Basic facts

Media (1)

Original title Mamma
Film type Feature
Category Fiction
Director
Producer
Screenplay
Production country
Production company
Awards
Classification Allowed from age 11
Dialogue
Swedish release 1982-09-22

Cast

Malin Ek
Gerd Ekbom, signaturen Pavane

Etienne Glaser
David, hennes man, målare

Serge Giambernardini
Pierre, fransk soldat

Heinz Hönig
Toni, tysk flykting, senare Gerds make

Moa Stridbeck
Nelly, Gerds och Davids dotter

Show full cast

About the film

Suzanne Ostens debut om hennes mamma Gerd Osten, den framstående debattören och filmkritikern som ifrågasatte normer, vägrade att kompromissa och kämpade för att få göra film,...

Show full text


Related

About the film

Suzanne Ostens debut om hennes mamma Gerd Osten, den framstående debattören och filmkritikern som ifrågasatte normer, vägrade att kompromissa och kämpade för att få göra film, men som blev sjuk och till slut inlagd på mentalsjukhus.

Året är 1939. Kriget bryter ut och förlamar Europa, inklusive Sverige. Gerd Osten är en framstående filmkritiker (under signaturen Pavane) och debattör. Hon arbetar oavbrutet och sliter för att kunna förverkliga sin dröm – att göra film. Med inspiration från Europa tänker hon spränga gränser och skapa något nytt. I periferin finns dottern.

Suzanne Ostens debutfilm är baserad på hennes mammas dagböcker från 1939–1944. Det är en historia om ett Sverige som lever i skuggan av kriget och om kvinnans situation på 40-talet, med frågor som är aktuella även idag. Gerd kämpar för att få vara en skapande människa i ett patriarkalt samhälle och försöker kombinera yrkeslivet med föräldraskapet. Hon vill inget hellre än att göra film, men filmbranschen domineras av äldre män som avgör vem som ska få chansen. För den filminbitne är det särskilt intressant att se porträtten av filmmogulerna, i synnerhet Ingmar Bergman.

Mot slutet av kriget blir Gerd sjuk. Paranoid lever hon i ständig skräck att kriget ska bryta ut igen. På 60-talet får hon diagnosen paranoid schizofreni och blir inlagd på sjukhus.

Suzanne Osten och hennes halvsyster hade en kaotisk uppväxt. Fäderna fanns inte närvarande och mamman klarade inte av att ta hand om barnen. Tidvis levde de i ren misär. Suzanne rymde flera gånger. Barnvårdsnämnden kopplades in.

Uppväxten har i högsta grad påverkat Ostens film- och teaterskapande. Det utsatta, övergivna barnet står ofta i fokus, liksom den skapande människan. I Bengbulan lever en 12-årig flicka med en ensamstående psykiskt sjuk mamma – man kan se den som en fortsättning på Mamma. I Tala! Det är så mörkt söker en ung vilsen nynazist upp en psykolog och i Bröderna Mozart följer vi en teatergrupp på nära håll. Ostens filmer har oftast också en politisk dimension.

Att Osten fastnade för barn- och ungdomsteater (framför allt genom Unga Klara) och att skildra barndomen var naturligt. Hon har sagt att ”Kanske är det rätt att det är min egen barndom jag letar i efter i denna lidelse. Den barndom jag aldrig fick eftersom min uppväxt var så underlig. Att jag ständigt måste göra den här resan till barndomen, slita i min längtan, gestalta den. Det är just barnet i oss kreativa människor använder oss av och vill skydda hela livet genom valet att bli konstnär.” Och hon har inte väjt för svåra ämnen: Alkoholism, separation, anorexi, Gud och döden. Många av hennes föreställningar för barn har kritiserats av vuxna men Osten menar att barn är kompetenta och konstruktiva varelser som precis som vuxna behöver diskutera och utforska livets svårigheter.

Malin Ek, som ofta har samarbetat med Osten såväl på Unga Klara som på film, belönades med en Guldbagge för bästa skådespelerska. Hon gör en strålande insats som Gerd och pendlar skickligt mellan styrka och skörhet, när den självständiga kvinnan kämpar till den grad att hon går sönder.

Suzanne Osten har inom teatern varit ovärderlig för barnen, både i Sverige och utomlands, och inom filmen påminner hon ständigt oss vuxna om vart samhället är på väg och var allt börjar – hos barnet.

Lova Hagerfors (2015)

                                                                             

Titles

Original title
Swedish release title
Distribution title
Title for Swedish Video release
Working title

Crew

Director
Screenplay
Producer
Director of Photography
Music
Production Designer
Film Editor
Production Mixer
Assistant Director
Script Supervisor
Unit Manager
Assistant Unit Manager
First Assistant Cameraman
Gaffer
Key Grip
Color Timer
Negative Cutter
Carpenter
Propman
Costume Designer
Make-up Supervisor
Sound Editor
Re-recording Mixer

Cast

Malin Ek Gerd Ekbom, signaturen Pavane
Etienne Glaser David, hennes man, målare
Serge Giambernardini Pierre, fransk soldat
Heinz Hönig Toni, tysk flykting, senare Gerds make
Moa Stridbeck Nelly, Gerds och Davids dotter
Philip Zandén Arne
Hans V. Engström Jan
Anne-Lise Gabold Ilse
Iwa Boman Barbro
Inga Landgré portvakten
Helge Skoog Bosse, filmregissör
Bertil Norström filmregissör
Gösta Krantz filmmogul
Lars Forssell filmmogul
Carl-Olof Gierow filmmogul
Lena T. Hansson flickan med geten
Lottie Ejebrant expediten i syateljén
Wallis Grahn biografvaktmästaren
Lars Wiik arg ung man i biosalongen
Birgit Cullberg Gerd som gammal
Ian Magilton-Clark sjöman på gata i Paris
David Goldsworthy sjömän på gata i Paris
Derek Rosenberg den franske brevbäraren
Coco Samuels tysk flykting
Marita Gunther tysk flykting
Serge Valletti skådespelaren Jean-Louis Barrault
Paul Burian Bertold Brecht
Ana-Yrsa Falenius Rut Berlau, den mörka kvinnan hos Brecht
Ida Lotta Backman Margareta Steffin, Brechts sekreterare
Leif Sundberg doktor Müller, svensk
Alf Mork norsk flykting
Vladimir Puhony flykting
Inge Wærn fru Nowak, tysk flykting
László Horváth pianospelaren
Tove Ellefsen flykting
Gertrud Gidlund flykting
Pia Bæckström flykting
Iris Scaccheri dansösen
Claes Hartelius vakt på Långholmen
Dörthe Sporrong den tyska legationssekreteraren
Kerstin Eriksson armélotta vid tåget

Companies

Production company MovieMakers Sweden AB (för)
Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributor in Sweden (35 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1994
AB Europa Film 1982
Distributor in Sweden (DCP) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 2015
Distributor in Sweden (Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1998
Distributor in Sweden (buy video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1998
Distributor in Sweden (Inst. Video) Stiftelsen Svenska Filminstitutet 1994
Distributor in Sweden (DVD) Studio S Entertainment 2015
Laboratory AB Film-Labor

Swedish censorship / rating

Censorship number 123613
Date 1982-09-17
Classification Allowed from age 11
Original length 2505 meters
Notes Aktlängder: 540-550-545-590-280 m.


Technical specifications

Aspect ratio 1.66:1
Sound type Sound
Sound system Optical mono
Colour type Colour
Colour system Eastman Color
Width 35 mm
Frames per second 24
Length in metres 2505 meter
Length in minutes 92 min
Reels 5 rullar
Dialogue


Production location

Sweden 1981-07-06 1981-08-31

Release dates

Release in Sweden 1982-09-22 Lilla Kvarn Stockholm Sweden 91 min
TV showing 1985-09-02 TV2 Sweden 87 min
1992-12-21 TV2 Sweden 87 min
2006-10-02 SVT1 Sweden 87 min
First showing 1982-09-22 Lilla Kvarn Stockholm Sweden 91 min
Video release 1998-04 Sweden 87 min
DVD release 2015-05-18 Sweden (utgiven i samlingen "det bästa av Suzanne Osten - Film, feminism och galenskap")
Cinematheque screening 2015-05-12 Filmhuset Stockholm Sweden
2016-04-17 Filmhuset Stockholm Sweden

Soundtrack listing

Original title Med dej i mina armar
Composer Kai Gullmar (1940)
Lyrics Hasse Ekman (1940)


Original title Strange Fruit
Composer Lewis Allan (1938)
Lyrics Lewis Allan (1938)


Original title Swing, Brother, Swing
Composer Clarence Williams (1935)
Lewis Raymond (1935)
Walter Bishop (1935)
Lyrics Clarence Williams (1935)
Lewis Raymond (1935)
Walter Bishop (1935)


Original title Tight Like This
Composer Langston Curl (1928)


Awards

The Guldbagge Award Stockholm 1983 Best Actress in a Leading Role Malin Ek
Festival Award Chicago 1983 (silverplakett)
The Swedish Film Institute's Quality Grant Stockholm 1983 (bidrag om 781 214,50 kr)
Le quai des brumes (1938) Cited in Mamma (1982)
Daybreak (1939) Cited in Mamma (1982)

Holdings Film

The information given here refers to film material in the Swedish Film Institute’s archive. Access to the archive’s stock is given on request, for research, other film archives and rights’ holders. For enquiries please contact filmarkivet@filminstitutet.se

Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2225


Element type Print
Item base Acetate
Gauge 35 mm
Length 2493


Element type Color reversal intermediate
Gauge 35 mm
Length 2505


Element type Duplicate positive for optical printing
Gauge 16 mm


Element type Duplicate positive for optical printing
Gauge 35 mm


Element type Original picture negative
Gauge 16 mm


Element type Sound negative
Gauge 35 mm
Length 2505


Element type Final mix
Gauge 17.5 mm


Holdings Posters

Size Between 850 x 700 and 850 x 1100


Size Less than 850 x 400


Holdings Scripts

Script type Dialoglista
Script title Slutmanus Mamma. 82-04-20.
Extent 43 s.
Language Swedish


Script type Dialoglista
Script title Mama. 82-04-23.
Extent 47 s.
Language English


Script type Inspelningsmanus
Script title Pavane - en kvinna som jag. Filmmanus av Tove Ellefsen och Suzanne Osten.
Extent 151 s. Förord (1 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Mamma - version 1. (En kvinna som jag). En spelfilm av Tove Ellefsen och Suzanne Osten. Oktober 1979.
Extent 162 s. Synopsis och personförteckning (4 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Pavane - en kvinna som jag. Filmmanus av Tove Ellefsen och Suzanne Osten.
Extent 155 s. Förord, interiör- och exteriörlista (5 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Vårt liv är nu. Filmmanus av Tove Ellefsen och Suzanne Osten. 4:e versionen maj 1981.
Extent 181 s. Efterord (1 s.) ingår.
Language Swedish


Script type Inspelningsmanus
Script title Our life is now. Screenplay by Tove Ellefsen and Suzanne Osten. 4th version, May 1981.
Extent 170 s.
Language English


Holdings Stills

Black and white print 10
Colour prints SET
Behind the scenes prints 3
Slides SET
Album No


Holdings Promotion materials

Type Program/Promotion material
Language Swedish


Type Program/Promotion material
Language English


Type Program/Promotion material
Language English


Other manifestations of this work

Digitized

Technical specifications

Sound type Sound
Colour type Colour
Width DCP
Length in minutes 92 min
Dialogue


Holdings Film

Element type Digital audio
Gauge WAV


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge DCP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt arkivmaterial
Gauge MAP


Element type Digitalt visningsmaterial
Gauge ProRes


    Contact the editors

    Are you missing some information about the movie or is something on this page incorrect? If so, we would really like to know about it. Write a few lines to us editors and we'll take a look at it.

    What is it about?