Eldfågeln (1952)

Media (309 st)

Originaltitel	Eldfågeln
Svensk premiärtitel	Eldfågeln
Samproduktionstitel	L'uccello di fuoco (Italien)
Distributionstitel	Ildfuglen (Danmark) Ildfuglen (Norge) The Fire-Bird (Storbritannien) Feuervogel (Västtyskland) Tulilintu (Finland)
Inspelningstitel	The Firebird

Regi	Hasse Ekman (directed by)
Manus	Hasse Ekman (story and screenplay)
Producent	Lorens Marmstedt (produced by)
Produktionsledare	Hasse Ekman (ej krediterad)
Foto	Göran Strindberg (photography)
Musik	Stig Rybrant (originalmusik)
Koreograf	Maurice Béjart (choreography)
Arkitekt	Harald Garmland (settings) Eric Söderberg (settings "Meeting with a Stranger")
Klippning	Lennart Wallén (editing)
Ljudtekniker	Olle Jakobsson (recording)
Regiassistent	Lasse Swärd (ej krediterad)
Kontinuitet	Lasse Swärd (continuity)
Biträdande producent	Alf Jörgensen (associate producer)
Inspelningsledare	Otto Scheutz (production manager)
B-foto	Hans Dittmer (ej krediterad)
Biträdande fotograf	Hilding Bladh (i Italien - ej krediterad)
Musikarrangör	Stig Rybrant (incidental music arranged by)
Orkesterledare	Stig Rybrant (orchestra under the direction of) Bertil Bokstedt (orchestra under the direction of) Lamberto Gardelli (orchestra under the direction of)
Kläder	Harald Garmland (costumes) Eric Söderberg (costumes "Meeting with a Stranger")
Smink	Börje Lundh (make-up created by) Inga Lindeström (ej krediterad)
Mixning	Olle Jakobsson (ej krediterad)
Övrig medarbetare	Alan Blair (assistant dialogue director))

Tito Gobbi	Mario Vanni, italiensk operasångare
Ellen Rasch	Linda Corina, prima ballerina vid Kungl. Operan i Stockholm
Eva Henning	Alice Lund, solodansös vid Operan
Bengt Blomgren	Frank, scenmästare, Lindas fästman
Georg Rydeberg	Jascha Sacharowitch, balettmästare
Åke Falck	Spinky, Vannis impressario
Märta Arbin	Franks mor
Alan Blair	Johan A. Sjöberg, Lindas läkare
Margherita Bossi (som Margherita Nicosia)	Alberte, Vannis italienska hushållerska
Märta Dorff	sömmerska på Operan
Gull Natorp	Tilda, påkläderska på Operan
Björn Holmgren	John, balettsolist (Sparven i Eldfågeln)
Gun Skoogberg	balettsolist
Maurice Béjart	Alex, balettsolist (Jägaren i Eldfågeln)
Leon Björker	Stengästen i Mozarts opera ''Don Juan''
Sven-Erik Jacobsson	Leporello, Don Juans betjänt
Nicolai Gedda	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Gösta Björling	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Einar Andersson	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Sigvard Berg	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Paul Höglund	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Erik Sundquist	sjungande deltagare i operabankett för Vanni
Axel Witzansky	Enrico, Vannis betjänt
Lamberto Gardelli	Vannis ackompanjatör
Marianne Hylén	Vannis beundrarinna
Inga Lampén	Vannis beundrarinna
Mauritz Strömbom	scenarbetare på Operan
Ragnar Hyltén-Cavallius	bankettdeltagare
Peggy Stäck	dansös
Howard Larsson	en amerikan
Ruth Fröberg	fröken Carlén, pianist i Lindas dansskola
Gerd Andersson	medlem av Kungl. Operans balettkår
Wiveka Ljung	medlem av Kungl. Operans balettkår
Mariane Orlando	medlem av Kungl. Operans balettkår
Birgit Grefveberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Anne-Marie Lagerborg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Dagny Palm	medlem av Kungl. Operans balettkår
Loulou Portefaix	medlem av Kungl. Operans balettkår
Ann-Marie Wallin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Ingeborg Bergius	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Bogren	medlem av Kungl. Operans balettkår
Minny Engström	medlem av Kungl. Operans balettkår
Lena Malmsjö (som Lena Ericson)	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Jansson	medlem av Kungl. Operans balettkår
Kerstin Lust	medlem av Kungl. Operans balettkår
Vanja Ohlin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Yvonne Sjöberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Wera Skanvik	medlem av Kungl. Operans balettkår
Mario Mengarelli	medlem av Kungl. Operans balettkår
Caj Selling	medlem av Kungl. Operans balettkår
Elis Gustavsson	medlem av Kungl. Operans balettkår
John Burman	medlem av Kungl. Operans balettkår
Svante Lindberg	medlem av Kungl. Operans balettkår
Bruno Ozolins	medlem av Kungl. Operans balettkår
Göte Stergel	medlem av Kungl. Operans balettkår
Sten-Thorsten Thuul	medlem av Kungl. Operans balettkår
Tore Ådin	medlem av Kungl. Operans balettkår
Karin Agarz	övrig medverkande dansare
Kerstin Anér	övrig medverkande dansare
Gunnel Johansson	övrig medverkande dansare
Sten Lonnert	övrig medverkande dansare
Erling Sunde	övrig medverkande dansare
Sune Elffors	ej identifierad roll

Produktionsbolag	Terrafilms Produktions AB
	Romana Film		(italienska avsnittet)
Distributör i Sverige (35 mm)	AB Terrafilm	1952
	AB Sandrew-Bauman Film	1952	(9 av de 10 kopiorna)
Distributör i Sverige (DVD)	Studio S Entertainment	2015
Laboratorium	Denham Laboratories		("Möte med en främling" troligen ett franskt labb)

Den världsberömde italienske sångaren och kvinnotjusaren Mario Vanni avböjer ett gästspel vid Kungliga Operan i Stockholm med hänvisning till Nordpolens närhet, de långa kalsongernas natt och isbjörnar på gatorna. Vannis impulsive impressario Spinky, utrustad med en imponerande kroppshydda, ger dock inte upp planen.

Vid galapremiären i Rom på sångarens senaste film visas som förprogram en svensk dansfilm -- "Möte med en främling". Huvudrollen utförs av prima ballerinan vid stockholmsoperan, den vackra Linda Corina. Vanni är på plats, ser henne och blir eld och lågor. Kontrakt på svenskt gästspel ordnas snabbt av Spinky.

Anländ till Stockholm uppvaktar Vanni den fagra dansösen men utan framgång. Linda är sedan flera år förlovad med Operans scenmästare Frank. Dennes mor ser inte förbindelsen med blida ögon, och vid ett möte mellan de bägge kvinnorna inser Linda att hon aldrig kan uppfylla moderns förväntningar på en god svärdotter. Hon bryter med Frank.

En stor soaré hålls på Operan vid säsongens slut; Linda placeras vid Vannis sida. Hans sångliga svar på de svenska kollegernas hyllningar smälter Lindas hjärta. Hon går med på att följa honom till Neapel för att bland fiskarna på stranden njuta av hans röst i naturlig miljö.

Parets lycka blommar under Medelhavets sol men bryts av ett telegram. Vanni har kontrakterats för en lång turné genom Nord- och Sydamerika. Linda vill inte ge upp sin karriär och följa honom. Upprörd och svartsjuk slår Vanni till henne så att hon faller i golvet. Linda förlåter honom emellertid och de skiljs som vänner.

På Operan repeteras en ny stor balett "Eldfågeln" -- med Linda i titelrollen. Under arbetet grips hon av yrsel och förlorar balansen. Hennes rival Alice begär att få överta partiet, men balettmästaren anser inte att Alice har den rätta känslan i utspelet. Förödmjukad hämnas hon genom att stoppa bitar av ett avbrutet rakblad i ett par av Lindas balettskor.

Efter ett klassiskt pas de deux svimmar Linda. En läkare ger henne beskedet att hon fått en varaktig skada av Vannis slag och måste sluta som premiärdansös. Hon lämnar Operan och öppnar dansskola. Frank har efter brytningen tagit tjänst vid en internationell isshow, som turnerar i USA. Då han får reda på att Vanni och Linda inte längre är tillsammans återvänder han hem och söker upp Linda. De börjar umgås igen.

Premiären på "Eldfågeln" står för dörren. Bakom scenen hälsar Linda på sin efterträderska Alice. Triumferande tar Alice på sig balettskorna men hinner bara ta några steg innan hon börjar kvida av smärta; av misstag har hon valt paret med rakbladsbitarna. Balettmästaren övertalar Linda att åta sig rollen. Trots att hon är oförberedd genomför hon sitt parti fulländat och premiären blir en stor framgång. Publiken är hänförd. I salongen sitter också Frank lyckligt väntande.

Censurnummer	80865
Datum	1952-08-06
Åldersgräns	Barntillåten
Originallängd	2720 meter
Kommentar	Aktlängder: 410-500-400-490-525-395 = 2720 meter - 99 minuter. Aktlängder: 410, 500, 400, 490, 525, 395.

Bildformat	1.37:1
Ljudtyp	Ljud
Ljudsystem	Optisk mono
Färgtyp	Färg
Färgsystem	Gevacolor
Bärare	35 mm
Hastighet	24
Längd i meter	2720 meter
Längd i minuter	99 min
Akter	6 rullar

Pressreaktion Svensk filmografi

Terrafilms försök att skapa en svensk dansfilm i färg med internationell konkurrenskraft gick inte hem hos alla huvudstadens recensenter.

"Vilken sagolik kompott", utbrast Staffan Tjerneld i Expressen och fick stöd av kolleger i Arbetaren, MT och Ny Dag, där filmen avfärdades som misslyckad, dock med enstaka ljusa inslag.

A. Gunnar Bergman i AT tyckte att Hasse Ekman åstadkommit en fin produkt i sin art men bortsett från sång-, musik- och dansnjutningen lämnade filmen honom "tämligen oberörd".

Carl Björkman (DN) förklarade att det skulle vara "brist på generositet att inte först som sist erkänna att svensk film här tagit ett internationellt krafttag som är värt allt beröm och all uppmuntran". Kritikern gladde sig särskilt åt att filmen med "en sådan förälskad sakkunskap" skildrade teatervärlden men fann verkets "många artistiskt stimulerande scener" sammanhållna av "en tämligen okonstnärlig ram".

Överhuvudtaget var pressens synpunkter på intrigen betydligt hårdare - SvD undantaget - än kommentarerna till musik, balett och solister.

Lasse Bergström (Arbetaren) kunde för sin del inte fälla något annat helhetsomdöme än "meningslös": "Hasse Ekman har med siktet inställt bortom den svenska horisonten skjutit en pil rakt in i tomheten. Han har velat göra en balettfilm i stil med De röda skorna, en film som griper om balettens väsen, en film med tonvikten lagd på dansupplevelsen, inte på den story som måste fungera som bindande tråd. Men han har överskattat sina konstnärliga krafter - kapitalt. Inte nog med att han i övertygelsen om att dansen är det primära helt kastat intelligens och vett överbord som manusförfattare, han har också spruckit på uppgiften att göra balett filmisk. Pressburger-Powell försökte i De röda skorna fånga balettens psykologi rent visuellt: de nöjde sig inte med att placera en balettgrupp framför kameran. De försökte tolka dansen sådan den upplevdes både av den dansande och av publiken och lyckades också göra balett och film till ett. Hasse Ekman har inte förmått göra om detta -- inte ens försökt.

Robin Hood (StT), danshistoriskt kunnig, delade uppfattningen att den dramatiska handlingen och människoskildringen plattats till "en mycket tunn pannkaka" men var mycket positiv till de sångliga och koreografiska inslagen. Eldfågeln borde betraktas "som ett praktfullt gästabud, med en rad rätter på bordet, vilka ger mersmak åt både gourméer och gourmander". Den första baletten ("Möte med en främling") blottade "kanske onödigt tydligt" att Maurice Béjart gått i skola hos fransmännen Roland Petit och Jean Cocteau och hade svårt för masscener; i titelbaletten skapade han emellertid "en briljant massverkan, som skall få världen att spärra upp ögonen":

"Har Stockholm en så stor och så god balettkår! Det dansas förbluffande bra. Man ser Ellen Rasch nästan hellre än den försigkomna Moira Shearer (i De röda skorna och Hoffmann). Hon har en ras, en förfinad bräcklighet, som gör stark verkan i danserna. Och Björn Holmgren visar en mjukhet i vissa steg som även världens elitdansörer kan avundas honom."

Om spelet skrev kritikern: "Varken Tito Gobbi eller Ellen Rasch är skådespelare i egentlig mening, men bildar ett sympatiskt par. Hon låter på ett naturligt sätt (särskilt i repliken) sitt vänliga väsen komma fram, och han sprutar eld och lava som en Vesuvius i 'långkalsonger'. Men naturligtvis är hon bäst i danserna och han i sången."

Kommentar Svensk filmografi

Projektet Eldfågeln tillkom på Lorens Marmstedts initiativ. Han var vid tidpunkten gift med premiärdansösen vid Operan i Stockholm, Ellen Rasch. De svenska ateljéerna stod sommaren 1951 i huvudsak tomma på grund av filmstoppet och Marmstedt tog tillfället i akt att hos Sandrews iscensätta (augusti) en ca tjugo minuter lång dansfilm i Gevacolor med Ellen Rasch i huvudrollen. Den franske koreografen och dansören Maurice Béjart, som då vistades i Stockholm, och Björn Holmgren vid operabaletten utförde de manliga solistrollerna.

Filmen var närmast ett svenskt experiment med färg och dans; laboratoriearbetet måste göras i Paris. Balettens tema inspirerades av en visa av den franska sångerskan Edith Piaf - "Un monsieur me suit dans la rue/En man följer efter mig på gatan". Handlingen var i korthet följande: Under takåsarna i Paris konstnärskvarter Montmartre bor en ung flicka. En dag mottar hon ett meddelande från en okänd man som begär ett möte. Lämnande sin älskare (Maurice Béjart) ger sig flickan ut i staden för att leta efter främlingen men finner honom inte. Sökandet förvandlas till en mardröm; mörka, skräckinjagande gestalter försöker fånga henne. Hon räddar sig tillbaka till lyan, där främlingen (Björn Holmgren) plötsligt infinner sig. Fascinerad ger hon sig hän åt en vild, erotisk dans med denne. Efter ett sista famntag sjunker hon livlös ned. Främlingen, som kallat till möte, är Döden. Baletten förekom omnämnd i pressen även under titlarna "Möte med en okänd" och "Flickan och Döden". Vid en scenföreställning i Paris bar den titeln "L'inconnu" (Den okände).

Marmstedt fann experimentet så lyckat att han gav Hasse Ekman i uppdrag att skriva en ramhandling till en sång- och dansfilm avsedd för den internationella marknaden. I den nya produktionen skulle det fullbordade dansstycket ingå. Nu infogades ytterligare två baletter med koreografi av Béjart, "Grand Pas de Deux Classique" (Ellen Rasch och Björn Holmgren), byggd på musik av Pjotr Tjajkovskij ur "Nötknäpparen" (1892) samt "Eldfågeln" efter Igor Stravinskijs balettmusik med samma titel (1910). Ursprungligen hämtad från en persisk folksaga omarbetades handlingen i den sistnämnda baletten så att den överensstämde med filmens bärande intrig: En elak drottning (Gun Skoogberg) ser i sin magiska spegel den vackra eldfågeln med sina glänsande röda fjädrar. Förtärd av svartsjuka sänder hon en jägare (Maurice Béjart) till skogs för att döda fågeln. Jägaren blir i stället förälskad. Då fågeln flyr honom sårar han den med en pil. Trofast i sin kärlek räddar den oansenliga grå Sparven (Björn Holmgren) Eldfågeln till livet.

Inspelningen av huvudfilmen - endast i engelsk version - ägde rum under perioden januari-mars 1952. Sedan Terrafilm slutit ett mycket förmånligt distributionsavtal med en amerikansk producent - Sol Lesser Productions - om distributionen av filmen på tidigare ej kontrakterade platser, gjordes på amerikansk begäran kompletteringstagningar i december 1952. Slutet ändrades så att den italienske sångaren fick sin svenska ballerina. Denna utgång ansågs i internationellt perspektiv mer säljbar men visades aldrig i Skandinavien.

Terrafilms försök att konkurrera med efterkrigstidens stora brittiska och amerikanska musik- och dansfilmer, omnämnda av flera recensenter, blev en engångsföreteelse och togs inte upp av andra svenska bolag. Maurice Béjart lämnade landet för att i Bryssel etablera sig som en av världens ledande koreografer.

Två av de engelska filmer/förebilder, som flitigt omnämndes av de svenska kritikerna var De röda skorna/The Red Shoes (The Archers Film Produc!tions, 1948) i regi av Michael Powell och Emeric Pressburger och Hoffmanns äventyr/Tales of Hoffmann (London Films, 1951) av samma regissörer.

En mindre debatt igångsattes av Robin Hood (StT), vilken angrep filmkritiken för en alltför negativ hållning till Eldfågelns artistiska prestationer.

				1952-01	1952-03
			("Meeting with a Stranger")	1951-08	1951-08
AB Sandrew-Ateljéerna	Stockholm	Sverige
Kungliga Operans foajéer	Stockholm	Sverige
Stockholms konserthus	Stockholm	Sverige
	Rom	Italien
	Sorrento	Italien

Sverigepremiär	1952-08-12	Royal	Stockholm	Sverige	99 min
Urpremiär	1952-08-12	Royal	Stockholm	Sverige	99 min
Annan visning	1953-05-02			Italien	101 min	(italienskt censurdatum)
TV-visning	2004-11-06	SVT2		Sverige	95 min
	2010-09-20	SVT1		Sverige	95 min
	2013-10-15	SVT1		Sverige
Cinemateksvisning	2014-10-20	Victoria	Stockholm	Sverige
	2014-10-20	Victoria	Stockholm	Sverige
Cinemateksvisning, arkivkopia	2014-10-20
	2015-04-12
	2015-05-09
Dvd-release	2015-09-14			Sverige
TV-visning	2020-09-08	SVT1		Sverige
	2022-08-30	SVT1		Sverige

Originaltitel	Torna!
Kompositör	Nicola Valente	(1930)
Textförfattare	Karl-Ewert	(svensk text 1952)
	Pacifico Vento	(italiensk text 1930)
Sångare	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Originaltitel	À Paris dans chaque faubourg
Kompositör	Maurice Jaubert	(1933)
Textförfattare	René Clair	(1933)
Dansare	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Originaltitel	Pour moi tout' seul
Kompositör	Guy Lafarge	(1949)
	Philippe Bloch	(1949)
Textförfattare	Flavien Monod	(1949)
Dansare	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Originaltitel	Je n'en connais pas la fin
Kompositör	Marguerite Monnot	(1939)
Textförfattare	Sven Lindberg	(svensk text 1949)
	Raymond Asso	(fransk text 1939)
Dansare	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Originaltitel	Finch' han dal vino. Ur Don Giovanni
Kompositör	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Textförfattare	Herbert Sandberg	(svensk text 19--?)
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Sångare	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Originaltitel	Don Giovanni, a cenar teco. Ur Don Giovanni
Kompositör	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Textförfattare	Herbert Sandberg	(svensk text 19--?)
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Sångare	Leon Björker	(sjunger på italienska - Stengästen)
	Tito Gobbi	(sjunger på italienska - Don Juan)
	Sven-Erik Jacobsson	(sjunger på italienska - Leporello)
	Kungliga Operans kör	(sjunger på italienska)

Originaltitel	Ack, Värmeland du sköna
Textförfattare	Anders Fryxell	(1814)
Sångare	Nicolai Gedda
	Tito Gobbi	(repris - sjunger på svenska)

Originaltitel	Marechiare
Kompositör	Paolo Tosti	(1885)
Textförfattare	Salvatore Di Giacomo	(1885)
Sångare	Tito Gobbi	(sjunger på italienska)

Originaltitel	Nötknäpparen. Grand pas de deux classique
Kompositör	Pjotr Tjajkovskij
Dansare	Ellen Rasch
	Björn Holmgren

Originaltitel	Madamina, il catalogo è questo. Ur Don Giovanni
Kompositör	Wolfgang Amadeus Mozart	(1787)
Textförfattare	Herbert Sandberg	(svensk text 19 )
	Lorenzo Da Ponte	(italiensk text 1787)
	Carl Gustaf Nordforss	(svensk text 1813)
	Erik Lindegren	(svensk text 1961)
	Wilhelm Bauck	(svensk text 1856)
Sångare	Tito Gobbi	(sjunger på italienska - ej i bild)

Originaltitel	L'oiseau de feu
Kompositör	Igor Stravinskij	(1910)
Dansare	Ellen Rasch
	Maurice Béjart
	Björn Holmgren
	Operabaletten

Aria/opera-

Balett

Balettmästare

Ballerinor

Italien/Sorrento

Konserter

Konstnärsmyten

Koreografi

Opera

Repetition/balett

Rom

Sabotage

Serenad

Soiré

Stockholm/Operan

Sångare/baryton

Visa

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare. Vid frågor kontakta filmarkivet@filminstitutet.se

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm
Längd i meter	2720

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Acetat
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Kopia
Materialbas	Polyester
Bärare	35 mm

Typ	Originalnegativ bild
Bärare	35 mm

Typ	Tonnegativ
Bärare	35 mm

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Storlek	Mindre än 40 x 75 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	ELDFÅGELN
Tryckeri	Ewes O.B. -tryck

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	Hasse Ekmans stora internationella sång- och dansfilm i färg (Gevacolor) ELDFÅGELN
Tryckeri	Uddeholms Offset

Storlek	Cirka 70 x 100 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	Hasse Ekmans stora internationella sång- och dansfilm i färg (Gevacolor) Eldfågeln.
Tryckeri	Uddeholms Offset

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	2
Affischtitel	Den internationale farvefilm ILDFUGELN
Tryckeri	Dyva & Jeppesens bogtrykkeri aktieselskab

Storlek	Cirka 60 x 80 cm
Antal exemplar	1
Affischtitel	FEUER VOGEL
Tryckeri	Lindemann & Lüdecke
Affischdesign	[?] Meerwald

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Pressklipp

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Biblioteket, biblioteksexpeditionen@filminstitutet.se

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The Fire-Bird. A film story by Hasse Ekman.
Omfång	64 s.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	En berättelse för filmen av Hasse Ekman.
Omfång	71 s.
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	L'uccello di fuoco. Storia per un film di Hasse Ekman.
Omfång	71 s.
Språk	Italienska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"dialogue." The Fire-Bird.
Omfång	14 s.
Språk	Engelska

Typ	Synopsis
Manustitel	"synopsis." Av Hasse Ekman.
Omfång	28 s.
Språk	Svenska

Typ	Dialoglista
Manustitel	"svenska dialoglistan."
Omfång	22 s
Språk	Svenska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The Firebird. Additional Scenes, Retakes and Cutting Notes.
Omfång	17 s.
Språk	Engelska

Typ	Inspelningsmanus
Manustitel	The Fire-Bird. A film story by Hasse Ekman.
Omfång	64 s.
Språk	Engelska

Typ	Kringmaterial
Språk	Flera språk

Typ	Synopsis
Manustitel	Sagan om Ivan-tsarevitj och eldfågeln.
Omfång	10 s.
Språk	Svenska

Uppgifterna här avser material i Svenska Filminstitutets arkiv. Vid frågor kontakta Bild- och affischarkivet, bildarkivet@filminstitutet.se

Svartvitt papper	SET
Färg papper	SET
Bakombild papper	SET
Dia	4
Album	Nej

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Svenska

Typ	Program/Reklamtryck
Språk	Danska