Grundfakta

Media (5 st)

Originaltitel Ronja Rövardotter
Filmtyp Långfilm
Regi
Manus
Förlaga
Produktionsland
Produktionsbolag
Utmärkelser
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Dialogspråk
Sverigepremiär 1984-12-14

Handling

En mörk natt när åskan går och vildvittrorna flyger föds flickan Ronja i Mattisborgen, första barn till rövarhövdingen Mattis och hans hustru Lovis. När Mattis visar dottern för sitt...

Visa hela handlingen

Press

De flesta kritiker var imponerade av enskildheter i filmen, men hade invändningar mot helheten.Monika Tunbäck-Hanson, GP: "Astrid Lindgrens Ronja Rövardotter har det mesta: äventyr...

Visa all press


Relaterat

Titlar

Originaltitel
Samproduktionstitel
Svensk premiärtitel
Distributionstitel

Filmteam

Regi
Manus
Produktionschef
Produktionsledare
Foto
Musik
Koreograf
Scenograf
Klippning
Ljudtekniker
Animation
Regiassistent
Scripta
Inspelningsledare
B-foto
Stillbildsfoto
Specialeffekter, foto
Elektriker
Passare
Ljussättare
Negativklippning
Optisk printer
Scenografiassistent
Dekor
Dekormålare
Rekvisita
Kläder
Sömmerska
Smink
Byggledare
Ljudläggning
Synkläggning
Mixning
Animation, sekvens
Övrig medarbetare

Medverkande

Hanna Zetterberg Ronja
Dan Håfström Birk
Börje Ahlstedt Mattis
Lena Nyman Lovis
Per Oscarsson Borka
Med Reventberg Undis
Allan Edwall Skalle-Per
Rune Andersson Mattisrövare
Tommy Körberg Mattisrövare
Claes Janson Mattisrövare
Henry Ottenby Mattisrövare
Ulf Isenborg Mattisrövare
Björn Wallde Mattisrövare
Bo Malmborg Mattisrövare
Rolf Dahlgren Mattisrövare
Werner Hemmingsen Mattisrövare
Bo Bergstrand Mattisrövare
Ricky Bruch Mattisrövare
Arne Rubensson Borkarövare
Lars Wallin Borkarövare
Lars-Olov Abrahamsson Borkarövare
Stefan Kumberg Borkarövare
Håkan Freij Borkarövare
Lennart Cederberg Borkarövare
Carl Hellberg Borkarövare
Arne Liljenberg Borkarövare
Lennart Aspegren Borkarövare
Saeed Hooshidar Borkarövare
Anders Albén Borkarövare
Viveka Anderberg adelsdam
Philip Zandén adelsherre
Georg Adelly munk
Björn Isfält gycklare
Per Enqvist page
Eric Haking page
Magnus Söderberg page
Göran Enerstål knekt
Jan-Olov Svensson knekt
Lars Norén knekt
Staffan Berg knekt
Ingemar Fraim knekt
Sven Westerling knekt
Lars Peltoniemi knekt
Gustav Wilson knekt
Torkel Henriksson knekt
Per Bellman knekt
Annika Listén
Lillemor Ohlson
Louise Raeder
Annika Sjögren
Linda Krüger
Judit Benedek
Johan Grönberg
Teddy Scott
Ina Storstrøm

Bolag

Produktionsbolag AB Svensk Filmindustri
AB Svenska Ord
Norsk Film A/S
Sveriges Television AB TV1
Distributör i Sverige (35 mm) AB Svensk Filmindustri
Distributör i Sverige (16 mm) Stiftelsen Svenska Filminstitutet
Distributör i Sverige (DVD) AB Svensk Filmindustri 2002
AB Svensk Filmindustri 2009
SF Home Entertainment 2007
Laboratorium FilmTeknik AB
Mixning FilmMixarna AB
Övrigt bolag Action Stunt Team
PennFilm Studio AB

Handling

En mörk natt när åskan går och vildvittrorna flyger föds flickan Ronja i Mattisborgen, första barn till rövarhövdingen Mattis och hans hustru Lovis. När Mattis visar dottern för sitt rövarband slår en gigantisk blixt ner i borgen och klyver den och hela berget från topp till fot.

När Ronja blivit tio år är det dags för henne att ge sig ut i skogen för att lära sig se upp för alla faror som lurar: Vargpasset, Helvetesgapet, älven, vildvittrorna, grådvärgarna och inte minst Borkarövarna, det rivaliserande rövargänget. Ronja lär sig allteftersom hon stöter på farorna. Under tiden är Mattis och rövarna ute och stjäl från resande.

En dag när Ronja leker invid Helvetesgapet, som skiljer den del av borgen som Mattisrövarna bebor från den öde norra delen, hör hon någon som ropar hennes namn. Det är Birk, Borkahövdingens son, som sitter på andra sidan klyftan. Han säger att Borkarövarna flyttat in i den tomma delen av borgen eftersom det finns för mycket soldater i skogen där de brukade bo.

Birk retar Ronja och utmanar henne genom att hoppa över Helvetesgapet. Hon vill inte visa sin rädsla och tvingar sig själv att hoppa. De kastar sig fram och tillbaka, tills Birk tappar taget och faller ner i klyftan. Han får tag i en klippkant, Ronja slänger ner en repstump och hjälper honom upp. Birk säger att hon räddat hans liv, men hon blir bara arg. Han hoppar tillbaka till sin sida.

När Mattis får höra att Borkarövarna flyttat in i norra delen blir han rasande. Han ger sig med rövarna ut för att skälla ut Borka och få honom att ge sig av igen. I ordväxlingen får Ronja veta att Mattis tar saker från folk utan att fråga, något som gör henne djupt upprörd. Mattis försöker förklara för henne att det är så rövare gör.

Borkarövarna stannar kvar och när Ronja är ute i skogen stöter hon åter på Birk. Hon låtsas vara arg, men de slår följe. Han räddar henne när hon håller på att lockas ner i underjorden av De underjordiska i dimman.

Vintern kommer. Ronja ger sig ut på skidfärd. Hon råkar trampa igenom taket till rumpnissarnas bostad och fastnar med foten. Hon kan inte komma loss utan sjunker ihop utmattad. Birk dyker upp och hjälper henne loss. De skiljs som vänner och lovar varandra att vara som bror och syster.

Vintern blir snörik och Mattisrövarna blir isolerade i borgen. Ronja blir förtvivlad för att hon inte får träffa Birk, men finner på råd då hon är i källaren med den gamle rövaren Skalle-Per, som visar ett ställe där en gång mellan borghalvorna rasat in. Ronja släpar bort stenmassorna och till slut kan hon och Birk åter träffas. Borkarövarna är svultna, eftersom de inte har någon mat. Ronja ger Birk att äta.

Stridigheterna mellan Mattisrövarna och Borkarövarna fortsätter med handgripligheter på våren. Birk tas till fånga och Mattis försöker tvinga Borka att flytta mot att han återfår sin son. Ronja ändrar förutsättningarna totalt genom att hoppa över Helvetesgapet och ge sig själv som fånge till Borka. Båda barnen återgår till sina respektive familjer, men Mattis förskjuter i vredesmod Ronja.

Trötta på de vuxnas stridigheter rymmer barnen hemifrån för att bo i Björngrottan. De lever vildmarksliv men Ronja har svårt att glömma Mattis. Mamma Lovis skickar en rövare med bröd, och söker sedan själv upp Ronja. Dottern vägrar att komma hem om inte pappan ber henne. En dag kommer Mattis. Far och dotter återförenas, och Mattis accepterar att Birk följer med tillbaka till borgen.

Käbblet mellan rövarklanerna fortsätter, men en yttre fiende dyker upp: knektarna. Inför detta hot går rövarfamiljerna ihop och jagar bort soldaterna. Mattis blir förste hövding för den nya stammen.

Birk och Ronja förklarar dock att de inte på något sätt tänker föra rövartraditionen vidare. De vill leva i fred och inte stjäla.

Skalle-Per dör av ålderdom och sörjs mycket av Mattis. Barnen flyttar tillbaka till Björngrottan när sommaren kommer.

Censur

Censurnummer 125107
Datum 1984-11-19
Åldersgräns Tillåten från 7 år
Kommentar Aktlängder: 550-577-468-525-512-485-298 m.


Tekniska fakta

Bildformat Vidfilm
Färgsystem Fujicolor
Bredd 35 mm
Hastighet 24
Längd i meter 3445 meter
Längd i minuter 126 min
Akter 7 rullar


Kommentarer

Pressreaktion Svensk filmografi

De flesta kritiker var imponerade av enskildheter i filmen, men hade invändningar mot helheten.

Monika Tunbäck-Hanson, GP: "Astrid Lindgrens Ronja Rövardotter har det mesta: äventyr och saga, skräck och glädje, kärlek, sorg och flödande fantasi. Tage Danielssons filmspråk rymmer också det som gör Ronja Rövardotter till en härlig figur med benen både i fantasteriet och i det igenkännliga. (-)

Det är först och främst Ronja, men också Birk som har huvudrollerna och Hanna Zetterberg och Dan Håfström är duktiga. Men deras roller är svåra i den utformningen de fått. Det är svårt att spela fram vänskapens och kärlekens känslor. Det är inte heller lätt att tala ett gammaldags språk med dialektala inslag och tolkning och regi får inte alltid den lätthet och den äkthet som präglar så mycket annat i filmen. Det hela blir helt enkelt litet lillgammalt, aningen konstlat, ja, faktiskt långdraget då och då."

Jurgen Schildt, AB: "Astrid Lindgren är naturligtvis inte mer oskuldsfull än att konflikten går att översätta till storpolitiska termer. Tempereringen av det kalla kriget vore med andra ord möjlig om Reagans son, bestickande tanke, svärmade för Tjernenkos dotter. Det är handfast och förenklad pedagogik. Men visst är det pedagogik.

Huvudtillgångarna i Tage Danielssons filmatisering är tre och samtliga knutna till vuxenrollerna. Roligast är Allan Edwall som Skalle-Per, rövarnas old-boy som i kraft av sin tilltagande senilitet fått övergå till marktjänsten. Det är en grotesk figur, ett John Bauer-troll där profilen och gångarten oavbrutet laddas med Edwalls allra egnaste och vildaste ingivelser.

Vinner gör också Lena Nyman som Lovis, förnuftets och kvinnlighetens stämma, på en gång rövarsagans Mor Courage och dess tålmodiga Penelope. Vartill kommer att Börje Ahlstedt föreställer en Mattis som bekräftar allt vad vi i skolbänken lärde oss om bärsärkar.

Med barnrollerna och den lönnliga kärleken mellan Hanna Zetterberg och Dan Håfström ligger det mera tveksamt till. Håfström och Zetterberg är käcka och kavata. Vackert så för all del, bara vigheten och sympatin hade kompletterats med en mindre knastertorr replikföring. Stundtals får vi intrycket av två leksaksdockor som den lurvige farbror Danielsson dragit upp i ryggen för att få dem att trava från start till mål.

18 miljoner kronor har detta kalas kostat. Delvis respektabelt är Danielssons sätt att använda dem. Hyfsat är hans arbete med sagans svartvita kontraster. Godartad är också hans påhittighet när det gällt att befolka urskogen med dess oknytt och grådvärgar, vildvittror och rumpnissar. Kanske anar han rentav, i Astrid Lindgrens mening, något litet om det tassande och plötsligt uppenbarade hot som heter döden.

Ändå har Ronja Rövardotter blivit mindre suggestionsnummer än modellbygge, mindre barnfilm än trollerilåda, mera botanik än dramatik. Alldeles motståndslöst, tycks det, förflyttar sig inte Astrid Lindgrens universum från boksidorna till biografduken. Till bråddjupen och sällsamheterna i Bröderna Lejonhjärta och landet Nangiala är det i den här filmen åtskilliga mil."

Britta Svensson, Expr: "Hanna Zetterberg är ett litet underverk i rollen. Hon klarar av att spela ut de häftiga passioner som är Ronjas personlighet.

Ronja Rövardotter är en underbar kärlekshistoria, tillräckligt full av starka känslor för att intressera en vuxen, tillräckligt sagoskimrande för att förtrolla en liten.

Det är i filmens mittparti denna historia berättas, och jag önskar bara att Tage Danielsson koncentrerat sig på den när han gjorde sin film.

I stället har han fyllt på med dråpliga episoder ur rövarnas liv i en massa scener som saknar poäng och betydelse för historien. Först undrar man länge när handlingen ska komma igång och sedan, när allt hänt, varför filmen aldrig tar slut.

Den är över två timmar lång, och minst en halvtimme för lång."

Elisabeth Sörenson, SvD: "Ronja Rövardotter på bio är en filmsaga i Sverige. Mitt i den svenska naturen. (-)

Emellertid tenderar detta Sverige att spela första fiolen och det händer att själva sagan försvinner i dunklet mellan träden och blir osynlig eller tonar bort i de väldiga forsarnas dån. (-)

Hanna Zetterberg och Dan Håfström stämmer väldigt fint med sina förebilder, bokens Ronja och Birk, men ibland önskar man att de fått en litet mindre "litterär" dialog på sin lott. (-)

Men, av skäl som inte har med barnens agerande att göra, förlorar filmen sin dramatiska rytm i de utdragna partier där Ronja och Birk lever något slags scoutliv mitt i naturläran med inte alltid motiverade bilder av igelkottar, fågelungar och dansande fåglar. Det finns partier där man sitter och undrar vart handlingen tog vägen. Har verkligen ingen, under den långa tillblivelseprocessen, märkt att filmen svackar här? (-)

Nå det finns, som inledningsvis antytts, mycket att glädjas åt, och dit räknar jag Björn Isfälts musik, till vilken rövarna dansar och leker och slåss. (-)

Till sist kan [Mattis och Borkahövdingen] förbrödras vid bordet, konstatera att de inte har någon hand med ungdomen: både Ronja och Birk vägrar att gå i fäders spår för framtida rövarsegrar. Där kunde egentligen slutpunkten sättas - fast Tage Danielsson fortsätter en liten bit till och jag undrar bara: Voffor gör han på detta viset?"

Hanserik Hjertén, DN: "Och den Tage Danielsson som sjöng naturens lov i Äppelkriget och fredens i Animalen bör ha känt sig hemmastadd i denna saga, även om den handlar om oförbätterliga stråtrövare.

Här finns mycket att glädjas åt. Men invändningsfritt är det inte. Två timmar blir på tok för mycket. Dramatiken är för beskedlig för ett långfilmsäventyr. Rövarliv och vildmarksliv, alla vildvittror till trots, är för idylliskt.

Även sagan behöver sin realism. Det finns faktiskt mer av den varan i boken, men Tant Grym som har skrivit manus har blivit Tant Snäll. Förståeligt kanske med tanke på biobarnen, men beklagligt för filmkonsten."

Annika Gustafsson, SDS: "Med Tage Danielssons filmatisering av Astrid Lindgrens Ronja Rövardotter har vi fått ytterligare en fin svensk familjefilm som kommer att glädja både barn, de över sju år, och vuxna en lång tid framöver. Danielsson betonar den yttre dramatiken, den bullrande glädjen och leken vilket ibland tyvärr sker på bekostnad av allt det finstämda och meditativa som gör boken så varierande och rik på nyanser i skildringen av Ronjas och Birks utveckling från barndomen mot vuxenlivet."

Bara ett fåtal kritiker var övervägande positiva.

Carl-Eric Nordberg, Vi: "Men mitt i denna avlägsna 1200-talsvärld - genomdragen av medeltida danslekar och folkviserytmer - träder oss nutiden plötsligt och nästan skrämmande nära. Pappa rövarhövdingen som tror sig ha förlorat sin älskade dotter Ronja grips av en själanöd som nog känns igen i många moderna skilsmässofamiljer. Den gamle Skalle-Per - borgens filosofiske muntergök - utandas sin sista suck bland idel goda vänner: en död som för ensamma långvårdsliggare är en nåd att stilla bedja om. Och Helvetesklyftan som gapar mellan de båda fientliga rövarbanden i deras gemensamma borg blir en osökt symbol för oförlåtelsens avgrund mellan supermakterna i vätebombens onda tid.

Först och främst är detta ändå en film att glädjas åt. Vi bjuds både på glada vandringsäventyr och trolsk skogspoesi. Vi ser nakna rövare vinterbada och hör milt satiriska äktenskapsgräl. Vi möter vårens ljus och fredens drömmar."

Sven E Olsson, Arbetet: "En film som det är alldeles omöjligt att inte bli betuttad i - och tagen av.

För mitt i allt det här äventyrslustiga rör filmen - liksom boken - också vid känslor och livsval som är tidlöst aktuella. (-)

Fast man mera känner än tänker på att Ronja-gestalten är en tillämpning av jämlikhetsdebatten. Så fungerar det också med hennes och Birks avrustningsidéer, och med den hjärtenypande gestaltningen av barnens uppror och uppbrott från familjen, som här också inkluderar den för ungar så mardrömslika separationsångesten.

Så fungerar Tage Danielssons film. Den är varsam och robust på en gång. Den har drag av feeri i sin och Rune Ericsons naturlyrik (-).

Den som inte gillar det här, kan fara åt pipsvängen med en gång. Men då har ni missat något fint i svensk film.

Succé! Succé!"

Kommentar Svensk filmografi

Ronja Rövardotter spelades in huvudsakligen i Dalsland. Astrid Lindgren skrev filmmanuset efter sin egen bok, och många kritiker som tyckte att filmen var för lång mer än antydde att det nog inte varit så lätt för regissören att korta i hennes text. Det var också den första film Tage Danielsson gjorde på ett manus han inte skrivit själv.

"Det är på sätt och vis svårare att ta sig an en bok och göra den rättvisa", sa han i en intervju i Stockholms-Tidningen (1.9.1983). "Det är en Romeo- och Julia-historia i förpuberteten", fortsatte han.

Filmbolaget backade upp premiären med 1,2 miljoner marknadsföringskronor. Och det gav resultat. Första helgen sågs filmen av 70.000 biobesökare och spelade in 2 Mkr (det blev 48 till slut).

Filmen deltog i tävlan vid Berlinfestivalen och fick en Silverbjörn för sin "speciella fantasi" och dessutom publikpriset. Vid premiären i USA blev dock kritiken ljum, inte minst för att filmen visades textad, vilket medförde en del högläsning för de yngre besökarna i salongen.

Tage Danielsson skrev en bok om inspelningen, och filmmusiken kom ut på skiva, vilken snart såldes i över 50.000 exemplar och gav en guldskiva.

När filmen TV-visades två år efter premiären var den tjugo minuter längre. Dessutom var den ocensurerad (bioversionen var tillåten från 7 år). Denna inkonsekvens medförde en mindre debatt, där kritikerna frågade sig om film var farligare på bio än i TV.

Förlaga

Originaltitel Ronja Rövardotter (Ungdomsroman)
Författare Astrid Lindgren


Inspelning

Sverige 1983-08 1984-06
Jämtland
Dalsland
Bohuslän
Skåne
Stockholm
Oslo Norge

Visningar

Sverigepremiär 1984-12-14 Odéon Bengtfors Sverige 126 min
1984-12-14 Draken Göteborg Sverige 126 min
1984-12-14 Prisma Göteborg Sverige 126 min
1984-12-14 Centrum Eskiltuna Sverige 126 min
1984-12-14 Metropol Gävle Sverige 126 min
1984-12-14 Folkan Filipstad Sverige 126 min
1984-12-14 Aveny Norrköping Sverige 126 min
1984-12-14 Röda Kvarn Linköping Sverige 126 min
1984-12-14 Mustad Bio Dals Långed Sverige 126 min
1984-12-14 Draken Stockholm Sverige 126 min
1984-12-14 Rigoletto Stockholm Sverige 126 min
1984-12-14 Rival Stockholm Sverige 126 min
1984-12-14 Vågen Stockholm Sverige 126 min
1984-12-14 Spegeln 1 Umeå Sverige 126 min
1984-12-14 Aveny Skellefteå Sverige 126 min
1984-12-14 Scania Malmö Sverige 126 min
1984-12-14 Palladium Örnsköldsvik Sverige 126 min
1984-12-14 Filmstaden 1 Östersund Sverige 126 min
1984-12-14 Svea Sundsvall Sverige 126 min
1984-12-14 Spegeln Uppsala Sverige 126 min
1984-12-14 China 1 Jönköping Sverige 126 min
1984-12-14 Vågen Luleå Sverige 126 min
1984-12-14 Cosmoram Skövde Sverige 126 min
1984-12-14 Röda Kvarn Nyköping Sverige 126 min
TV-visning 1986-12-25 TV1 Sverige
1987-11-13 TV1 Sverige
1993-07-22 TV2 Sverige
2001-05-20 SVT1 Sverige
2002-01-06 SVT1 Sverige
2003-05-04 SVT1 Sverige
Urpremiär 1984-12-14 Sverige 126 min
TV-visning 2007-01-01 TV4 Sverige
2008-01-01 TV4 Sverige
Dvd-release 2002-11-06 Sverige
2009-08-12 Sverige
2007-11-05 Sverige
TV-visning 2011-12-29 TV4 Sverige
2012-04-07 TV4 Sverige
2012-12-25 TV4 Sverige
2013-12-25 TV4 Sverige

Utmärkelser

Festivalpris Amsterdam 1986 (årets barnpris; Cinekid)
Berlin 1985 (berliner Morgenposts läsarpris)
Silberner Bär (Silverbjörn) Berlin 1985 (för enastående fantasi)
Den levande skogen (1966) Citeras i Ronja Rövardotter (1984)
Minns Ni? (1993) Ronja Rövardotter (1984)

Ämnesord

DK Drama
DK Litterära förlagor
DK Vänskap

Bestånd Film

Uppgifterna här avser filmmaterial i Svenska Filminstitutets arkiv. Arkivets bestånd tillgängliggörs på begäran främst för forskning, andra filmarkiv och rättighetsinnehavare.

Typ Kopia
Bredd 16 mm


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm
Längd i meter 3437


Typ Kopia
Materialbas Polyester
Bredd 35 mm
Längd i meter 3425


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm


Typ Duplikatpositiv
Bredd 35 mm


Bestånd Affischer

Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mellan 850 x 700 och 850 x 1100


Storlek Mindre än 850 x 400


Bestånd Manuskript

Typ Inspelningsmanus
Manustitel Ronja Rövardotter. En filmberättelse av Astrid Lindgren. 3 februari, 1983.
Omfång 179 s.
Språk Svenska


Typ Dialoglista
Manustitel Ronja the robber's daughter. Feature film directed by Tage Danielsson.
Omfång 39 s.
Språk Engelska


Bestånd Stillbild

Svartvitt papper SET
Färg papper SET
Bakombild papper 3
Dia SET
Album Ja


Bestånd PR-material

Typ Program/Reklamtryck
Språk Engelska


Typ Reklamtryck
Språk Engelska


Typ Reklamtryck
Språk Engelska


Andra utgåvor av verket

Digitaliserad

Tekniska fakta

Dialogspråk


Bestånd Film

Kontakta redaktionen

Har du frågor om Svensk Filmdatabas eller är det någon uppgift på den här sidan som inte är korrekt eller som saknas? Hör i så fall gärna av dig till oss på redaktionen. Obs! Vi vet inte om det går att få tag på en film för att se den, så fråga oss inte om det, men testa däremot gärna knappen Se filmen som du hittar längst upp i högra hörnet på alla databasens filmsidor.

Vad gäller det?