AH.
2008-01-21 Synad av Jan-Erik Söderman vid retur.
Filmvetenskapliga institutionen 2008-02-14
DVD release 2008-03-20 Sweden
Non Swedish theater exkl FIAF 2008-06-05 Transylvania International Film Festival
2008-09-04 AH.
Filmvetenskapliga institutionen 2008-09-15
Cinematheque screening, archive copy 2008-10-29
Non Swedish theater exkl FIAF 2008-10-29 Nordische Filmtage 29/10 - 2/11.Repor till och från.Mycket löst smuts.AH
FIAF showing 2008-11-06
Non Swedish theater exkl FIAF 2008-11-18
2008-11-18 Saga Nordica, svensk filmvecka i Paris
2008-11-20 AH.
FIAF showing 2008-11-20
2008-11-21
2008-11-30 Utlånad till KAVA tills vidare efter önskemål från Antti - oklart hur länge. Torde vara samma kopia som har Objekts-ID 644324 (Externt Objekt).
2008-12-02 Skickas direkt från Wien
Cinematheque screening, archive copy 2008-12-06
FIAF showing 2008-12-06 Skickas direkt från Wien
Non Swedish theater exkl FIAF 2009-05-27 AH.
Cinematheque screening, archive copy 2009-05-30 I samarbete med Dramaten.
Non Swedish theater exkl FIAF 2009-06-30 I samarbete med Utland. AH.
FIAF showing 2009-11-07 Visning under Save and Project Preservation Festival.AH.
Non Swedish theater exkl FIAF 2009-11-07 För VIENNALE - Vienna International Film Festival.Tunna blankrepor 1+.AH.
FIAF showing 2009-12-15 (0+) start och stopprepor.AH.
Filmvetenskapliga institutionen 2010-03-03
Extern biograf, Sverige 2010-09-25 Via Eurostar, Richard Liljedahl. I samband med jubileum på biografen.
Filmvetenskapliga institutionen 2010-10-04
Non Swedish theater exkl FIAF 2011-02-21
Filmvetenskapliga institutionen 2011-03-02
2011-10-04
Non Swedish theater exkl FIAF 2011-12-03
Extern biograf, Sverige 2012-03-02
FIAF showing 2012-08-11 Under arkivfestivalen Jornada Brasileira de Cinema Silencioso.
2012-10-09
Filmvetenskapliga institutionen 2012-10-11
FIAF showing 2012-10-27
Extern biograf, Sverige 2013-03-08
2013-03-12
Festival showing 2013-03-15 Spegeln A Malmö Sweden 107 min BUFF filmfestival, 2013.
FIAF showing 2013-04-27 I ROTEBRO
2013-12-12
2013-12-14
Filmvetenskapliga institutionen 2014-02-28
Cinematheque screening, archive copy 2014-10-04
Filmvetenskapliga institutionen 2014-10-08
FIAF showing 2014-11-07
Non Swedish theater exkl FIAF 2014-12-04
Filmvetenskapliga institutionen 2015-03-02
FIAF showing 2015-05-07
Non Swedish theater exkl FIAF 2015-09-03 En visning under perioden 3-13/9.
Filmvetenskapliga institutionen 2015-09-14
Cinematheque screening 2015-11-25 Filmhuset Stockholm Sweden
Cinematheque screening, archive copy 2015-11-25
FIAF showing 2016-02-07 Visning under festivalen Toute la mémoire du monde.
Filmvetenskapliga institutionen 2016-09-06
Non Swedish theater exkl FIAF 2016-09-27
Filmvetenskapliga institutionen 2016-10-06
Non Swedish theater exkl FIAF 2016-11-24
Festival showing 2017-02-02 Göteborgs Konserthus Gothenburg Sweden 103 min Göteborg Film Festival 2017
Filmvetenskapliga institutionen 2017-02-22
Non Swedish theater exkl FIAF 2017-04-21
2017-05-03
2017-06-07
FIAF showing 2017-07-05
Non Swedish theater exkl FIAF 2017-07-28
Filmvetenskapliga institutionen 2017-10-05
Non Swedish theater exkl FIAF 2018-01-17
Filmvetenskapliga institutionen 2018-02-23
Non Swedish theater exkl FIAF 2018-03-18
FIAF showing 2018-05-01
2018-05-03
2018-05-05
Non Swedish theater exkl FIAF 2018-05-07
2018-05-09
2018-05-11
2018-05-13
2018-05-15
2018-05-17
2018-05-19
2018-05-21
2018-05-23
2018-05-25
2018-07
FIAF showing 2018-07-12
2018-07-13
Non Swedish theater exkl FIAF 2018-07-27
2018-08-07 Denna DCP skickades till FIAF-arkivet i Barcelona för två visningar i juli och de skickade sedan vidare den till CCCB som returnerar till oss.
FIAF showing 2018-10-06
Filmvetenskapliga institutionen 2018-10-11
FIAF showing 2018-12-31
Filmvetenskapliga institutionen 2019-03-01
Non Swedish theater exkl FIAF 2019-06-28
2019-07-07
2019-08-23
2019-08-30
2019-08-30
Filmvetenskapliga institutionen 2019-10-11
FIAF showing 2019-10-17
Non Swedish theater exkl FIAF 2019-10-18
2019-10-19
2019-11-17
FIAF showing 2020-01-16 Denmark
Filmvetenskapliga institutionen 2020-02-28
Non Swedish theater exkl FIAF 2020-03-04 Finland
Inställd visning 2020-04-04 USA
Filmvetenskapliga institutionen 2020-10-09
2020-10-12
TV showing 2021-01-01 SVT2 Sweden
Inställd visning 2021-01-10 Norway FIAF-visning
FIAF showing 2021-07-23 Italy För en visning under Il cinema ritrovato, 20-27 juli 2021
Non Swedish theater exkl FIAF 2021-08-15 Norway ProRes
2021-09-15 Norway ProRes
Filmvetenskapliga institutionen 2021-10-11 Sweden
Non Swedish theater exkl FIAF 2021-10-23 Germany
2021-10-26 Germany
2021-10-29 Germany DCP Unique
2021-11-28 Germany DCP Unique
2021-12-31 United Kingdom DCP Unique
2021-12-31 United Kingdom DCP, Unique. Andra visningen 2021-12-31.
Filmvetenskapliga institutionen 2022-01-19 Stockholm Sweden
2022-02-25 Stockholm Sweden
2022-10-07 Stockholm Sweden
Extern biograf, Sverige 2022-10-09 Stockholm Sweden
Festival showing, abroad 2022-10-26 York United Kingdom
2022-12-09 Thiruvananthapuram India
FIAF showing 2022-12-18 Amsterdam The Netherlands
VOD release 2023-01-09 SVT Play Sweden Antal dagar på SVT Play 30
Filmvetenskapliga institutionen 2023-01-24 Stockholm Sweden
2023-01-30 Stockholm Sweden
2023-02-24 Stockholm Sweden
Non Swedish theater exkl FIAF 2023-03-11 Trondheim Norway
Festival showing, abroad 2023-06-16 Bucharest Romania
FIAF showing 2023-09-09 Paris France
2023-09-29 Paris France
Filmvetenskapliga institutionen 2023-10-09 Stockholm Sweden
Festival showing, abroad 2023-12-07 Cracow Poland
Non Swedish theater exkl FIAF 2024-01-13 Berlin Germany
FIAF showing 2024-01-14 Paris France
2024-02-02 Barcelona Spain
2024-02-09 Barcelona Spain
Filmvetenskapliga institutionen 2024-02-23 Stockholm Sweden
Festival showing, abroad 2024-04-09 Warsaw Poland
FIAF-Festival showing 2024-04-14 San Francisco, Kalifornien USA
FIAF showing 2024-05-23 Istanbul Turkey
2024-06-13 Istanbul Turkey

Soundtrack listing

Selma Lagerlöf 1858-1958 (1958) Citation included from The Phantom Carriage (1921)
Från spex till sex (1971) Citation included from The Phantom Carriage (1921)
Victor Sjöström - ett porträtt av Gösta Werner (1981) Citation included from The Phantom Carriage (1921)
Klassiska svenska filmer (1959) Citation included from The Phantom Carriage (1921)
Bildmakarna (2000) Citation included from The Phantom Carriage (1921)
Selma Lagerlöf 80 år (1938) Citation included from The Phantom Carriage (1921)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1776


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1790


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1622


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1936


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1939


Element type Print
Item base Acetate
Carrier type 35 mm
Length 1763


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1939


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1937


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1937


Element type Print
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1938


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm
Length 1622


Element type Duplicate negative
Carrier type 35 mm
Length 1936


Element type Duplicate positive
Item base Polyester
Carrier type 35 mm
Length 1936


Element type Original picture negative
Carrier type 35 mm
Length 340


Element type Video tape digital
Carrier type Digital Betacam (PAL)


Holdings Posters

Size About 60 x 80 cm
Designed by Nils Hårde


Size Smaller than 40 x 75 cm


Size Smaller than 40 x 75 cm


Size Larger than 80 x 110 cm


Size About 70 x 100 cm
Tryckeri Tryckeri AB Småland
Designed by Nils Hårde


Holdings Archive materials

Type Noter
Object title Körkarlen


Type Press Cuttings


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title The phantom chariot. Told in living pictures under the direction of Victor Sjöström.
Extent 12 s. Rollista ingår.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Thy soul shall bear witness. Adapted from the famous novel by Dr. Selma Lagerlöf written and directed by Victor Sjöström.
Extent 8 s. Rollista ingår.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Thy soul shall bear witness. (Körkarlen).
Extent 6 s. Rollista ingår.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Thy soul shall bear witness. Adapted from the famous novel by Dr. Selma Lagerlöf. Directed by Victor Seastrom.
Extent 6 s. Rollista ingår.
Language English


Script type Dialoglista
Script title Thy soul shall bear witness. (Körkarlen). Told in living pictures under the direction of Victor Sjöström.
Extent 6 s. Rollista ingår.
Language English


Script type Dialoglista
Script title La carreta fantasma. Contada en imagen viva bajo la direccion de Victor Sjöström.
Extent 16 s. Rollista (1 s.) ingår.
Language Spanish


Script type Dialoglista
Script title Selma Lagerlöf: Körkarlen. Berättad i levande bilder under ledning av Victor Sjöström.
Extent 16 s. Rollista ingår.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Selma Lagerlöf: Körkarlen. Berättad i levande bilder under ledning av Victor Sjöström.
Extent 11 s. + 1 s. tillägg. Rollista ingår.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Selma Lagerlöf: Körkarlen. Berättad i levande bilder under ledning av Victor Sjöström.
Extent 7 s. + 1 s. tillägg i 2 ex. Rollista ingår.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Selma Lagerlöf. Körkarlen. Berättad i levande bilder under ledning av Victor Sjöström.
Extent 8 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Körkarlen.
Extent 102 s.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Extent 105 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Language English


Holdings Stills

Black and white print SET
Behind the scenes prints 5
Slides 1
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language English


Type Program/Reklamtryck


Type Program/Reklamtryck
Language Danish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Type Program/Reklamtryck
Language Swedish


Other manifestations of this work

Digitized

Technical specifications

Sound type Silent
Colour type Black and white (tinted)
Carrier type DCP
Length in minutes 106 min


Holdings Film

Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DCP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264


Element type Digitalt arkivmaterial
Carrier type MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type ProRes


Element type Digitalt visningsmaterial
Carrier type H264



Related

    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?